"Données d\'urgence" "Données médicales" "Ajouter des renseignements" "Modifier les données d\'urgence" "Information" "Contacts" "Nom" "Inconnu" "Adresse" "Inconnue" "Date de naissance" "Inconnue" "(%1$s)" "Âge : %1$d" "Supprimer la date de naissance" "Groupe sanguin" "Inconnu" "O+" "O-" "A+" "A-" "B+" "B-" "AB+" "AB-" "H/H" "O positif" "O négatif" "A positif" "A négatif" "B positif" "B négatif" "AB positif" "AB négatif" "HH" "Allergies" "Inconnues" "Par exemple, arachides" "Médicaments" "Inconnus" "Par exemple, aspirine" "Notes médicales" "Inconnues" "Par exemple, asthme" "Donneur d\'organes" "Inconnu" "Oui" "Non" "Contacts en cas d\'urgence" "Ajouter un contact" "Impossible de trouver un sélecteur de contact" "Impossible d\'afficher le contact" "Supprimer %1$s des contacts d\'urgence?" "Supprimer le contact" "Impossible de lire les données de contact correctement" "Supprimer" "Annuler" "OK" "%1$s • %2$s" "Aucun renseignement sur le propriétaire du téléphone" "S\'il s\'agit de votre téléphone, touchez l\'icône représentant un crayon pour ajouter des renseignements qui seront affichés ici en cas d\'urgence." "Effacer tout" "Effacer" "Effacer toutes les données et tous les contacts?" "L\'ajout de données médicales et de contacts d\'urgence peut aider les premiers intervenants en cas d\'urgence.\n\nTout le monde peut voir cette information sur votre écran de verrouillage et appeler vos contacts en touchant leur nom sans devoir déverrouiller votre téléphone." "Ajouter des données d\'urgence" "Laissez les premiers intervenants voir vos données d\'urgence" "Prendre une photo" "Sélectionner une image" "Sélectionner une photo" "Pseudonyme"