"Podešavanje poslovnog profila" "Ups!" "Podesite poslovni profil" "Organizacija kontroliše i štiti ovaj profil. Vi kontrolišete sve ostalo na uređaju." "Organizacija će kontrolisati i štititi ovaj uređaj." "Sledeća aplikacija mora da pristupi ovom profilu:" "Sledeća aplikacija će upravljati uređajem:" "Dalje" "Podešava se poslovni profil..." "Administrator može da nadgleda podešavanja, korporativni pristup, aplikacije, dozvole i podatke povezane sa ovim profilom, kao i da upravlja njima. Tu spadaju aktivnosti na mreži, lokacija uređaja, istorija poziva i istorija pretrage kontakata. Kontaktirajte IT administratora za više informacija, uključujući politiku privatnosti organizacije." "IT administrator može da nadgleda podešavanja, korporativni pristup, aplikacije, dozvole i podatke povezane sa ovim uređajem, kao i da upravlja njima. Tu spadaju aktivnosti na mreži, lokacija uređaja, istorija poziva i istorija pretrage kontakata. Kontaktirajte administratora za više informacija, uključujući politiku privatnosti organizacije." "Da biste koristili funkcije za zaštitu uređaja od krađe, na uređaju morate da imate zaključavanje ekrana zaštićeno lozinkom." "Kontaktirajte IT administratora da biste saznali više informacija, uključujući politiku privatnosti organizacije." "Saznajte više" "Otkaži" "Potvrdi" "Prihvatam" "Ovaj link ne može da se prikaže." "Idi nagore" "Uslovi" "Informacije o poslovnom profilu" "Informacije o uređaju kojim se upravlja" "Profil za posao" "Želite li da izbrišete postojeći profil?" "Već imate poslovni profil. Njime se upravlja pomoću sledeće aplikacije:" "Pre nego što nastavite, ""pročitajte ovo""." "Ako nastavite, izbrisaćete sve aplikacije i podatke na ovom profilu." "Izbriši" "Otkaži" "Da biste podesili poslovni profil, uređaj treba da se šifruje. To može da potraje." "Da biste podesili ovaj uređaj, prvo treba da se šifruje. To može da potraje." "Šifrovati ovaj uređaj?" "Šifruj" "Šifrovanje je dovršeno" "Dodirnite da biste nastavili sa podešavanjem poslovnog profila" "Nije moguće podesiti poslovni profil. Kontaktirajte IT sektor ili pokušajte ponovo kasnije." "Dodavanje poslovnog profila nije uspelo" "Zamena ili uklanjanje poslovnog profila nisu uspeli" "Dodavanje poslovnog profila na ovaj uređaj nije uspelo. Ako imate pitanja, kontaktirajte IT administratora." "Promenite pokretač za uređaj" "Ova aplikacija pokretača ne može da se koristi preko poslovnog profila" "Otkaži" "Potvrdi" "Podešavanje korisnika nije dovršeno" "Korisnik poslovnog uređaja" "Podešava se poslovni uređaj..." "Ovaj uređaj ne dozvoljava šifrovanje, koje je neophodno za podešavanje. Potražite pomoć od IT administratora." "Želite li da zaustavite podešavanje i resetujete uređaj?" "To će vratiti uređaj na fabrička podešavanja i odvesti vas na prvi ekran" "Želite li da prekinete podešavanje i obrišete podatke uređaja?" "Otkaži" "Potvrdi" "Resetuj" "Podešavanje profila nije uspelo" "Podešavanje uređaja nije uspelo" "Došlo je do greške" "Podešavanje uređaja nije uspelo. Potražite pomoć od IT administratora." "Potražite pomoć od IT administratora" "Resetujte ovaj uređaj i probajte ponovo da ga podesite" "Uređaj je već podešen" "Povezivanje na WiFi mrežu nije uspelo" "Zaštita resetovanja je uključena za uređaj. Potražite pomoć od IT administratora." "Brisanje" "Sačekajte..." "Korišćenje aplikacije za administratore nije uspelo zbog greške u kontrolnom zbiru. Potražite pomoć od IT administratora." "Preuzimanje aplikacije za administratore nije uspelo" "Korišćenje aplikacije za administratore nije uspelo. Nedostaju joj komponente ili je oštećena. Potražite pomoć od IT administratora." "Instaliranje aplikacije za administratore nije uspelo" "Želite li da prekinete podešavanje?" "Ne" "Da" "Otkazuje se…" "Želite li da zaustavite podešavanje profila?" "Možete kasnije da podesite poslovni profil u aplikaciji za upravljanje uređajem koju koristi organizacija." "Nastavi" "Zaustavi" "Odbaci" "Napravićete poslovni profil. Organizacija će upravljati njim i nadgledati ga. Primenjivaće se uslovi." "Napravićete poslovni profil. Organizacija će upravljati njim i nadgledati ga. Primenjivaće se %1$s uslovi." "Napravićete profil za poslovne aplikacije. Organizacija će upravljati ovim profilom i ostatkom uređaja i nadgledati ih. Primenjivaće se uslovi." "Napravićete profil za poslovne aplikacije. Organizacija će upravljati ovim profilom i ostatkom uređaja i nadgledati ih. Primenjivaće se %1$s uslovi." "%1$s će upravljati ovim uređajem, pratiti ga i štititi. Primenjivaće se uslovi. %2$s" "%1$s će upravljati ovim uređajem, pratiti ga i štititi. Primenjivaće se %2$s uslovi. %3$s" "Ovaj link nije pouzdan i ne može da se otvori dok se ne dovrši podešavanje uređaja: %1$s" "Da biste saznali više, kontaktirajte administratora %1$s." "Ako imate pitanja, obratite se IT administratoru" "Podešavanje nije dovršeno. Potražite pomoć od IT administratora." "Potražite pomoć od IT administratora" "IT administrator" "%1$s će upravljati ovim uređajem i nadgledati ga pomoću sledeće aplikacije:" "Organizacija" "Organizacija" "Prikaži uslove" "Prihvati i nastavi" "Nazad" "Podesite uređaj" "Promenite način rada" "Odvojite poslovne podatke od ličnih" "Jedno mesto za poslovne aplikacije" "Isključite posao kada završite" "Dodeljuje se" "Podešava se CA sertifikat" "Podesite profil" "Ako koristite poslovni profil, možete da odvojite poslovne od ličnih podataka" "Ako koristite poslovni profil, možete da čuvate poslovne aplikacije na jednom mestu" "Podesite profil. Šifrovanje" "Podesite profil. Prikazuje se napredak" "Podešavanje uređaja" "Podesite uređaj. Šifrovanje" "Podesite uređaj. Prikazuje se napredak" "Dugme Saznajte više" "Ikona %1$s" "Naslov odeljka %1$s." "Sadržaj odeljka %1$s: %2$s" "Proširi" "Skupi" "Pristupite listi linkova" "Pristupite linkovima" "Pristupite uslovima" "Pročitajte uslove" "Zatvori listu" "Žel. li da prekin. podeš. i reset. na fab. podeš.?" "Ako prekinete podešavanja, resetovaćete uređaj na fabrička podešavanja i vratićete se na početni ekran." "Otkaži" "Resetuj uređaj" "%1$s i %2$s" "%1$s i %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Ovo može da potraje par minuta" "Poslovne aplikacije će se čuvati na ovom profilu i njima će upravljati organizacija" "Organizacija će štititi ovaj uređaj i upravljaće njime" "Priprema se podešavanje uređaja za posao…" "Aplikacija za administratore se podešava" "Ovaj uređaj pripada organizaciji" "Sledeća aplikacija će se koristiti za praćenje ovog telefona i upravljanje njime" "Nalogom se upravlja" "IT administrator koristi upravljanje mobilnim uređajem da bi primenjivao bezbednosne smernice" "Podešavanje za posao se priprema…" "Hajde da podesimo poslovni profil" "Poslovne aplikacije se čuvaju na poslovnom profilu" "Pauzirajte poslovne aplikacije kada završite radni dan" "Podaci sa poslovnog profila su vidljivi IT administratoru" "Podešava se poslovni profil…" "Poslovne aplikacije se čuvaju na poslovnom profilu. Možete da pauzirate poslovne aplikacije kada završite radni dan. Podaci sa poslovnog profila su vidljivi IT administratoru" "Hajde da podesimo poslovni uređaj" "Neka vam poslovne aplikacije budu nadohvat ruke" "Ovaj uređaj nije privatan" "IT administrator možda može da vidi podatke ili aktivnosti na ovom uređaju." "Aktivnosti i podaci" "Dozvole za aplikacije" "IT administrator može da podešava dozvole za aplikacije na ovom uređaju, kao što su dozvole za mikrofon, kameru i lokaciju." "Uređaj se podešava…" "Koristite ovaj uređaj da biste jednostavno pristupali poslovnim aplikacijama. Ovaj uređaj nije privatan, pa će ID administrator moći da vidi vaše podatke i aktivnosti." "Koristite ovaj uređaj da biste jednostavno pristupali poslovnim aplikacijama. Ovaj uređaj nije privatan, pa će ID administrator moći da vidi vaše aktivnosti i podatke. IT administrator može da podešava i dozvole za aplikacije na ovom uređaju, kao što su dozvole za mikrofon, kameru i lokaciju." "Vratite ovaj uređaj IT administratoru" "Vratite se na prethodni ekran ili resetujte ovaj uređaj i vratite ga IT administratoru." "Otkažite podešavanje" "Resetuj i vrati uređaj" "Poslovne aplikacije se čuvaju na poslovnom profilu i njima upravlja IT administrator" "Lične aplikacije su odvojene i skrivene kada se prikazuju poslovne aplikacije" "IT administrator može da kontroliše ovaj uređaj i da blokira određene aplikacije" "Poslovne aplikacije se čuvaju na poslovnom profilu i njima upravlja IT administrator. Lične aplikacije su odvojene i skrivene kada se prikazuju poslovne aplikacije. IT administrator može da kontroliše ovaj uređaj i da blokira određene aplikacije." "Samo trenutak…" "Podsetnik o privatnosti" "IT administrator možda može da vidi podatke ili aktivnosti na ovom uređaju" "Ovaj uređaj pruža %s" "Plaćajte za ovaj uređaj" "%1$smože da instalira aplikaciju kreditora %2$s kako biste mogli da plaćate za ovaj uređaj" "Ovaj uređaj može da bude ograničen" "%1$s može da ograničava pristup ovom uređaju ako ne obavljate plaćanja."