"Segélyhívási információk" "Egészségügyi adatok" "Adatok megadása" "Segélyhívási információk szerkesztése" "Információ" "Névjegyek" "Név" "Ismeretlen" "Cím" "Ismeretlen" "Születési dátum" "Ismeretlen" "(%1$s)" "Kor: %1$d" "Születési dátum eltávolítása" "Vércsoport" "Ismeretlen" "0+" "0–" "A+" "A–" "B+" "B–" "AB+" "AB–" "H/H" "0 pozitív" "0 negatív" "A pozitív" "A negatív" "B pozitív" "B negatív" "AB pozitív" "AB negatív" "Hh" "Allergia" "Ismeretlen" "Például földimogyoró" "Gyógyszerek" "Ismeretlen" "Például aszpirin" "Egészségügyi megjegyzések" "Ismeretlen" "Például asztma" "Szervdonor" "Ismeretlen" "Igen" "Nem" "Vészhelyzetben értesítendő" "Névjegy hozzáadása" "Nem található címválasztó" "A névjegy megjelenítése sikertelen" "%1$s eltávolítása a vészhelyzet esetén értesítendők közül?" "Kapcsolattartó eltávolítása" "Nem sikerült megfelelően beolvasni a kapcsolatfelvételi adatokat" "Eltávolítás" "Mégse" "Rendben" "%1$s • %2$s" "Nincs információ a telefon tulajdonosáról" "Ha ez az Ön telefonja, koppintson a ceruzára, és adja meg azokat az adatokat, amelyeket vészhelyzet esetén itt megjeleníthetünk." "Összes törlése" "Törlés" "Törli az összes információt és névjegyet?" "Egészségügyi információk és vészhelyzetben hívható névjegyek hozzáadásával segítheti az elsősegélynyújtók munkáját vészhelyzet esetén.\n\nEzeket az információkat bárki elolvashatja a lezárási képernyőn, valamint a nevekre koppintva felhívhatja névjegyeit a telefon feloldása nélkül." "Segélyhívási információk megadása" "Adatok megjelenítése az elsősegélynyújtók számára" "Fotó készítése" "Kép kiválasztása" "Fotó kiválasztása" "Becenév"