"ໂທລະສັບ" "ເພື່ອເຮັດສຳເລັດການໂທຂອງທ່ານ, ກ່ອນອື່ນກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານກັບລົດຂອງທ່ານຜ່ານ Bluetooth." "Bluetooth ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້." "ເພື່ອໂທອອກ ຫຼື ຮັບສາຍ, ກະລຸນາເປີດ Bluetooth." "ເພື່ອໂທອອກ ຫຼື ຮັບສາຍ, ກະລຸນາເປີດຈັບຄູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານກັບລົດ." "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Bluetooth" "ສຸກເສີນ" "ການໂທສຸກເສີນ" "ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ອາດຈະຖືກລຶບແລ້ວ." "ບໍ່ສາມາດໂທຫາເບີນີ້ໄດ້. ກວດເບິ່ງມັນ ແລ້ວລອງໃໝ່." "ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ." "ປະຕິເສດ" "ຮັບສາຍ" "ໂທກັບ" "ລຳໂພງລົດ" "ລຳໂພງໂທລະສັບ" "ໂທລະສັບ" "ກົດເບີ" "ຫຼ້າສຸດ" "ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ລາຍການທີ່ມັກ" "ແປ້ນໂທ" "ມື້ນີ້" "ມື້ວານນີ້" "ເກົ່າກວ່າ" "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ" "ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້ຫຼັງຈາກການຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແບ່ງປັນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ." "ບໍ່ມີລາຍການທີ່ມັກ" "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເພີ່ມລາຍການທີ່ມັກໃດໆເທື່ອ" "ເພີ່ມລາຍການທີ່ມັກ" "ຊອກຫາລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ຊອກຫາລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ຫຼາຍເບີ" "ເລືອກເບີໂທລະສັບ" "ຄັ້ງດຽວ" "ທຸກເທື່ອ" "%1$s , ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ເບີຍອດນິຍົມ - %1$s" "ເບີຍອດນິຍົມໃນທ້ອງຖິ່ນ - %1$s" "ເບີຍອດນິຍົມ" "ເບີຍອດນິຍົມໃນທ້ອງຖິ່ນ" "ບໍ່ມີເບີໂທລະສັບ" "ການແຈ້ງເຕືອນສາຍໂທເຂົ້າ" "ສາຍໂທເຂົ້າ" "ການແຈ້ງເຕືອນສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ" ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ(%1$d) ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ "•" "ສະຫຼັບສາຍ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ໜ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນ" "ລຳດັບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ໂທລະສັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" "ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ" "ສະແດງແຈ້ງເຕືອນສາຍໂທໃນກຸ່ມເທົ່ານັ້ນ" "ສາຍໂທທີ່ດຳເນີນຢູ່" "ສະແດງມຸມມອງສາຍໂທທີ່ດຳເນີນຢູ່ໃນເວລາຮັບສາຍ" "ຊື່" "ນາມສະກຸນ" "ປັບສຽງໂທອອກໄປທີ່:" "ການປະຊຸມ" "%1$s (%2$d) - " "ປິດການນຳໃຊ້ການໂທອອກແລ້ວ" "ການນຳໃຊ້ແປ້ນໂທຖືກຈຳກັດໃນເວລາຂັບຂີ່" ", "