"ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಅಳಿಸಿ" "ಹಂಚು" "ಪನೋರಮಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಫೋಟೋ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿರಿ" "ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ವಿವರಗಳು" "ಮುಚ್ಚು" "ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ" "ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು" "ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು" "ಎಡಿಟ್" "ಕತ್ತರಿಸಿ" "ಟ್ರಿಮ್" "ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ" "ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಶೀರ್ಷಿಕೆ" "ವಿವರಣೆ" "ಸಮಯ" "ಸ್ಥಳ" "ಹಾದಿ" "ಅಗಲ" "ಎತ್ತರ" "ಓರಿಯಂಟೇಶನ್" "ಅವಧಿ" "MIME ಪ್ರಕಾರ" "ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ" "ತಯಾರಕರು" "ಮಾದರಿ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌" "ಅಪರ್ಚರ್‌‌" "ಸಂಗಮ ದೂರ" "ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" "ಅನಾವರಣ ಸಮಯ" "ISO" "ಮಿಮೀ" "ಹಸ್ತಚಾಲಿತ" "ಸ್ವಯಂ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇಲ್ಲ" "ಅಪರಿಚಿತ" "ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ದೋಷ" "ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಭದ್ರತೆ ನೀತಿಗಳ ಕಾರಣ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರನ್ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ." "ಫೋಟೋ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ವೈಫಲ್ಯ." "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಒಂದು SD ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ." "SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಸಮಯದ ಅಂತರ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಫೋಟೋ ಅಥವಾ ವೀಡೀಯೊವನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." "ಕ್ಯಾಪ್ಚರಿಂಗ್‌‌" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಹಿಂದೆ" "ಮುಂಬದಿ" "ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಳಿಸಿ" "ಸ್ಥಳ" "ಕ್ಷಣಗಣನೆ ಟೈಮರ್" "ಕ್ಷಣಗಣನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೀಪ್" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಆನ್" "ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟ" "ಸಮಯದ ಅಂತರ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರ" "ದೊಡ್ಡದು" "ಮಧ್ಯಮ" "ಸಣ್ಣ" "ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ಮೋಡ್" "ಸ್ವಯಂ" "ಅಪರಿಮಿತ" "ಮ್ಯಾಕ್ರೋ" "ಸ್ವಯಂ" "ಅಪರಿಮಿತ" "ಮ್ಯಾಕ್ರೋ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮೋಡ್" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮೋಡ್" "ಸ್ವಯಂ" "ಆನ್" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಟೋ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್" "ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" "ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" "ಸ್ವಯಂ" "ಇನ್‌ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್" "ಡೇಲೈಟ್" "ಫ್ಲೋರೊಸೆಂಟ್" "ಮೋಡ ಕವಿದ" "ಸ್ವಯಂ" "ಇನ್ಸಾಂಡೆಸೆಂಟ್" "ಡೇಲೈಟ್" "ಫ್ಲೋರೆಸೆಂಟ್" "ಮೋಡ ಕವಿದ" "ದೃಶ್ಯದ ಮೋಡ್" "ಸ್ವಯಂ" "HDR+" "HDR" "HDR+ ಆನ್" "HDR+ ಆಫ್" "HDR ಆನ್" "HDR ಆಫ್" "ಕ್ರಿಯೆ" "ರಾತ್ರಿ" "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ" "ಪಾರ್ಟಿ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಕ್ರಿಯೆ" "ರಾತ್ರಿ" "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ" "ಪಾರ್ಟಿ" "ಟೈಮರ್ ಆಫ್" "1 ಸೆಕೆಂಡು" "3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "ದೃಶ್ಯದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಸರ್‌‌" "ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಸರ್‌‌" "HDR" "ಮುಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಹಿಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಸರಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ವರದಿ ಮಾಡು" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಥಳವು ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲವೇ ಇತರ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ." "ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ" "ಪನೋರಮಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಪನೋರಮಾ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಪನೋರಮಾ" "ಪನೋರಮಾ ಕ್ಯಾಪ್ಚರಿಂಗ್‌‌" "ಹಿಂದಿನ ಪನೋರಮಾಗೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ.." "ಪನೋರಮಾ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಸ್ಕ್ವೀಜ್‌‌" "ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು" "ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ" "ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿ" "ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು" "ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳು" "ಅಂತರಿಕ್ಷದಲ್ಲಿ" "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ" "ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊ" "ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ." "ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ." "ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ಬೆಪ್ಪ ಮುಖಗಳು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ" "ಶಟರ್" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಮೆನು ಬಟನ್" "%1$s ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್" "ಫೋಟೋಗೆ ಬದಲಿಸು" "ವೀಡಿಯೊಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು" "ಪನೋರಮಾಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು" "360 ಡಿಗ್ರಿ ಪನೋರಮಾಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು" "ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು" "ಮರು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸ್ವಿಚ್‌ ಮಾಡಿ" "ವಿಮರ್ಶೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮುಗಿದಿದೆ" "ವಿಮರ್ಶೆ ಮರುತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" "ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಮೋಡ್‌ ಪಟ್ಟಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ" "ಮೋಡ್‌ ಪಟ್ಟಿ ತೆರೆದಿದೆ" "ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ" "ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" "ವೀಡಿಯೊ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" "ಕ್ಯಾಮೆರಾಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ ಮೀಡಿಯಾ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ ಫೋಟೋ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ ವೀಡಿಯೊ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ ಪನೋರಮಾ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ 360 ಡಿಗ್ರಿ ಪನೋರಮಾ" "%s ರಂದು ತೆಗೆದ ಲೆನ್ಸ್ ಮಸುಕು" "ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ" "ಮೋಡ್‌ ಪಟ್ಟಿ ಟಾಗಲ್‌ ಮಾಡಿ" "ಮೋಡ್‌ ಪಟ್ಟಿ" "ಸಿನಿಮಾ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಟಾಗಲ್‌ ಮಾಡಿ" "ಚಲನಚಿತ್ರತುಣುಕು" "ಝೂಮ್ ಇನ್" "Z+" "ಝೂಮ್ ಔಟ್" "Z-" "ಝೂಮ್ ಮೌಲ್ಯ %.1f" "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಆಫ್ ಮಾಡು" "ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "1 ಸೆಕೆಂಡು" "1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "2.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "0.5 ನಿಮಿಷಗಳು" "1 ನಿಮಿಷ" "1.5 ನಿಮಿಷಗಳು" "2 ನಿಮಿಷಗಳು" "2.5 ನಿಮಿಷಗಳು" "3 ನಿಮಿಷಗಳು" "4 ನಿಮಿಷಗಳು" "5 ನಿಮಿಷಗಳು" "6 ನಿಮಿಷಗಳು" "10 ನಿಮಿಷಗಳು" "12 ನಿಮಿಷಗಳು" "15 ನಿಮಿಷಗಳು" "24 ನಿಮಿಷಗಳು" "0.5 ಗಂಟೆಗಳು" "1 ಗಂಟೆ" "1.5 ಗಂಟೆ" "2 ಗಂಟೆಗಳು" "2.5 ಗಂಟೆಗಳು" "3 ಗಂಟೆಗಳು" "4 ಗಂಟೆಗಳು" "5 ಗಂಟೆಗಳು" "6 ಗಂಟೆಗಳು" "10 ಗಂಟೆಗಳು" "12 ಗಂಟೆಗಳು" "15 ಗಂಟೆಗಳು" "24 ಗಂಟೆಗಳು" "ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "ನಿಮಿಷಗಳು" "ಗಂಟೆಗಳು" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಮಧ್ಯಂತರದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸಮಯ ಅಂತರದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಂತರದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಆದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ." "ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಪೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಫೋಟೋ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡುವುದೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ." "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಹೌದು" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸಣ್ಣ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ರಚಿಸಿ" "ಸಣ್ಣ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಝೂಮ್ ಮಾಡು" "ತಿರುಗಿಸು" "ಫೋಟೋ ಎಡಿಟರ್" "ಉಳಿಸು" "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" "ಫಿಲ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವೀಕ್ಷಣೆ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಕ್ಯಾಮರಾ" "ವೀಡಿಯೊ" "360 ಡಿಗ್ರಿ ಪನೋರಮಾ" "ಸಮಯದ ಅಂತರ" "ವಿಶಾಲ ಕೋನ" "ಪನೋರಮಾ" "ಫೋಕಸ್‌ ಎಫೆಕ್ಟ್‌" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "360 ಡಿಗ್ರಿ ಪನೋರಮಾ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು" "ಪನೋರಮಾ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಫೋಕಸ್‌ ಎಫೆಕ್ಟ್‌‌ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ" "HDR ಪ್ಲಸ್ ಆಫ್" "HDR ಪ್ಲಸ್ ಆನ್" "HDR ಆಫ್" "HDR ಆನ್" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಟೋ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್" "HDR+ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡು" "HDR+ ಸ್ವಯಂ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌" "HDR+ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಆನ್‌ ಮಾಡು" "ಟಾರ್ಚ್ ಆನ್" "ಟಾರ್ಚ್ ಆಫ್" "ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಮುಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಗ್ರಿಡ್ ಸಾಲುಗಳು ಆಫ್" "ಗ್ರಿಡ್ ಸಾಲುಗಳು ಆನ್" "ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ಟೈಮರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಮತ್ತೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ" "ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ವೀಕ್ಷಿಸು" "ಎಡಿಟ್" "ಅಳಿಸಿ" "ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ" "ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ -2" "ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ -1" "ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ 0" "ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ +1" "ಮಾನ್ಯತೆ ಪರಿಹಾರ +2" "ಬಟನ್ ಇದೀಗ %s ಆಗಿದೆ" "ಸ್ಥಳ" "ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಮರಾ ಫೋಟೋ" "ಬ್ಯಾಕ್‌‌ ಕ್ಯಾಮರಾ ವೀಡಿಯೊ" "ಫ್ರಂಟ್ ಕ್ಯಾಮರಾ ಫೋಟೋ" "ಫ್ರಂಟ್‌ ಕ್ಯಾಮರಾ ವೀಡಿಯೊ" "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಸಹಾಯ & ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" "HDR+ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ…" "ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿಗಳು" "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ & ಗುಣಮಟ್ಟ" "ಕುರಿತು" "ಬಿಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿ" "ಕಡಿಮೆ" "ಅಧಿಕ" "QCIF" "CIF" "SD 480p" "HD 720p" "HD 1080p" "QVGA" "UHD 4K" "%1$s ಮೆಗಾ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಸ್‌‌" "(%1$d:%2$d) %3$s ಮೆಗಾಪಿಕ್ಸೆಲ್" "ಮರುಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" "ಸುಧಾರಿತ" "ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಎಕ್ಸ್‌‌ಪೋಸರ್‌" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ." "ಫೋಟೋ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಂತರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "ಮುಂದೆ" "ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು" "ಪೂರ್ಣ ಸೆನ್ಸಾರ್ \n(4:3)" "ಕತ್ತರಿಸಲಾದ ಸೆನ್ಸಾರ್ \n(16:9)" "0" "1" "ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.."