"ເຂົ້າເຖິງໂຕຈັດການການດາວໂຫລດ."
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯນີ້ເຂົາເຖິງໂຕຈັດການ BluetoothShare ແລະໃຊ້ມັນເພື່ອສົ່ງໄຟລ໌."
"ສ້າງລາຍຊື່ຍອມຮັບການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ Bluetooth."
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບສ້າງລາຍຊື່ຍອມຮັບການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ Bluetooth ຊົ່ວຄາວໄດ້, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນນັ້ນສົ່ງໄຟລ໌ໄປຫາອຸປະກອນນີ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຢືນຢັນ."
"Bluetooth"
"ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
"ໂໝດຢູ່ເທິງຍົນ"
"ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂໝດຢູ່ເທິງຍົນໄດ້."
"ໃນການນຳໃຊ້ບໍລິການ Bluetooth, ທ່ານຕ້ອງເປີດ Bluetooth ກ່ອນ."
"ເປີດ Bluetooth ດຽວນີ້ບໍ່?"
"ຍົກເລີກ"
"ເປີດ"
"ການໂອນໄຟລ໌"
"ຮັບເອົາໄຟລ໌ທີ່ເຂົາມາບໍ?"
"ປະຕິເສດ"
"ຮັບເອົາ"
"ຕົກລົງ"
"ເກີດມີການໝົດເວລາໃນລະຫວ່າງທີ່ກຳລັງຮັບເອົາໄຟລ໌ທີ່ເຂົ້າມາຈາກ \"%1$s\""
"ໄຟລ໌ເຂົ້າມາ"
"%1$s ພ້ອມສົ່ງໄຟລ໌ແລ້ວ: %2$s"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ກຳລັງຮັບເອົາ %1$s"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ໄດ້ຮັບ %1$s ແລ້ວ"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ບໍ່ໄດ້ຮັບ %1$s"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ກຳລັງສົ່ງ %1$s"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ສົ່ງ %1$s ແລ້ວ"
"100% ສໍາເລັດແລ້ວ"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ໄຟລ໌%1$s ບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງ"
"ໂອນໄຟລ໌"
"ຈາກ: \"%1$s\""
"ໄຟລ໌: %1$s"
"ຂະໜາດໄຟລ໌: %1$s"
"ກຳລັງຮັບເອົາໄຟລ໌..."
"ຢຸດ"
"ເຊື່ອງ"
"ຈາກ"
"ຊື່ໄຟລ໌"
"ຂະໜາດ"
"ໄຟລ໌ບໍ່ໄດ້ຮັບ"
"ໄຟລ໌: %1$s"
"ເຫດຜົນ: %1$s"
"ຕົກລົງ"
"ໄດ້ຮັບໄຟລ໌ແລ້ວ"
"ເປີດ"
"ເຖິງ: \"%1$s\""
"ປະເພດຂອງໄຟລ໌: %1$s (%2$s)"
"ກຳລັງສົ່ງໄຟລ໌..."
"ໄຟລ໌ຖືກສົ່ງແລ້ວ"
"ຕົກລົງ"
"ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປທີ່ \"%1$s."
"ໄຟລ໌: %1$s"
"ປິດ"
"OK"
"ໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
"ບໍ່ມີແອັບຯໃດຈັດການໄຟລ໌ປະເພດນີ້ໄດ້. \n"
"ບໍ່ມີໄຟລ໌"
"ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຢູ່ \n"
"ກະລຸນາລໍຖ້າ..."
"ກຳລັງເປີດ Bluetooth..."
"ຈະໄດ້ຮັບໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວ. ກວດສອບການດຳເນີນການໃນແຜງການແຈ້ງເຕືອນ."
"ບໍ່ສາມາດຮັບໄຟລ໌ໄດ້."
"ຢຸດການຮັບໄຟລ໌ຈາກ \"%1$s\" ແລ້ວ"
"ກຳລັງສົ່ງໄຟລ໌ໄປຫາ \"%1$s\""
"ກຳລັງສົ່ງ %1$s ໄຟລ໌ໄປຫາ \"%2$s\""
"ຢຸດການສົ່ງໄຟລ໌ໄປຫາ \"%1$s\" ແລ້ວ"
"ມີພື້ນທີ່ຢູ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ບໍ່ພຽງພໍໃຫ້ບັນທຶກໄຟລ໌."
"ມີພື້ນທີ່ຢູ່ SD card ບໍ່ພຽງພໍໃຫ້ບັນທຶກໄຟລ໌."
"ພື້ນທີ່ທີ່ຕ້ອງການ: %1$s"
"ມີການຮ້ອງຂໍຫຼາຍເກີນໄປ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ."
"ການໂອນໄຟລ໌ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເລີ່ມເທື່ອ."
"ການໂອນໄຟລ໌ກຳລັງດຳເນີນຢູ່."
"ການໂອນໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ."
"ເນື້ອຫາບໍ່ໄດ້ຖືກຮອງຮັບ."
"ການໂອນໄຟລ໌ຖືກປິດກັ້ນໂດຍອຸປະກອນປາຍທາງ."
"ການໂອນຖືກຍົກເລີກໂດຍຜູ່ໃຊ້."
"ປັນຫາພື້ນທີ່ເກັບຂໍ້ມູນ."
"ບໍ່ມີບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB."
"ບໍ່ມີ SD ກາດ. ໃສ່ SD ກາດເພື່ອບັນທຶກໄຟລ໌ທີ່ໂອນມາ."
"ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສຳເລັດຜົນ"
"ການຮ້ອງຂໍບໍ່ສາມາດຖືກຈັດການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ."
"ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ."
"ໄຟລ໌ທີ່ໄດ້ຮັບແລ້ວຈາກ Bluetooth"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth"
"%1$s ໄດ້ຮັບຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ."
"%1$s ຖືກສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ."
"ການໂອນເຂົ້າ"
"ການໂອນອອກ"
"ປະຫວັດການໂອນຫວ່າງເປົ່າ."
"ລາຍການທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກຈາກລາຍການດັ່ງກ່າວ."
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ໄຟລ໌ສົ່ງແລ້ວ"
"ແບ່ງປັນໃນ Bluetooth: ໄຟລ໌ໄດ້ຮັບແລ້ວ"
- %1$d ບໍ່ສຳເລັດ.
- %1$d ບໍ່ສຳເລັດ.
- %1$d ສຳເລັດ, %2$s
- %1$d ສຳເລັດ, %2$s
"ລຶບລາຍການ"
"ເປີດ"
"ລຶບອອກຈາກລາຍການ"
"ລຶບ"
"Now Playing"
"ບັນທຶກ"
"ຍົກເລີກ"
"ເລືອກບັນຊີທີ່ທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນຜ່ານ Bluetooth. ທ່ານຍັງຈຳເປັນຕ້ອງຍອມຮັບທຸກການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຕ່າງໆໃນເວລາເຊື່ອມຕໍ່."
"ຊ່ອງຊ້າຍ:"
"ໄອຄອນແອັບພລິເຄຊັນ"
"ການຕັ້ງຄ່າແບ່ງປັນຂໍ້ຄວາມ Bluetooth"
"ບໍ່ສາມາດເລືອກບັນຊີໄດ້. ເຫຼືອ 0 ຊ່ອງ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ Bluetooth ແລ້ວ"
"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ Bluetooth ແລ້ວ"
"ສຽງ Bluetooth"
"ບໍ່ສາມາດໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ທີ່ໃຫຍກວ່າ 4GB ໄດ້"
"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Bluetooth"