%d нова порука %d нове поруке %d нових порука "Пусти" "Означи као прочитано" "Понови" "Одговори" "Заустави" "Затвори" "Слање одговора није успело. Пробајте поново." "Слање одговора није успело. Уређај није повезан." "%s каже" "Читање поруке наглас није успело." "„%s“" "Одговор је послат контакту %s" "Име није доступно"