"தகவல்" "கோப்புத் தகவலை ஏற்ற முடியவில்லை" "பிழைத்திருத்தத் தகவல் (டெவெலப்பர்கள் மட்டும்)" "அசல் மீத்தரவு: %1$s" "மீடியா விவரங்கள்" "இந்தக் கோப்பு வகையை, பின்வரும் பயன்பாடு திறக்கும்:" "இந்த ஃபைலை வழங்குவது:" "தேர்ந்தெடுக்கவில்லை" "தெரியாதது" "பரிமாணங்கள்" "%1$d x %2$d - %3$,.1fMP" "ஆயத்தொலைவுகள்" "%1$,.3f, %2$,.3f" "உயரம்" "கேமரா" "%1$s %2$s" "அபெர்ச்சர்" "ஷட்டர் வேகம்" "கால அளவு" "படமெடுத்தது:" "குவியத்தூரம்" "%1$.2f மிமீ" "ISO சமதிறன்" "ISO %1$d" "கலைஞர்" "இசையமைப்பாளர்" "ஆல்பம்" "இருப்பிடம்"