"Storitev NFC" "NFC" "NFC omogočen." "Dotaknite se za prenos" "Dohodni prenos ..." "Prenašanje ..." "Prenos končan" "Prenos se ni končal" "Prenos je preklican" "Prekliči" "Dotaknite se za ogled" "Prejemnikova naprava ne podpira prenosa velikih datotek prek funkcije Android Beam." "Znova združi naprave" "Android Beam je trenutno zaseden. Poskusite znova, ko se konča prejšnji prenos." "naprava" "Povezovanje naprave %1$s" "Naprava %1$s je povezana" "Naprave %1$s ni mogoče povezati" "Prekinjanje povezave z napravo %1$s" "Povezava z napravo %1$s je prekinjena" "Seznanjanje naprave %1$s" "Naprave %1$s ni bilo mogoče seznaniti" "Bluetootha ni mogoče omogočiti" "Ste prepričani, da želite seznaniti napravo Bluetooth %1$s?" "Da" "Ne" "Znova se dotaknite, da plačate z aplikacijo %1$s" "Znova se dotaknite, da dokončate z aplikacijo %1$s" "Transakcije ni bilo mogoče dokončati z aplikacijo %1$s." "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče uporabiti." "Plačaj z aplikacijo" "Dokončaj z aplikacijo" "Vaša prednostna storitev za plačevanje z dotikom je bila odstranjena. Želite izbrati drugo?" "Dotaknite se druge naprave, če želite dokončati" "Vzpostavi povezavo" "Povezave z omrežjem ni mogoče vzpostaviti" "Povezava je vzpostavljena" "Vzpostavitev povezave z omrežjem" "Želite vzpostaviti povezavo z omrežjem %1$s?" "Za Android Beam mora biti omogočen NFC. Ali ga želite omogočiti?" "Android Beam" "Aplikacija nima dovoljenja za zunanjo shrambo. Dovoljenje je obvezno za prenos te datoteke." "Želite odpreti povezavo?" "Tablični računalnik je prejel povezavo prek vmesnika NFC:" "Telefon je prejel povezavo prek vmesnika NFC:" "Odpri povezavo" "Napaka pri branju oznake NFC. Poskusite znova." "Za to oznako NFC ni podprta nobena aplikacija" "Vmesnik NFC je morda blokiran" "Dotaknite se, če želite izvedeti, kako odpravite to težavo."