%d નવો સંદેશ %d નવા સંદેશા "ચલાવો" "વાંચેલાં તરીકે ચિહ્નિત કરો" "પુનરાવર્તન" "જવાબ આપો" "રોકો" "બંધ કરો" "જવાબ મોકલી શકતા નથી. કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ કરો." "જવાબ મોકલી શકતા નથી. ડિવાઇસ કનેક્ટ થયું નથી." "%s કહે છે" "સંદેશ વાંચી શકાતો નથી." "\"%s\"" "%s પર જવાબ મોકલ્યો છે" "નામ ઉપલબ્ધ નથી"