"ସର୍ବନିମ୍ନ" "ସର୍ବାଧିକ" "ଭଏସ ଚିହ୍ନଟକରଣ ଏବେ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ" "ଅତିଥି" "ଅତିଥି" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା" "ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି।" "ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରିବେ।" "ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି (%1$dଙ୍କ ଠାରୁ %2$d ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ)" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି।" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ଆପଗୁଡ଼ିକ ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "କୌଣସି ଆପର ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ" "ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂସ୍" "%s ମାଇକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି" "%s ମାଇକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି" "ନିକଟରେ %s ମାଇକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲା" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନର ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହାର" "ଠିକ୍ ଅଛି"