"Контролер дозвола" "Потврди" "дозволе" "Откажи" "Назад" "Деинсталирај или онемогући" "Апликација није пронађена" "Не дозволи" "Не дозволи и не тражи више" "Задржи „Док се апликација користи“" "Задржи Само овај пут" "Више информација" "Ионако не дозволи" "Одбаци" "%1$s од %2$s" "Желите ли да дозволите да <b>%1$s</b> обави следећу радњу: %2$s?" "Желите ли да увек дозволите да <b>%1$s</b> обавља следећу радњу: %2$s?" "Само док се апликација користи" "Увек" "Не дозвољавам и не тражи више" "Онемогућених: %1$d" "све су онемогућене" "ниједна није онемогућена" "Дозволи" "Дозволи увек" "Док користим апликацију" "Промени на прецизну локацију" "Задржи приближну локацију" "Само овај пут" "Дозволи увек" "Дозволи управљање свим датотекама" "Дозволи приступ датотекама медија" "Апликације" "Дозволе за апликације" "Апликације које се не користе" "Нема аплик. које се не користе" "Онемогући апликацију" "Ако онемогућите ову апликацију, Android и друге апликације можда више неће радити исправно. Имајте на уму да не можете да избришете ову апликацију јер је била унапред инсталирана на уређају. Ако је онемогућите, искључићете је и сакрити на уређају." "Менаџер дозвола" "Не питај поново" "Нема дозвола" "Додатне дозволе" "Отвори информације о апликацији" још %1$d још %1$d још %1$d "Ова апликација је дизајнирана за старију верзију Android-а. Ако одбијете дозволу, можда неће радити исправно." "обавља непознату радњу" "Апликације са дозволом: %1$d од %2$d" "Дозвољено апликација: %1$d/%2$d" "Прикажи системске" "Сакриј системске" "Управљање дозволом" "Нема апликација" "Подешавања локације" "%1$s пружа услуге локације за овај уређај. Приступ локацији можете да измените у подешавањима локације." "Ако одбијете ову дозволу, основне функције уређаја можда неће више исправно радити." "Ако одбијете ову дозволу, неке функције уређаја којима управља ова апликација можда неће више исправно радити." "Примењује се у складу са смерницама" "Приступ у позадини је онемогућен смерницама" "Приступ у позадини је омогућен смерницама" "Приступ у првом плану је омогућен смерницама" "Контролише администратор" "Администратор је онемогућио приступ у позадини" "Администратор је омогућио приступ у позадини" "Администратор је омогућио приступ у првом плану" "Уређај захтева дозволу да би радио" "Дозволи увек" "Дозв. само док се апл. користи" "Не дозволи" "Учитава се…" "Све дозволе" "Остале могућности апликације" "Захтев за дозволу" "Откривен је елемент који прекрива садржај екрана" "Да бисте променили подешавање ове дозволе, прво треба да искључите елемент који прекрива садржај екрана у одељку Подешавања > Апликације" "Отвори подешавања" "Android Wear" "Радње Инсталирај/Деинсталирај нису подржане у Wear-у." "Изаберите чему <b>%1$s</b> може да приступа" "Апликација <b>%1$s</b> је ажурирана. Изаберите чему ова апликација може да приступа." "Откажи" "Настави" "Нове дозволе" "Актуелне дозволе" "Апликација се припрема…" "Непознато" "Контролна табла за приватност" "Коришћење дозволе %1$s" "Погледајте друге дозволе" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s и још %3$s" "Хронологија коришћења групе дозвола %1$s од стране апликација у последња 24 сата" "Када је ова апликација користила дозволу %1$s" "Сазнајте више" "%1$s • %2$s" %s дан %s дана %s дана %s сат %s сата %s сати %s мин %s мин %s мин %s сек %s сек %s сек Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступ Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступ (%3$s у позадини) Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа (%3$s у позадини) Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа (%3$s у позадини) Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступ\nТрајање: %3$s Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа\nТрајање: %3$s Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа\nТрајање: %3$s Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступ (%3$s у позадини)\nТрајање: %3$s Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа (%3$s у позадини)\nТрајање: %3$s Последњи приступ: %1$s\n%2$s приступа (%3$s у позадини)\nТрајање: %3$s "Последњи приступ: %1$s\nПоследњи приступ у позадини" "Било која дозвола" "Било када" "Последњих 7 дана" "Последња 24 сата" "Последњи сат" "Последњих 15 минута" "Последњи минут" "Дозволе нису коришћене" "Најскорији приступ у било ком тренутку" "Најскорији приступ у последњих 7 дана" "Најскорији приступ у последња 24 сата" "Најскорији приступ у последњих сат времена" "Најскорији приступ у последњих 15 минута" "Најскорији приступ у последњем минуту" "Коришћење дозвола у било ком тренутку" "Коришћење дозвола у последњих 7 дана" "Коришћење дозвола у последња 24 сата" "Коришћење дозвола у последњих сат времена" "Коришћење дозволе у последњих 15 минута" "Коришћење дозвола у последњем минуту" %s апликација %s апликације %s апликација "Није коришћено у последња 24 сата" Користи %1$d апликација Користе %1$d апликације Користи %1$d апликација "Прикажи све на контролној табли" "Филтрирано према: %1$s" "Уклони филтер" "Филтрирај према" "Филтрирај према дозволама" "Филтрирај према времену" "Највише дозвола" "Највећи број приступа" "Недавно" "Сорт. по коришћењу апликације" "Сортирај према времену" ", " "Освежи" %s апликација %s апликације %s апликација "Историја дозвола" "Данас" "Јуче" "Коришћење дозвола за апл." "Приступ: %1$s пут(а). Укупно трајање: %2$s. Последњи пут коришћена пре %3$s." "Приступ: %1$s пут(а). Последњи пут коришћена пре %2$s." "Дозволи" "Дозволи управљање свим датотекама" "Дозволи само приступ медијима" "Дозволи увек" "Дозв. само док се апл. користи" "Питај сваки пут" "Не дозволи" "Прецизна локација" "Приближна локација" "Користи прецизну локацију" "Апликације могу да приступају вашој приближној локацији када је прецизна искључена" "%1$s - дозвола" "Приступ ове апликације функцији „%1$s“" "Прикажи све дозволе за: %1$s" "Прикажи све апликације са овом дозволом" "Прикажи како Помоћник користи микрофон" "Уклони дозволе ако се апликација не користи" "Уклони дозволе и ослободи простор" "Ради заштите података, дозволе за ову апликацију се уклањају ако се апликација не користи пар месеци." "Ради заштите података, следеће дозволе се уклањају ако се апликација не користи пар месеци: %1$s" "Ради заштите података, дозволе су уклоњене из апликација које нисте користили пар месеци." "Ако желите да поново омогућите дозволе, отворите апликацију." "Аутоматско уклањање је тренутно онемогућено за ову апликацију." "Тренутно није одобрена ниједна дозвола која може да се опозове" "Уклониће се дозвола: %1$s." "Уклониће се дозволе: %1$s и %2$s." "Дозволе које ће се уклонити: %1$s." "Управљајте дозволама аутоматски" "Искључено" "Дозвола %s је уклоњена" "Дозволе %1$s и %2$s су уклоњене" "Уклоњено: %1$s и још %2$s дозволе" "Апликације које се не користе" "Ако не користите апликацију неколико месеци:\n\n• дозволе се уклањају да би се заштитили подаци\n• обавештења се заустављају да би се штедела батерија\n• привремени фајлови се уклањају да би се ослободио простор\n\nДа бисте поново омогућили дозволе и обавештења, отворите апликацију." "Последњи пут отворено пре више од %s мес." "Апликација је последњи пут отворена: %s" "Последњи пут отворено: %s" "Ако омогућите управљање свим датотекама, ова апликација може да приступа свим датотекама у заједничком меморијском простору на овом уређају или повезаним уређајима за складиштење и да мења и брише те датотеке. Апликација може да приступа датотекама без питања." "Желите ли да дозволите да ова апликација приступа датотекама на уређају или свим повезаним уређајима за складиштење и да мења и брише те датотеке? Ова апликација може да приступа датотекама без питања." "Апликације са овом дозволом могу %1$s" "Апликације са овом дозволом могу да приступају подацима о физичким активностима, попут ходања, вожње бицикла, вожње аутомобила, броја корака и друго" "Апликације са овом дозволом могу да приступају календару" "Апликације са овом дозволом могу да читају и додају ставке у евиденцију позива на телефону" "Апликације са овом дозволом могу да снимају слике и видео снимке" "Апликације са овом дозволом могу да приступају контактима" "Апликације са овом дозволом могу да приступају локацији уређаја" "Апликације са овом дозволом могу да откривају уређаје у близини, повезују се са њима и одређују њихову релативну раздаљину" "Апликације са овом дозволом могу да снимају звук" "Апликације са овом дозволом могу да упућују телефонске позиве и управљају њима" "Апликације са овом дозволом могу да приступају подацима сензора о виталним функцијама" "Апликације са овом дозволом могу да шаљу и прегледају SMS-ове" "Апликације са овом дозволом могу да приступају сликама, медијском садржају и фајловима на уређају" "Последњи приступ: %1$s" "Тренутно одбијено/последњи приступ: %1$s" "Без приступа" "Одбијено/без приступа" "Дозвољено" "Дозвољено увек" "Дозвољено само док се апликација користи" "Имају дозволу само за приступ медијима" "Имају дозволу за управљање свим датотекама" "Питај сваки пут" "Није дозвољено" %s дан %s дана %s дана %s сат %s сата %s сати %s минут %s минута %s минута %s секунда %s секунде %s секунди "Подсетници за дозволе" "1 апликација која се не користи" "Апликација које се не користе: %s" "Дозволе су уклоњене ради заштите приватности. Додирните да бисте прегледали" "Уклоњене су дозволе за апликације које се не користе" "Неке апликације нису коришћене пар месеци. Додирните да бисте прегледали." %1$d апликација није коришћена неколико месеци. Додирните да бисте прегледали %1$d апликације нису коришћене неколико месеци. Додирните да бисте прегледали %1$d апликација није коришћено неколико месеци. Додирните да бисте прегледали %1$d апликација која се не користи %1$d апликације које се не користе %1$d апликација које се не користе "Дозволе и привремени фајлови су уклоњени и обавештења су заустављена. Додирните да бисте прегледали." "Неке апликације нису коришћене пар месеци" %1$d апликација није коришћена неколико месеци %1$d апликације нису коришћене неколико месеци %1$d апликација није коришћено неколико месеци "Уклоњене дозволе" "Уклоњене дозволе" "Све апликације које се не користе" "пре %1$d месеца(и)" "Дозволе су уклоњене ради заштите приватности" "%s има вашу локацију у позадини" "Ова апликација може увек да приступа локацији. Додирните да бисте то променили." "Дозволе за апликације су уклоњене ради заштите приватности" "Апликција %s није коришћена пар месеци. Додирните да бисте прегледали." "%s и још једна апликација нису коришћене пар месеци. Додирните да бисте прегледали." "Апликације које нису коришћене пар месеци: %1$s и још %2$s. Додирните да бисте прегледали." "1 апликација се не користи" "Апликације које се не користе: %s" "Дозволе ће бити уклоњене ради заштите приватности. Додирните да бисте прегледали." "Апликације које се не користе" "Дозволе су уклоњене из:" "Дозволе ће се уклонити из:" "%1$s и %2$s" "%1$s, %2$s и још %3$s" "Ради заштите података, дозволе су уклоњене из апликација које нисте користили пар месеци" "Ради заштите података, дозволе су уклоњене из неких апликација које нисте користили неколико месеци" "1 апликација није коришћена пар месеци" "Апликације које нису коришћене пар месеци: %s" "Само док се апликација користи" "Медији" "Све датотеке" "Дозвољено увек" "Последњи приступ: %1$s" "Последњи приступ јуче у %1$s" "Приступ у последња 24 сата" "Последњи приступ: %1$s • Дозвољено увек" "Последњи приступ јуче у %1$s • Дозвољено увек" "Приступ у последња 24 сата • Дозвољено увек" "Последњи приступ: %1$s • Медији" "Последњи приступ јуче у %1$s • Медији" "Приступ у последња 24 сата • Медији" "Последњи приступ: %1$s • Сви фајлови" "Последњи приступ јуче у %1$s • Сви фајлови" "Приступ у последња 24 сата • Сви фајлови" "Дозволе нису одобрене" "Ниједна дозвола није одбијена" "Ниједна апликација нема дозволу" "Ниједна апликација није омогућена за све датотеке" "Ниједна апликација није омогућена само за медије" "Није одбијена ниједна апликација" "Изабрано" "Подешавања" "%s има потпун приступ уређају" "Апликације приступачности (%s) имају потпун приступ уређају" "%s може да прегледа садржај екрана, радње и уносе, обавља радње и управља екраном." "Ове апликације могу да прегледају садржај екрана, радње и уносе, као и да обављају радње и управљају екраном." "Подразумев. дигитални помоћник" "Апликација дигиталног помоћника" "Апликације за помоћ могу да вам помогну на основу информација са екрана који гледате. Неке апликације подржавају услуге покретача и гласовног уноса да би вам пружиле интегрисану помоћ." "Желите ли да подесите апликацију %1$s као подразумевану апликацију за помоћ?" "Добија приступ евиденцији SMS-ова и позива" "Подразумевана апл. за преглед" "Апликација за прегледач" "Апликације које вам дају приступ интернету и приказују линкове које можете да додирнете" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију за прегледање?" "Није потребна ниједна дозвола" "Подразумевана апл. за телефон" "Апликација за телефон" "Апликације које вам омогућавају да упућујете и примате телефонске позиве на уређају" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију за телефон?" "Добија приступ евиденцији позива и слању SMS-ова" "бројчаник" "Подразумевана апл. за SMS" "Апликација за SMS" "Апликације које вам омогућавају да користите број телефона да бисте слали и примали кратке SMS-ове, слике, видео снимке и још тога" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацју за SMS?" "Добија приступ контактима, SMS-овима, телефону" "SMS, слање SMS-ова, поруке, слање порука" "Подраз. апл. за хитне случ." "Апликација за хитне случајеве" "Апликације које вам омогућавају да чувате медицинске податке и учините их доступним хитним службама; да бисте добијали обавештења о озбиљним временским променама и непогодама и обавестили друге када вам треба помоћ" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију за хитне случајеве?" "Није потребна ниједна дозвола" "у хитном случају" "Подраз. апл. почетне странице" "Апликација почетне странице" "Апликације које се често зову покретачи и замењују почетне екране на Android уређају и пружају приступ садржају и функцијама на уређају" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију почетне странице?" "Није потребна ниједна дозвола" "покретач" "Подраз. апл. за преус. позива" "Апл. за преусмеравање позива" "Апликације које вам омогућавају да прослеђујете одлазне позиве на други број телефона" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију за преусмеравање позива?" "Није потребна ниједна дозвола" "Подраз. апл. за ИД позив. и непожељне поруке" "Апл. за ИД поз. и непож. поз." "Апликације које вам омогућавају да идентификујете позиве и блокирате непожељне и аутоматизоване позиве или нежељене бројеве" "Желите ли да подесите %1$s као подразумевану апликацију за ИД позиваоца и непожељне поруке?" "Није потребна ниједна дозвола" "%1$s ће добити дозволу за интеракцију са обавештењима и приступ дозволама за телефон, SMS поруке, контакте и календар." "Тренутно подразумевана" "Не питај поново" "Подеси као подразум." "Микрофон се користи у <b>телефонском позиву</b>" "Камера и микрофон се користе у <b>видео позиву</b>" "Камера се користи у <b>видео позиву</b>" "Микрофону се приступа помоћу системске услуге" "Камери и микрофону се приступа помоћу системске услуге" "Камери се приступа помоћу системске услуге" "Друге употребе:" "Важи" "Недавно коришћење: %s" "Недавно коришћење микрофона" "Недавно коришћење камере" "Недавно коришћење микрофона и камере" ", " " и " "подразумеване апликације" "Микрофон и камера" "Подешавања" "Подразумеване апликације" "Нема подразумеване апликације." "Још подразумеваних апликација" "Отварање линкова" "Подразумевана за посао" "Ништа" "(Подразумевана системска)" "Нема апликација" "Изабрано" "Изабрано – %1$s" "посебан приступ апликацији" "Посебан приступ апликацији" "Нема посебног приступа апл." "Нема апликација" "Не подржава пословни профил" "Напомена: Ако рестартујете уређај и подесили сте закључавање екрана, ова апликација не може да се покрене док не откључате уређај." "Помоћник ће моћи да чита информације о апликацијама које се користе у систему, укључујући информације видљиве на екрану или којима може да се приступа у оквиру апликација." "Дељење података о отклањању грешака" "Делите детаљне податке за отклањање грешака?" "%1$s жели да отпреми информације за отклањање грешака." "Желите да делите податке о отклањању грешака?" "Систем је открио проблем." "%1$s тражи да отпреми извештај о грешкама са овог уређаја који је направљен %2$s у %3$s. Извештаји о грешкама обухватају личне податке о уређају или податке које су евидентирале апликације, на пример, корисничка имена, податке о локацији, идентификаторе уређаја и информације о мрежи. Делите извештаје о грешкама само са људима и апликацијама којима можете да поверите те информације. Желите ли да дозволите да %4$s отпреми извештај о грешци?" "Дошло је до грешке при обради извештаја о грешци за апликацију %1$s. Зато је одбијено дељење детаљних података о отклањању грешака. Извињавамо се због прекида." "Дозволи" "Одбиј" "Напредна подешавања" "Напредна подешавања" "Прикажи коришћење системске апликације" "Приказује коришћење дозвола системске апликације на статусној траци, контролној табли и другим местима" "Истакни коришћење за следеће" "Приказуј откривање активирања помоћника" "Приказује икону на статусној траци када се микрофон користи за активирање гласовног помоћника" "Желите ли да дозволите да <b>%1$s</b> приступа сликама и медијима на уређају?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа контактима?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа локацији овог уређаја?" "Апликација ће имати приступ локацији само док користите апликацију" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа локацији овог уређаја?" "Ова апликација можда жели да приступа локацији све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Желите ли да промените приступ локацији за апликацију <b>%1$s</b>?" "Ова апликација жели да приступа локацији све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Дозвољавате да <b>%1$s</b> проналази уређаје у близини, повезује се с њима и одређује им релативан положај?" "Дозвољавате да <b>%1$s</b> проналази уређаје у близини, повезује се с њима и одређује им релативан положај? ""Дозволите у подешавањима." "Желите ли да промените приступ апликације <b>%1$s</b> локацији са приближне на прецизну?" "Желите ли да омогућите да <b>%1$s</b> приступа приближној локацији овог уређаја?" "Прецизна" "Приближна" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа календару?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> шаље и прегледа SMS-ове?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа сликама, медијским и другим фајловима на уређају?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> снима звук?" "Апликација ће моћи да снима звук само док користите апликацију" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> снима звук?" "Ова апликација можда жели да снима звук све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Желите да промените приступ микрофону за апликацију <b>%1$s</b>?" "Ова апликација жели да снима звук све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Желите ли да дозволите да <b>%1$s</b> приступа физичким активностима?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> снима слике и видео снимке?" "Апликација ће моћи да снима слике и видео снимке само док користите апликацију" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> снима слике и видео снимке?" "Ова апликација можда жели да снима слике и видео снимке све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Желите да промените приступ камери за апликацију <b>%1$s</b>?" "Ова апликација жели да снима слике и видео снимке све време, чак и када не користите апликацију. ""Дозволите у подешавањима." "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> приступа евиденцијама позива на телефону?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b> упућује позиве и управља њима?" "Желите да дозволите да <b>%1$s</b>приступа подацима сензора о виталним функцијама?" "Контролисане дозволе" "Може да се приступи локацији" "ИТ администратор дозвољава апликацији %s да приступа локацији" "Друге дозволе" "Дозволе које користи систем" "Дозволе које користе само системске апликације." "Додатне дозволе" "Дозволе које дефинишу апликације." "Камера" "Микрофон" "Локација" "Друго" "Ништа" "Претходна\n24 сата"