"Tilladelsesstyring" "OK" "tilladelser" "Annuller" "Tilbage" "Afinstaller, eller deaktiver" "Appen blev ikke fundet" "Tillad ikke" "Tillad ikke, og spørg ikke igen" "Behold \"Mens appen er i brug\"" "Behold \"Kun denne ene gang\"" "Mere info" "Tillad ikke alligevel" "Luk" "%1$s ud af %2$s" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at %2$s?" "Skal <b>%1$s</b> altid have tilladelse til at %2$s?" "Kun mens appen er i brug" "Altid" "Tillad ikke, og spørg ikke igen" "%1$d er deaktiveret" "alle er deaktiveret" "ingen er deaktiveret" "Tillad" "Tillad altid" "Mens du bruger appen" "Skift til præcis placering" "Behold omtrentlig placering" "Kun denne gang" "Tillad altid" "Tillad administration af alle filer" "Tillad adgang til mediefiler" "Apps" "Apptilladelser" "Apps, du ikke bruger" "Ingen ubrugte apps" "Deaktiver appen" "Hvis du deaktiverer denne app, kan det medføre, at Android-apps og andre apps ikke fungerer korrekt. Vær opmærksom på, at du ikke kan slette denne app, da den er forudinstalleret på din enhed. Hvis du slår appen fra, deaktiveres og skjules den på din enhed." "Tilladelsesadministrator" "Spørg ikke igen" "Ingen tilladelser" "Yderligere tilladelser" "Åbn appinfo" %1$d mere %1$d mere "Denne app er udviklet til en ældre version af Android. Hvis du ikke giver den tilladelse, vil den muligvis ikke længere virke efter hensigten." "udføre en ukendt handling" "%1$d ud af %2$d apps har tilladelse" "%1$d/%2$d apps er tilladt" "Vis system" "Skjul system" "Administrer tilladelse" "Ingen apps" "Placeringsindstillinger" "%1$s udbyder placeringstjenester for denne enhed. Adgangen til din placering kan ændres i placeringsindstillingerne." "Hvis du afviser denne tilladelse, vil grundlæggende funktioner på din enhed muligvis ikke længere fungere efter hensigten." "Hvis du afviser denne tilladelse, vil nogle funktioner på din enhed, som administreres af denne app, muligvis ikke længere fungere korrekt." "Håndhæves af politik" "Adgang i baggrunden er deaktiveret af en politik" "Adgang i baggrunden er aktiveret af en politik" "Adgang i forgrunden er aktiveret af en politik" "Styres af administratoren" "Adgang i baggrunden er deaktiveret af en administrator" "Adgang i baggrunden er aktiveret af en administrator" "Adgang i forgrunden er aktiveret af en administrator" "Enheden skal have denne tilladelse for at fungere" "Tillad altid" "Tillad kun, mens appen er i brug" "Tillad ikke" "Indlæser…" "Alle tilladelser" "Andre app-egenskaber" "Anmodning om tilladelse" "Der er registreret skærmoverlejring" "Hvis du vil ændre denne indstilling for tilladelser, skal du først deaktivere skærmoverlejringen i Indstillinger > Apps" "Åbn indstillinger" "Android Wear" "Det er ikke muligt at installere/afinstallere på Wear." "Vælg, hvad <b>%1$s</b> må få adgang til" "<b>%1$s</b> er blevet opdateret. Vælg, hvad denne app må få adgang til." "Annuller" "Fortsæt" "Nye tilladelser" "Aktuelle tilladelser" "Forbereder appen…" "Ukendt" "Privatlivspanel" "Brug af %1$s" "Se andre tilladelser" "%1$s %2$s" "%1$s, %2$s og %3$s mere" "Tidslinje for, hvornår apps anvendte din %1$s inden for de seneste 24 timer" "Da denne app brugte din tilladelse for %1$s" "Få flere oplysninger" "%1$s%2$s" %s dag %s dage %s time %s timer %s min. %s min. %s sek. %s sek. Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgang Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgange Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgange (%3$s i baggrunden) Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgange (%3$s i baggrunden) Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgang\nVarighed: %3$s Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgange\nVarighed: %3$s Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgang (%3$s i baggrunden)\nVarighed: %3$s Seneste adgang: %1$s\n%2$s adgange (%3$s i baggrunden)\nVarighed: %3$s "Seneste adgang: %1$s\nSenest anvendt i baggrunden" "Alle tilladelser" "Nogensinde" "De seneste 7 dage" "De seneste 24 timer" "Den seneste time" "De seneste 15 minutter" "Seneste minut" "Ingen brug af tilladelsen" "Seneste adgang nogensinde" "Seneste adgang i de sidste 7 dage" "Seneste adgang i de sidste 24 timer" "Seneste adgang den seneste time" "Seneste adgang i de sidste 15 minutter" "Seneste adgang det seneste minut" "Anvendte tilladelser nogensinde" "Anvendte tilladelser i de sidste 7 dage" "Anvendte tilladelser i de sidste 24 timer" "Anvendte tilladelser den seneste time" "Anvendte tilladelser i de sidste 15 minutter" "Anvendte tilladelser det seneste minut" %s app %s apps "Ikke brugt i de seneste 24 timer" Anvendes af %1$d app Anvendes af %1$d apps "Se alt i kontrolpanelet" "Filtreret efter: %1$s" "Fjern filter" "Filtrér efter" "Filtrér efter tilladelser" "Filtrér efter tidspunkt" "Flest tilladelser" "Flest adgange" "Seneste" "Sortér efter appbrug" "Sortér efter tidspunkt" ", " "Opdater" %s app %s apps "Tilladelseshistorik" "I dag" "I går" "Brug af apptilladelser" "Adgang: %1$s gange. Samlet varighed: %2$s. Senest brugt for %3$s siden." "Adgang: %1$s gange. Senest brugt for %2$s siden." "Tillad" "Tillad administration af alle filer" "Tillad kun adgang til mediefiler" "Tillad altid" "Tillad kun, mens appen er i brug" "Spørg hver gang" "Tillad ikke" "Præcis placering" "Omtrentlig placering" "Brug præcis placering" "Når den præcise placering er slået fra, kan apps få adgang til din omtrentlige placering" "Tilladelse til %1$s" "Adgang til %1$s for denne app" "Se alle tilladelser for %1$s" "Se alle apps med denne tilladelse" "Vis brug af Assistent-mikrofonen" "Fjern tilladelser, hvis appen ikke bruges" "Fjern tilladelser, og frigør plads" "Hvis appen ikke bliver brugt i et par måneder, fjernes tilladelser for appen for at beskytte dine data." "Hvis appen ikke bliver brugt i et par måneder, fjernes følgende tilladelser for at beskytte dine data: %1$s" "Tilladelserne til apps, du ikke har brugt i et par måneder, er blevet fjernet for at beskytte dine data." "Åbn appen for at give tilladelser igen." "Automatisk fjernelse er i øjeblikket deaktiveret for denne app." "Der gives i øjeblikket ingen tilladelser, som kan tilbagekaldes automatisk" "Adgangen til %1$s fjernes." "Adgangen til %1$s og %2$s fjernes." "Tilladelser, der ikke fjernes: %1$s." "Administrer automatisk tilladelser" "Fra" "Tilladelsen %s blev fjernet" "Tilladelserne %1$s og %2$s blev fjernet" "%1$s og %2$s andre tilladelser blev fjernet" "Apps, du ikke bruger" "Hvis en app ikke bruges i et par måneder, sker følgende:\n\n• Tilladelser fjernes for at beskytte dine data\n• Notifikationer stoppes for at spare på batteriet\n• Midlertidige filer fjernes for at frigøre plads\n\nHvis du vil aktivere tilladelser og notifikationer igen, skal du åbne appen." "Sidst åbnet for mere end %s måneder siden" "Appen blev sidst åbnet %s" "Sidst åbnet %s" "Hvis du tillader administration af alle filer, får denne app adgang og tilladelse til at ændre og slette alle filer på enhedens almindelige lagerplads og tilsluttede lagerenheder. Appen kan få adgang til filer uden at spørge dig først." "Vil du give denne app adgang og tilladelse til at ændre og slette filer på denne enhed og tilsluttede lagerenheder? Appen kan få adgang til filer uden at spørge dig først." "Apps med denne tilladelse kan %1$s" "Apps med denne tilladelse har adgang til dine fysiske aktiviteter, f.eks. hvor meget du har gået, cyklet eller kørt, skridttæller m.m." "Apps med denne tilladelse kan få adgang til din kalender" "Apps med denne tilladelse kan læse og redigere telefonens opkaldshistorik" "Apps med denne tilladelse kan tage billeder og optage video" "Apps med denne tilladelse kan få adgang til dine kontakter" "Apps med denne tilladelse kan få adgang til denne enheds placering" "Apps med denne tilladelse kan finde, oprette forbindelse til og fastslå den relative placering af enheder i nærheden" "Apps med denne tilladelse kan optage lyd" "Apps med denne tilladelse kan foretage og administrere telefonopkald" "Apps med denne tilladelse kan få adgang til sensordata om dine livstegn" "Apps med denne tilladelse kan sende og se sms-beskeder" "Apps med denne tilladelse har adgang til billeder, medier og filer på din enhed" "Seneste adgang: %1$s" "Afvises i øjeblikket/seneste adgang: %1$s" "Har aldrig haft adgang" "Afvist/har aldrig haft adgang" "Tilladt" "Altid tilladt" "Kun tilladt, mens de er i brug" "Har kun adgang til mediefiler" "Har tilladelse til at administrere alle filer" "Spørg hver gang" "Ikke tilladt" %s dag %s dage %s time %s timer %s minut %s minutter %s sekund %s sekunder "Påmindelser om tilladelse" "1 app, du ikke bruger" "%s apps, du ikke bruger" "Nogle tilladelser blev fjernet for at beskytte dit privatliv. Tryk for at gennemgå dem" "Tilladelser er fjernet for ubrugte apps" "Nogle apps er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå dem." %1$d app er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå den %1$d apps er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå dem %1$d app, du ikke bruger %1$d apps, du ikke bruger "Tilladelser og midlertidige filer er blevet fjernet, og notifikationer blev stoppet. Tryk for at se." "Nogle apps er ikke blevet brugt i et par måneder" %1$d app er ikke blevet brugt i et par måneder %1$d apps er ikke blevet brugt i et par måneder "Fjernede tilladelser" "Tilladelser er fjernet" "Alle ubrugte apps" "For %1$d måneder siden" "Nogle tilladelser blev fjernet for at beskytte dit privatliv" "%s har din placering i baggrunden" "Denne app kan altid få adgang til din placering. Tryk for at ændre denne indstilling." "Apptilladelserne blev fjernet for at beskytte dine personlige oplysninger" "%s er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå." "%s og 1 anden app er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå." "%1$s og %2$s andre apps er ikke blevet brugt i et par måneder. Tryk for at gennemgå." "1 app bruges ikke" "%s apps bruges ikke" "Tilladelserne fjernes for at beskytte dine personlige oplysninger. Tryk for at gennemgå." "Apps, du ikke bruger" "Tilladelserne blev fjernet fra" "Tilladelserne fjernes fra" "%1$s og %2$s" "%1$s, %2$s og %3$s mere" "Tilladelserne til apps, du ikke har brugt i et par måneder, er blevet fjernet af hensyn til beskyttelsen af dine data" "Tilladelserne til nogle apps, som du ikke har brugt i et par måneder, er blevet fjernet af hensyn til beskyttelsen af dine data" "1 app har ikke været brugt i et par måneder" "%s apps har ikke været brugt i et par måneder" "Kun mens appen er i brug" "Mediefiler" "Alle filer" "Altid tilladt" "Sidst brugt %1$s" "Sidst brugt i går kl. %1$s" "Brugt inden for de seneste 24 timer" "Sidst brugt %1$s • Altid tilladt" "Sidst brugt i går kl. %1$s • Altid tilladt" "Brugt inden for de seneste 24 timer • Altid tilladt" "Sidst brugt %1$s • Medier" "Sidst brugt i går kl. %1$s • Medier" "Brugt inden for de seneste 24 timer • Medier" "Sidst brugt %1$s • Alle filer" "Sidst brugt i går kl. %1$s • Alle filer" "Brugt inden for de seneste 24 timer • Alle filer" "Der ikke givet nogen tilladelser" "Ingen tilladelser er blevet afvist" "Ingen apps har denne tilladelse" "Ingen apps er tilladt for alle filer" "Ingen apps er kun tilladt for medier" "Ingen apps er blevet afvist" "Valgt" "Indstillinger" "%s har fuld adgang til din enhed" "%s apps med hjælpefunktioner har fuld adgang til din enhed" "%s kan se din skærm, dine handlinger og dine input samt udføre handlinger og styre skærmen" "Disse apps kan se din skærm, dine handlinger og dine input samt udføre handlinger og styre skærmen." "Standardapp for digital assistent" "App for digital assistent" "Assistanceapps kan hjælpe dig på baggrund af oplysningerne på den aktuelle skærm. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til indtaling for at give dig integreret assistance." "Vil du angive %1$s som din standardapp til assistance?" "Appen får adgang til sms-beskeder og opkaldshistorik" "Standardbrowserapp" "Browserapp" "Apps, der giver dig adgang til internettet og viser links, som du trykker på" "Vil du angive %1$s som din standardbrowserapp?" "Der kræves ingen tilladelser" "Standardapp til opkald" "Opkaldsapp" "Apps, der giver dig mulighed for at foretage og modtage opkald på din enhed" "Vil du angive %1$s som din standardapp til opkald?" "Får adgang til opkaldshistorik og afsendelse af sms-beskeder" "opkald" "Standardapp til sms-beskeder" "Sms-app" "Apps, der bruger dit telefonnummer til at sende og modtage sms-beskeder, billeder, videoer m.m." "Vil du angive %1$s som din standardapp til sms-beskeder?" "Får adgang til kontakter, sms-beskeder og opkald" "sms, sende sms-beskeder, beskeder, chat" "Standardnødapp" "Nødapp" "Apps, der giver dig mulighed for at registrere dine sundhedsoplysninger og gøre dem tilgængelige for redningspersonale, at få underretninger om alvorlige vejrfænomener og -katastrofer og at underrette andre, når du har brug for hjælp." "Vil du angive %1$s som din standardnødapp?" "Der kræves ingen tilladelser" "i nødsituationer" "Standardstartapp" "Startapp" "Apps (ofte kaldet launchers), som erstatter startskærmene på din Android-enhed og giver dig adgang til indhold og funktioner på din enhed" "Vil du angive %1$s som din standardstartapp?" "Der kræves ingen tilladelser" "starter" "Standardapp til opkaldsviderestilling" "App til opkaldsviderestilling" "Apps, der giver dig mulighed for at viderestille udgående opkald til et andet telefonnummer" "Vil du angive %1$s som din standardapp til opkaldsviderestilling?" "Der kræves ingen tilladelser" "Standardapp til Vis nummer og spam" "App til Vis nummer og spam" "Apps, der giver dig mulighed for at identificere opkald samt blokere spamopkald, automatiske opkald og uønskede numre" "Vil du angive %1$s som din standardapp til Vis nummer og spam?" "Der kræves ingen tilladelser" "%1$s får tilladelse til at interagere med dine notifikationer og får adgang til dine tilladelser for Opkald, Sms, Kontakter og Kalender." "Nuværende standardapp" "Spørg ikke igen" "Angiv som standard" "Mikrofonen anvendes i et <b>telefonopkald</b>" "Kameraet og mikrofonen anvendes i et <b>videoopkald</b>" "Kameraet anvendes i et <b>videoopkald</b>" "Mikrofonen anvendes af en systemtjeneste" "Kameraet og mikrofonen anvendes af en systemtjeneste" "Kameraet anvendes af en systemtjeneste" "Anden brug:" "OK" "Seneste brug af %s" "Nylig brug af mikrofonen" "Nylig brug af kameraet" "Nylig brug af mikrofonen og kameraet" ", " " og " "standardapps" "Mikrofon og kamera" "Indstillinger" "Standardapps" "Ingen standardapps." "Flere standardapps" "Åbning af links" "Standard til arbejde" "Ingen" "(Systemstandard)" "Ingen apps" "Valgt" "Valgt – %1$s" "særlig appadgang" "Særlig appadgang" "Ingen særlig appadgang" "Ingen apps" "Arbejdsprofilen understøttes ikke" "Bemærk! Hvis du genstarter din enhed og har indstillet en skærmlås, kan denne app ikke starte, før du låser enheden op." "Assistenten kan læse oplysninger om, hvilke apps der bruges i dit system, bl.a. oplysninger, der er synlige på din skærm eller tilgængelige i dine apps." "Del fejlretningsdata" "Vil du dele detaljerede fejlretningsdata?" "%1$s vil gerne uploade fejretningsoplysninger." "Vil du dele fejlretningsdata?" "Systemet har registreret et problem." "%1$s anmoder om at uploade en fejlrapport fra denne enhed, som stammer fra %2$s kl. %3$s. Fejlrapporter indeholder personlige oplysninger om din enhed eller registreres af apps, f.eks. brugernavne, steddata, enheds-id\'er og netværksoplysninger. Oplysningerne i fejlrapporterne må kun deles med personer og apps, du har tillid til. Vil du give %4$s tilladelse til at uploade en fejlrapport?" "Der opstod en fejl i behandlingen af fejlrapporten for %1$s. Det er derfor ikke muligt at dele detaljerede fejlretningsdata. Vi beklager ulejligheden." "Tillad" "Afvis" "Avancerede indstillinger" "Avancerede indstillinger" "Vis brug af systemapps" "Vis systemapps\' anvendelse af tilladelser på statusbjælken, i kontrolpanelet og andre steder" "Fremhæv brugen af følgende" "Vis aktiveringsregistrering for assistenten" "Vis ikon på statusbjælken, når mikrofonen bruges til at aktivere taleassistenten" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til billeder og medier på din enhed?" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til dine kontakter?" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til enhedens placering?" "Appen har kun adgang til placeringen, når du bruger appen" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til enhedens placering?" "Denne app vil muligvis gerne have adgang til din placering hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Giv tilladelse under Indstillinger." "Vil du skifte placeringsadgang for <b>%1$s</b>?" "Appen vil gerne have adgang til din placering hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Giv appen tilladelse i Indstillinger." "Skal <b>%1$s</b> kunne finde, oprette forbindelse til og fastslå den relative placering af enheder i nærheden?" "Skal <b>%1$s</b> kunne finde, oprette forbindelse til og fastslå den relative placering af enheder i nærheden? ""Tillad i Indstillinger." "Vil du skifte placeringsadgang for <b>%1$s</b> fra omtrentlig til nøjagtig?" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til enhedens omtrentlige placering?" "Præcis" "Omtrentlig" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til din kalender?" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at sende og se sms-beskeder?" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til billeder, medier og filer på din enhed?" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at optage lyd?" "Appen kan kun optage lyd, mens du bruger appen" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at optage lyd?" "Denne app vil gerne optage lyd hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Tillad dette i indstillingerne""." "Vil du skifte mikrofonadgang for <b>%1$s</b>?" "Denne app vil gerne optage lyd hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Tillad dette i indstillingerne""." "Vil du tillade, at <b>%1$s</b> får adgang til din fysiske aktivitet?" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at tage billeder og optage video?" "Appen kan kun tage billeder og optage video, mens du bruger appen" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at tage billeder og optage video?" "Denne app vil gerne tage billeder og optage video hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Tillad dette i indstillingerne""." "Vil du skifte kameraadgang for <b>%1$s</b>?" "Denne app vil gerne tage billeder og optage video hele tiden, også når du ikke bruger appen. ""Tillad dette i indstillingerne""." "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til dine opkaldslister?" "Vil du give <b>%1$s</b> tilladelse til at foretage og administrere telefonopkald?" "Vil du give <b>%1$s</b> adgang til sensordata om dine livstegn?" "Administrerede tilladelser" "Der er adgang til din placering" "Din it-administrator har givet %s adgang til din placering" "Andre tilladelser" "Tilladelse, der anvendes af systemet" "Tilladelser, der kun anvendes af systemapps" "Yderligere tilladelser" "Tilladelser, der er defineret af apps" "Kamera" "Mikrofon" "Placering" "Andet" "Ingen" "Seneste\n24 timer"