You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

68 lines
7.0 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"የማከማቻ አስተዳዳሪ"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"ይቅር"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"ቦታ አስለቅቅ"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"ንጥሎችን አስወግድ"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"ከ<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ቀኖች በፊት"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"ባለፈው ዓመት ውስጥ ጥቅም ላይ አልዋለም"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ጥቅም ላይ እንደዋለ እርግጠኛ አይደለሁም"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> ያስለቅቁ"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"ምትኬ የተቀመጠላቸው ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"ከ30 ቀኖች በላይ"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"የወረዱ"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"ቦታ ያስለቅቁ"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> ከይዘት ከእርስዎ መሣሪያ ይወገዳል"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"ቦታ ያስለቅቁ"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"ማከማቻ በራስ-ሰር ይተዳደር?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> አሁን ነጻ ነው። የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬ የተቀመጠ ይዘትን በራስ-ሰር በማስወገድ ቦታ እንዲያስለቅቅ ይፈቀድለት?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"አብራ"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"በብዛት ጥቅም ላይ የማይውሉ መተግበሪያዎች"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"ራስ-ሰር"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"በራስ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"አሁን ቦታ አስለቅቅ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"ራስ-ሰር የማከማቻ አስተዳደር አገልግሎት"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"የስልክዎ ቦታ ዝቅተኛ ነው"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"የእርስዎ ጡባዊ ባዶ ቦታ ዝቅተኛ ነው"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"የማከማቻ አስተዳዳሪ የእርስዎ ስልክ እንደገና ሙሉ መሆን ሲጀምር አሮጌ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎች በራስ-ሰር በማስወገድ ቦታ እንዲያስለቅቅ ይፍቀዱለት።"</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"አብራ"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"ምትኬ የተቀመጠላቸው ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"ንጥሎችን በማግኘት ላይ…"</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"ሁሉንም ንጥሎች አሳይ"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"የቅርብ ጊዜ ንጥሎችን ደብቅ"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> ከይዘት ከእርስዎ መሣሪያ ላይ ይወገዳል"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"የእርስዎ ማከማቻ አሁን በማከማቻ አስተዳዳሪ እየተዳደረ ነው"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"ምንም የሚወገድ ነገር የለም"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"የቅርብ ጊዜ ንጥሎችን ይገምግሙ"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"ምንም የሚወገዱ የቆዩ ፋይሎች የሉም። ቦታ ለማስለቀቅ የቅርብ ጊዜ ፎቶዎችን፣ ቪዲዮዎችን እና መተግበሪያዎችን ያስወግዱ።"</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የባዶ ቦታ <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> ይፈልጋል"</string>
</resources>