"Informazioa" "Ezin izan da kargatu fitxategiaren informazioa" "Arazketa-informazioa (garatzaileentzat soilik)" "Prozesatu gabeko metadatuak: %1$s" "Multimedia-elementuaren xehetasunak" "Mota honetako fitxategiak aplikazio honekin ireki daitezke:" "Fitxategiaren hornitzailea:" "Hautatu gabe" "Ezezaguna" "Dimentsioak" "%1$d × %2$d - %3$,.1f MP" "Koordenatuak" "%1$,.3f, %2$,.3f" "Altitudea" "Kamera" "%1$s %2$s" "Irekidura" "Kliskagailuaren abiadura" "Iraupena" "Data" "Foku-distantzia" "%1$.2f mm" "ISO baliokidea" "ISO %1$d" "Artista" "Konpositorea" "Albuma" "Kokapena"