"பின் செல்லும்" "மேலும் விருப்பங்கள்" "பேக்ஸ்பேஸ்" "பிளஸ்" "குரலஞ்சல்" "இயல்பு ஒலி (%1$s)" "லைன் பிஸியாக உள்ளது" "நெட்வொர்க் பிஸி" "பதில் இல்லை, நேரம் முடிந்தது" "சேவையகம் தொடர்பில் இல்லை" "தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை" "பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் தவறானது" "நெட்வொர்க் இல்லை" "சேவையகப் பிழை. பிறகு முயலவும்." "சிக்னல் இல்லை" "ACM வரம்பு மீறப்பட்டது" "ரேடியோ முடக்கப்பட்டது" "சிம் இல்லை அல்லது சிம் பிழை" "செல்லுலார் நெட்வொர்க் இல்லை" "வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் FDN ஆல் தடுக்கப்பட்டன." "அழைப்பு, USSD கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது" "அழைப்பு, SS கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது" "மற்றொரு எண்ணிற்கு மாற்றப்பட்டது" "வீடியோ அழைப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது" "வீடியோ அழைப்பு, SS கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது" "வீடியோ அழைப்பு, USSD கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது" "வழக்கமான அழைப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது" "மற்றொரு எண்ணிற்கு மாற்றப்பட்டது" "அழைப்பு தடுப்பு இயக்கத்தில் இருக்கும்போது, அழைக்க முடியாது." "அழைப்புகள் அணுகல் கட்டுப்பாட்டினால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன." "அவசர அழைப்புகள் அணுகல் கட்டுப்பாட்டினால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன." "இயல்பான அழைப்புகள் அணுகல் கட்டுப்பாட்டினால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன." "எண் தவறானது" "குரலஞ்சல் எண் அறியப்படாதது." "TTY இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, வீடியோ அழைப்புகளைச் செய்ய முடியாது." "அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது." "ஏதுமில்லை" "அறியப்படாத ரிங்டோன்" "அதிகபட்ச அழைப்புகளின் எண்ணிக்கையை அடைந்துவிட்டீர்கள். அழைக்க, இந்தச் சாதனத்தில் அல்லது உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தில் ஒரு அழைப்பைத் துண்டிக்கவும்." "மொபைல் டேட்டா முடக்கப்பட்டதால், அழைப்பு முடிந்தது." "மொபைல் டேட்டா வரம்பை அடைந்துவிட்டதால், அழைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது." "தரவு வரம்பை அடைந்துவிட்டது. அழைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது."