raw-zh