%d yeni mesaj Yeni mesaj "Oynat" "Okundu Olarak İşaretle" "Tekrar" "Yanıtla" "Durdur" "Kapat" "Yanıt gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin." "Yanıt gönderilemedi. Cihaz bağlı değil." "%s diyor ki" "Mesaj sesli okunamıyor." "\"%s\"" "%s adlı kişiye yanıt gönderilemedi" "Ad gösterilemiyor"