"Nfc সেৱা" "Nfc" "NFC সক্ষম কৰা হ\'ল৷" "বীম কৰিবলৈ টিপক" "অন্তৰ্গামী বীম..." "বীম চলি আছে..." "বীম সম্পূৰ্ণ হ’ল" "বীম সম্পূৰ্ণ নহ\'ল" "বীম বাতিল কৰা হ’ল" "বাতিল কৰক" "চাবলৈ টিপক" "প্ৰাপকৰ ডিভাইচলৈ বীমৰ যোগে ডাঙৰ ফাইল পঠিয়াব নোৱাৰি৷" "ডিভাইচসমূহ আকৌ একেলগ কৰক" "বৰ্তমান বীম ব্যস্ত আছে৷ পূৰ্বৰ স্থানান্তৰণ কাৰ্য সম্পূৰ্ণ হ\'লে পুনৰ চেষ্টা কৰক৷" "ডিভাইচ" "%1$s সংযোগ কৰি থকা হৈছে" "%1$s সংযোগ কৰা হ’ল" "%1$s সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল" "%1$s সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি থকা হৈছে" "%1$s সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ’ল" "%1$s যোৰা লগাই থকা হৈছে" "%1$s যোৰা লগাব পৰা নগ\'ল" "ব্লুটুথ সক্ষম কৰিব পৰা নগ\'ল" "আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচ %1$s যোৰা লগাবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে?" "হয়" "নহয়" "%1$sৰ জৰিয়তে পৰিশোধ কৰিবলৈ আকৌ টিপক" "%1$sৰ জৰিয়তে সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আকৌ টিপক" "%1$sৰ জৰিয়তে এই লেনদেন সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগ\'ল৷" "%1$s ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা নগ\'ল৷" "ইয়াৰ জৰিয়তে পৰিশোধ কৰক" "ইয়াৰ জৰিয়তে সম্পূৰ্ণ কৰক" "আপোনাৰ পচন্দৰ \'টিপক আৰু পৰিশোধ কৰক\' এপটো আঁতৰোৱা হৈছে৷ অন্য এটা বাছনি কৰিবনে?" "সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ অন্য এটা ডিভাইচত টিপক" "সংযোগ কৰক" "নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল" "সংযোগ কৰা হ’ল" "নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰক" "%1$s নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰিবনে?" "Android বীমে NFC সক্ষম কৰিব লাগিব৷ আপুনি ইয়াক সক্ষম কৰিবলৈ বিচাৰেনে?" "Android বীম" "এপ্লিকেশ্বনটোৰ বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি নাই৷ এই ফাইলটো বীম কৰিবলৈ এয়া প্ৰয়োজন।" "লিংক খুলিবনে?" "আপোনাৰ টেবলেটে NFC যোগে এই লিংক পাইছে:" "আপোনাৰ ফ\'নে NFC যোগে এই লিংক পাইছে:" "লিংক খোলক" "NFC পঢ়াত আসোঁৱাহ। আকৌ চেষ্টা কৰক।" "এই NFC টেগৰ বাবে কোনো সমৰ্থিত এপ্লিকেশ্বন নাই" "NFC হয়তো অৱৰোধ কৰি ৰখা আছে" "কেনেকৈ সমাধান কৰিব লাগে সেয়া জানিবলৈ টিপক।"