"Configuración de traballo" "Vaia!" "Configurar o perfil de traballo" "A túa organización controla este perfil e manteno seguro. Ti controlas o resto do contido do dispositivo." "A túa organización controlará e protexerá este dispositivo." "A seguinte aplicación ten que acceder ao teu perfil:" "A seguinte aplicación xestionará o teu dispositivo:" "Seguinte" "Configurando o perfil de traballo..." "O teu administrador de TI pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os permisos e os datos asociados con este perfil (entre os que se inclúe a actividade da túa rede); así como a localización do dispositivo, o historial de chamadas e o historial de busca de contactos. Ponte en contacto co teu administrador de TI para recibir máis información e consultar as políticas de privacidade da túa organización." "O teu administrador de TI pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os permisos e os datos asociados con este dispositivo (entre os que se inclúe a actividade da túa rede); así como a localización do dispositivo, o historial de chamadas e o historial de busca de contactos. Ponte en contacto co teu administrador de TI para recibir máis información e consultar as políticas de privacidade da túa organización." "Para usar as funcións antirroubo, o teu dispositivo debe contar cun bloqueo da pantalla protexido por contrasinal." "Ponte en contacto co teu administrador de TI para recibir máis información, como as políticas de privacidade da túa organización." "Máis información" "Cancelar" "Aceptar" "Acepto" "Non se pode mostrar esta ligazón." "Desprazarse cara arriba" "Condicións" "Información do perfil de traballo" "Información sobre o dispositivo xestionado" "Perfil do traballo" "Queres eliminar o perfil existente?" "Xa tes un perfil de traballo que se xestiona mediante a seguinte aplicación:" "Antes de proceder, ""le esta información""." "Se continúas, eliminaranse todas as aplicacións e os datos deste perfil." "Eliminar" "Cancelar" "Antes de configurar o teu perfil de traballo, hai que encriptar o dispositivo. Este proceso pode tardar uns minutos." "Antes de configurar este dispositivo, hai que encriptalo. Este proceso pode tardar uns minutos." "Encriptar disposit.?" "Encriptar" "Cifrado completo" "Toca para continuar coa configuración do teu perfil de traballo" "Non se puido configurar o teu perfil de traballo. Ponte en contacto co departamento de TI ou téntao de novo máis tarde." "Produciuse un erro ao engadir o perfil de traballo" "Non se pode substituír nin quitar o perfil de traballo" "Non se pode engadir un perfil de traballo a este dispositivo. Se tes preguntas, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Cambia o launcher do dispositivo" "O teu perfil de traballo non pode utilizar este launcher" "Cancelar" "Aceptar" "Configuración do usuario incompleta" "Usuario do dispositivo de traballo" "Configurando o dispositivo de traballo..." "Este dispositivo non permite utilizar a encriptación, que é necesaria para a configuración. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Queres deter a configuración e restablecer o dispositivo?" "Desta forma restablecerase o dispositivo e accederás á primeira pantalla" "Queres deter a configuración e borrar os datos do dispositivo?" "Cancelar" "Aceptar" "Restablecer" "Produciuse un erro ao configurar o perfil" "Produciuse un erro ao configurar o dispositivo" "Produciuse un erro" "Non se puido configurar o dispositivo. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Ponte en contacto co teu administrador de TI para recibir axuda" "Restablece este dispositivo e proba a configuralo de novo" "O dispositivo xa está configurado" "Non se puido establecer conexión coa wifi" "O teu dispositivo ten activada a protección contra o restablecemento da configuración de fábrica. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Borrando" "Agarda..." "Non se puido utilizar a aplicación de administración debido a un erro da suma de verificación. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Non se puido descargar a aplicación de administración" "Produciuse un erro ao utilizar a aplicación de administración. Fáltanlle compoñentes ou está danada. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Non se puido instalar a aplicación de administración" "Queres deter a configuración?" "Non" "Si" "Cancelando…" "Queres deter a configuración do perfil?" "Podes configurar o perfil de traballo máis tarde na aplicación de administración de dispositivos da túa organización" "Continuar" "Deter" "Ignorar" "Estás a punto de crear un perfil de traballo, que a túa organización xestionará e controlará. Aplicaranse as condicións pertinentes." "Estás a punto de crear un perfil de traballo que a túa organización xestionará e controlará. Aplicaranse as condicións de %1$s." "Crearase un perfil para as aplicacións que utilizas para traballar. A túa organización xestionará e controlará este perfil e o resto do dispositivo. Aplicaranse as condicións pertinentes." "Crearase un perfil para as aplicacións que utilizas para traballar. A túa organización xestionará e controlará este perfil e o resto do dispositivo. Aplicaranse as condicións de %1$s." "%1$s xestionará, controlará e protexerá este dispositivo. Aplicaranse as condicións pertinentes. %2$s" "%1$s xestionará, controlará e protexerá este dispositivo. Aplícanse as condicións pertinentes de %2$s. %3$s" "Esta ligazón non é segura e non se pode abrir ata que se remate de configurar o dispositivo: %1$s" "Para consultar máis información, ponte en contacto co teu %1$s." "Se tes algunha pregunta, contacta co teu administrador de TI" "A configuración non rematou. Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI." "Para recibir axuda, ponte en contacto co teu administrador de TI" "Administrador de TI" "%1$s xestionará e controlará este dispositivo coa seguinte aplicación:" "A túa organización" "a túa organización" "Consultar condicións" "Aceptar e continuar" "Volver" "Configurar o teu dispositivo" "Cambia a forma de traballar" "Separar o perfil do traballo do persoal" "Un lugar para as aplicacións do traballo" "Esquécete do traballo en canto o remates" "Aprovisionando" "Configurando certificados de CA" "Configura o teu perfil" "Se utilizas un perfil de traballo, podes manter separados os datos persoais e os do traballo" "Se utilizas un perfil de traballo, podes manter nun único lugar as aplicacións que utilizas para traballar" "Configura o teu perfil. Encriptación" "Configura o teu perfil. Mostrando progreso" "Configura o teu dispositivo" "Configura o teu dispositivo. Encriptación" "Configura o teu dispositivo. Mostrando progreso" "Botón Máis información" "Icona de %1$s" "Título da sección %1$s." "Contido da sección %1$s: %2$s" "Despregar" "Contraer" "Accede a unha lista de ligazóns" "Accede a ligazóns" "Accede a condicións" "Le as condicións" "Pechar lista" "Finalizar config. e realizar restablecemento?" "Ao finalizar esta configuración, restableceranse os valores de fábrica do dispositivo e accederás á primeira pantalla." "Cancelar" "Restablecer dispositivo" "%1$s e %2$s" "%1$s e %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Esta acción pode tardar uns minutos" "As túas aplicacións do traballo permanecerán neste perfil e xestionaraas a túa organización" "A túa organización xestionará este dispositivo e manterao protexido" "Preparándose para configurar o dispositivo do traballo…" "Configurando a aplicación do administrador" "Este dispositivo pertence á túa organización" "A seguinte aplicación utilizarase para xestionar e supervisar este teléfono" "A túa conta está xestionada" "O teu administrador de TI utiliza a xestión de dispositivos móbiles para aplicar as políticas de seguranza" "Preparando dispositivo para a configuración do traballo…" "Configuremos o teu perfil de traballo" "As aplicacións do traballo gárdanse no teu perfil de traballo" "Pon en pausa as aplicacións do traballo cando remates a túa xornada laboral" "Os datos do teu perfil de traballo móstranse ao teu administrador de TI" "Configurando o teu perfil de traballo…" "As aplicacións do traballo gárdanse no teu perfil de traballo. Podes poñelas en pausa cando remates a túa xornada laboral. Os datos do teu perfil de traballo móstranse ao teu administrador de TI." "Configuremos o dispositivo do traballo" "Accede facilmente ás túas aplicacións do traballo" "Este dispositivo non é privado" "O teu administrador de TI pode ter acceso aos teus datos e á actividade deste dispositivo." "A túa actividade e os teus datos" "Permisos de aplicacións" "O teu administrador de TI pode definir permisos (por exemplo, de acceso ao micrófono, á cámara e á localización) para as aplicacións deste dispositivo." "Configurando o teu dispositivo…" "Utiliza este dispositivo para acceder facilmente ás túas aplicacións do traballo. Este dispositivo non é privado, polo que o teu administrador de TI pode ter acceso aos teus datos e á túa actividade." "Utiliza este dispositivo para acceder facilmente ás túas aplicacións do traballo. Este dispositivo non é privado, polo que o teu administrador de TI pode ter acceso á túa actividade e aos teus datos. Así mesmo, o teu administrador de TI pode definir permisos (por exemplo, de acceso ao micrófono, á cámara e á localización) para as aplicacións deste dispositivo." "Devólvelle este dispositivo ao teu administrador de TI" "Volve á pantalla anterior ou restablece este dispositivo e devólvello ao teu administrador de TI." "Cancelar configuración" "Restablecer dispositivo e devolvelo" "O administrador de TI xestiona as aplicacións laborais no teu perfil de traballo" "As aplicacións persoais están separadas das do traballo e, ademais, ocultas" "O administrador de TI pode controlar o dispositivo e bloquear determinadas aplicacións" "As aplicacións gárdanse no teu perfil de traballo e xestiónaas o teu administrador de TI. As aplicacións persoais están separadas das aplicacións do traballo e non se mostran nelas. O teu administrador de TI pode controlar este dispositivo e bloquear determinadas aplicacións." "Un segundo…" "Recordatorio de privacidade" "O teu administrador de TI pode ter acceso aos teus datos e á actividade deste dispositivo" "%s proporciona este dispositivo" "Fai pagos por este dispositivo" "%1$s pode instalar a aplicación de %2$s para que poidas facer pagos con este dispositivo." "Este dispositivo pode ter restricións" "%1$s pode restrinxir o acceso a este dispositivo se non fas pagos."