"Simpleng tagatanggap ng mensahe" "Mensahe mula kay %1$s" "Tapos na"