"အလုပ် စီစဉ်သတ်မှတ်ခြင်း"
"အူးပ်စ်!"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို စနစ်ထည့်သွင်းမှုပြုလုပ်ပါ"
"သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက ဒီပရိုဖိုင်ကို ထိန်းချုပ်လျက် လုံခြုံအောင် ထားရှိပါသည်။ သင်သည် သင့် ကိရိယာ ထဲက ကျန်အရာများကို ထိန်းချုပ်ပါသည်။"
"သင့်အဖွဲ့အစည်းက ဒီကိရိယာကို ထိန်းချုပ်လျက် လုံခြုံအောင် စောင့်ရှောက်ပေးမည်။"
"အောက်ပါ အက်ပ်က ဒီပရိုဖိုင်ကို ရယူသုံးရန် လိုအပ်မည်:"
"အောက်ပါအပ်ဖ်မှ သင့်ကိရိယာကို စီမံခန့်ခွဲလိမ့်မည်။"
"ရှေ့သို့"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နေပါသည်…"
"သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်း၏တည်နေရာ၊ ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများနှင့် အဆက်အသွယ်ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းများအပြင် သင်၏ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များ အပါအဝင် ဆက်တင်များ၊ ပူးပေါင်းအသုံးပြုမှု၊ အက်ပ်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များနှင့် ဤပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။
သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒများ အပါအဝင် ထပ်မံသိရှိလိုပါက သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်း၏တည်နေရာ၊ ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများနှင့် အဆက်အသွယ်ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းများအပြင် သင်၏ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များ အပါအဝင် ဆက်တင်များ၊ ပူးပေါင်းအသုံးပြုမှု၊ အက်ပ်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များနှင့် ဤစက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။
သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒများ အပါအဝင် ထပ်မံသိရှိလိုပါက သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"သူခိုးရန်မှကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုအသုံးပြုရန်၊ သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် စကားဝှက်ဖြင့်ကာကွယ်ထားသည့် ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်း ရှိရပါမည်။"
"သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးမူဝါဒများအပါအဝင်၊ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူကိုဆက်သွယ်ပါ။"
"ပိုမိုသိလိုလျှင်"
"မလုပ်တော့"
"OK"
"သဘောတူခွင့်ပြုသည်"
"ဤလင့်ခ်ကို ဖော်ပြ၍မရပါ။"
"အပေါ်သို့ သွားရန်"
"စည်းကမ်းချက်များ"
"အလုပ်ပရိုဖိုင် အချက်အလက်များ"
"စီမံခန့်ခွဲထားသည့် စက်ပစ္စည်းအချက်အလက်များ"
"အလုပ် ပရိုဖိုင်"
"လက်ရှိပရိုဖိုင်ကို ဖျက်လိုပါသလား။"
"သင့်တွင် အလုပ်ပရိုဖိုင်တစ်ခုရှိပြီးသားဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းကို အောက်ပါ အက်ပ်က စီမံခန့်ခွဲပါသည်-"
"ရှေ့မဆက်မှီ၊ ""ဖတ်ပါ""။"
"သင်ရှေ့ဆက်လျှင်၊ ဤပရိုဖိုင်ရှိ အက်ပ်များနှင့် ဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။"
"ဖျက်ရန်"
"မလုပ်တော့"
"သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို စနစ်ထည့်သွင်းနိုင်ရန်အတွက် အသွင်ဝှက်ထားရပါမည်။ အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သည်။"
"ဤစက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်းနိုင်ရန်အတွက် ဦးစွာအသွင်ဝှက်ထားရပါမည်။ အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သည်။"
"အသွင်ဝှက်လိုပါသလား။"
"အသွင်ဝှက်ရန်"
"လျှို့ဝှက်ကုဒ် သွင်းမှု ပြီးဆုံးသွားပြီ"
"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို ရှေ့ဆက်စနစ်ထည့်သွင်းမှု ပြုလုပ်ရန် တို့ပါ"
"သင်၏ အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို စဖွင့်စီစဉ် မရခဲ့ပါ။ သင်၏ IT ဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် နောက်မှာ ထပ်စမ်းပါ။"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို ထည့်၍မရပါ"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို အစားထိုး သို့မဟုတ် ဖယ်ရှား ၍မရပါ"
"ဤစက်ပစ္စည်းသို့ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို ထည့်၍မရပါ။ မေးစရာများရှိလျှင် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"စက်ပစ္စည်း launcher ကို ပြောင်းပါ"
"ဤ launcher အက်ပ်ကို သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်အတွက် အသုံးပြု၍မရပါ"
"မလုပ်တော့"
"OK"
"အသုံးပြုသူ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မှု မပြီးစီးပါ"
"အလုပ်စက်ပစ္စည်း အသုံးပြုသူ"
"အလုပ်စက်ပစ္စည်းကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နေပါသည်…"
"ဤစက်ပစ္စည်းသည် စနစ်ထည့်သွင်းမှုအတွက် လိုအပ်သည့် အသွင်ဝှက်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"စနစ်ထည့်သွင်းမှုကိုရပ်ပြီး စက်ပစ္စည်းကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ် လိုပါသလား။"
"၎င်းသည် သင်၏ စက်ပစ္စည်းကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီး ပထမဆုံးစာမျက်နှာသို့ ပြန်ပို့ပေးပါမည်"
"စဖွင့်စီစဉ်မှုအား ရပ်စဲကာ သင့် ကိရိယာ၏ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်လား?"
"မလုပ်တော့"
"OK"
"ပြန်သတ်မှတ်ရန်"
"ပရိုဖိုင်ကို စနစ်ထည့်သွင်း၍ မရပါ"
"စက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်း၍ မရပါ"
"တစ်ခုခု မှားသွားသည်"
"စက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်း၍ မရပါ။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"အကူအညီအတွက် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
"ဤစက်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီး ထပ်မံ စနစ်ထည့်သွင်းကြည့်ပါ"
"စက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်းပြီးသား ဖြစ်သည်"
"Wi-Fi သို့ ချိတ်ဆက်၍ မရပါ"
"သင်၏ စက်ပစ္စည်းတွင် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မှုအား ကာကွယ်ခြင်းစနစ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"ဖျက်နေသည်"
"ခဏစောင့်ပါ..."
"ပေါင်းလဒ်စစ်ဆေးမှု အမှားကြောင့် စီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်ကို အသုံးပြု၍မရပါ။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"စီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍မရပါ"
"စီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်ကို သုံး၍မရပါ။ ၎င်းသည် အစိတ်အပိုင်းအချို့ လိုအပ်နေသည် သို့မဟုတ် ပျက်စီးနေသည်။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"စီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်ကို ထည့်သွင်း၍မရပါ"
"စဖွင့်သတ်မှတ်ခြင်း ရပ်စဲမလား?"
"No"
"Yes"
"ပယ်ဖျက်နေသည်..."
"ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသင့်သုံးနိုင်ရန်စီစဉ်ခြင်းကိုရပ်တန့်လိုပါသလား။"
"နောက်ပိုင်းတွင် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို အဖွဲ့အစည်း၏ စက်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲရေးအက်ပ်တွင် စနစ်ထည့်သွင်းနိုင်သည်"
"ရှေ့ဆက်ရန်"
"ရပ်ပါ"
"ပိတ်ရန်"
"သင်သည် သင့်အဖွဲ့အစည်းက စောင့်ကြည့် စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည့် အလုပ်ပရိုဖိုင်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ပါတော့မည်။ သက်ဆိုင်ရာစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်ပါလိမ့်မည်။"
"သင်သည် သင့်အဖွဲ့အစည်းက စောင့်ကြည့် စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည့် အလုပ်ပရိုဖိုင်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ပါတော့မည်။ မှ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်ပါလိမ့်မည်။"
"အလုပ်အက်ပ်များအတွက် ပရိုဖိုင်တစ်ခု ပြုလုပ်သွားပါမည်။ ဤပရိုဖိုင်နှင့် သင်၏စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို သင့်အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲပါလိမ့်မည်။ သက်ဆိုင်ရာစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်ပါလိမ့်မည်။"
"အလုပ်အက်ပ်များအတွက် ပရိုဖိုင်တစ်ခု ပြုလုပ်သွားပါမည်။ ဤပရိုဖိုင်နှင့် သင်၏စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို သင့်အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲပါလိမ့်မည်။ မှ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်ပါလိမ့်မည်။"
"ဤစက်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲ၍ စောင့်ကြည့်ပြီး လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်သွားပါမည်။ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိပါသည်။ %2$s"
"ဤစက်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲ၍ စောင့်ကြည့်ပြီး လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်သွားပါမည်။ မှ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာရန် လိုအပ်ပါသည်။ %3$s"
"ဤလင့်ခ်က လုံခြုံမှုမရှိသောကြောင့် စက်ပစ္စည်း စနစ်ထည့်သွင်းမှု မပြီးမချင်း ဖွင့်၍ရမည် မဟုတ်ပါ− %1$s"
"ပိုမိုလေ့လာရန် သင့် %1$s ကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"မေးစရာများရှိလျှင် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
"စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း မပြီးသေးပါ။ အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"အကူအညီရယူရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
"IT စီမံခန့်ခွဲသူ"
"%1$s သည် အောက်ပါအက်ပ်ကို သုံးပြီး ဤစက်ပစ္စည်းကို စောင့်ကြည့်စီမံခန့်ခွဲသွားပါမည်−"
"သင်၏အဖွဲ့အစည်း"
"သင်၏အဖွဲ့အစည်း"
"စည်းကမ်းချက်များ ကြည့်ရန်"
"လက်ခံပြီး ရှေ့ဆက်ရန်"
"နောက်သို့"
"သင့်စက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ"
"သင်အလုပ်လုပ်နည်းကို ပြောင်းလဲစေပါသည်"
"အလုပ်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကို ခွဲခြားပါ"
"အလုပ်အက်ပ်များအတွက် နေရာတစ်နေရာ"
"ပြီးသွားလျှင် အလုပ်ကို ပိတ်လိုက်ပါ"
"စီမံဆောင်ရွက်ပေးနေသည်။"
"CA လက်မှတ်များကို တည်ဆောက်ခြင်း"
"သင့်ပရိုဖိုင်ကို သတ်မှတ်ပါ"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများနှင့် အလုပ်ဒေတာများကို ခွဲထားနိုင်ပါသည်"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို သုံးခြင်းဖြင့် အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို တစ်နေရာတည်းတွင် စုစည်းထားနိုင်သည်"
"သင့်ရဲ့ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကိုအသင့်အသုံးပြုရန်စီစဉ်ပါ။ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းခြင်း"
"သင့်ရဲ့ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အသင့်သုံးနိုင်ရန်စီစဉ်ပါ။ တိုးတက်မှုကိုဖော်ပြပါ"
"သင်၏ ကိရိယာကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်"
"သင့်ရဲ့စက်ပစ္စည်းကိုအသုံးပြုနိုင်ရန်စီစဉ်ပါ။ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းခြင်း"
"သင့်ရဲ့စက်ပစ္စည်းကိုအသင့်သုံးနိုင်ရန်စီစဉ်ပါ။ တိုးတက်မှုကိုဖော်ပြပါ"
"ခလုတ်များအကြောင်းထပ်လေ့လာပါ"
"%1$s ကိုယ်စားပြုရုပ်ပုံ"
"%1$s ကဏ္ဍခေါင်းစီး။"
"%1$s ကဏ္ဍပါ အကြောင်းအရာ− %2$s"
"ချဲ့ရန်"
"လျှော့ပြရန်"
"လင့်ခ်စာရင်းကို ဖွင့်ရန်"
"လင့်ခ်များကို ဖွင့်ရန်"
"စည်းမျဉ်းများကို ဖွင့်ရန်"
"စည်းမျဉ်းများ ဖတ်ပါ"
"စာရင်းကို ပိတ်ပါ"
"စနစ်ထည့်သွင်းမှု အဆုံးသတ်ပြီး စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်မလား။"
"ဤစနစ်ထည့်သွင်းမှုကို အဆုံးသတ်ခြင်းသည် သင့်စက်ပစ္စည်းကို စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ပထမဦးဆုံးစာမျက်နှာသို့ ပို့ပေးပါလိမ့်မည်။"
"မလုပ်တော့"
"စက်ပစ္စည်းကို မူလဆက်တင်သို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ"
"%1$s နှင့် %2$s"
"%1$s နှင့် %2$s"
"%1$s၊ %2$s"
"%1$s၊ %2$s"
"မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်"
"အလုပ်အက်ပ်များကို ဤပရိုဖိုင်တွင် ထားရှိမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲပါမည်"
"ဤစက်ပစ္စည်းကို သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက လုံခြုံအောင်ထားပြီး စီမံခန့်ခွဲသွားပါမည်"
"အလုပ်သုံးကိရိယာ စနစ်ထည့်သွင်းရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"
"စီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ် စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်"
"ဤစက်ကို သင့်အဖွဲ့အစည်းက ပိုင်ဆိုင်သည်"
"အောက်ပါအက်ပ် အသုံးပြု၍ ဤဖုန်းကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ စောင့်ကြည့်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ပါမည်"
"သင့်အကောင့်ကို စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်"
"လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ကျင့်သုံးရန် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက မိုဘိုင်းစက်ကိရိယာ စီမံခန့်ခွဲမှုကို အသုံးပြုပါသည်"
"အလုပ်ဆိုင်ရာ စနစ်ထည့်သွင်းမှုအတွက် အသင့်ပြင်နေသည်…"
"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို စနစ်ထည့်သွင်းကြပါစို့"
"အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် သိမ်းထားသည်"
"တစ်နေ့တာအပြီးတွင် အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို ခဏရပ်နိုင်သည်"
"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ဒေတာများကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက မြင်ရပါသည်"
"သင်၏အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို ထည့်သွင်းနေသည်…"
"အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် သိမ်းထားသည်။ တစ်နေ့တာအပြီးတွင် သင့်အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို ခဏရပ်နိုင်သည်။ သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ဒေတာများကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက မြင်ရပါသည်။"
"သင့်အလုပ်သုံး စက်ပစ္စည်းကို စနစ်ထည့်သွင်းရအောင်"
"သင့်အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို အလွယ်တကူသုံးနိုင်အောင် ပြုလုပ်ပါ"
"ဤစက်ပစ္စည်းသည် သီးသန့်မဟုတ်ပါ"
"သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ သင့်ဒေတာနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို မြင်နိုင်ပါသည်။"
"သင့်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဒေတာ"
"အက်ပ်ခွင့်ပြုချက်များ"
"သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူသည် မိုက်ခရိုဖုန်း၊ ကင်မရာနှင့် တည်နေရာခွင့်ပြုချက်များကဲ့သို့ ဤစက်ပစ္စည်းရှိ အက်ပ်များအတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။"
"သင့်စက်ပစ္စည်း စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…"
"သင့်အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို အလွယ်တကူ ဝင်သုံးရန် ဤစက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုပါ။ ဤစက်ပစ္စည်းသည် သီးသန့်မဟုတ်သဖြင့် သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူက သင့်ဒေတာနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို မြင်နိုင်ပါသည်။"
"သင့်အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို အလွယ်တကူ ဝင်သုံးရန် ဤစက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုပါ။ ဤစက်ပစ္စည်းသည် သီးသန့်မဟုတ်သဖြင့် သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူက သင့်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဒေတာကို မြင်နိုင်ပါသည်။ သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူသည် မိုက်ခရိုဖုန်း၊ ကင်မရာနှင့် တည်နေရာခွင့်ပြုချက်များကဲ့သို့ ဤစက်ပစ္စည်းရှိ အက်ပ်များအတွက် ခွင့်ပြုချက်များကိုလည်း သတ်မှတ်နိုင်သည်။"
"ဤစက်ကို သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူထံသို့ ပြန်ပို့ခြင်း"
"ယခင်စခရင်သို့ ပြန်သွားပါ (သို့) ဤစက်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီးနောက် သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူထံသို့ ပြန်ပို့ပါ။"
"စနစ်ထည့်သွင်းမှု ပယ်ဖျက်ရန်"
"စက်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီး ပြန်ပို့ရန်"
"အလုပ်အက်ပ်များကို အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင်သိမ်းထားပြီး IT စီမံသူက ထိန်းချုပ်သည်"
"ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များကို အလုပ်အက်ပ်များမှ ခွဲပြီးဖျောက်ထားသည်"
"သင်၏ IT စီမံသူက ဤစက်ကိုထိန်းချုပ်ပြီး အချို့အက်ပ်များ ပိတ်ထားနိုင်သည်"
"အလုပ်အက်ပ်များကို သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် သိမ်းထားပြီး သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ထိန်းချုပ်ပါသည်။ ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များသည် သီးသန့်ဖြစ်ပြီး အလုပ်အက်ပ်များမှ ဖျောက်ထားသည်။ သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ဤစက်ကို ထိန်းချုပ်ပြီး အချို့သောအက်ပ်များကို ပိတ်ထားနိုင်သည်။"
"ခဏစောင့်ပါ…"
"ပုဂ္ဂိုလ်ရေးလုံခြုံမှု သတိပေးချက်"
"သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ သင့်ဒေတာနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို မြင်နိုင်ပါသည်"
"ဤစက်ပစ္စည်းကို %s က ပံ့ပိုးထားသည်"
"ဤစက်အတွက် ငွေပေးချေပါ"
"ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် ငွေပေးချေမှုများ ပြုလုပ်နိုင်ရန် %1$s က %2$s အက်ပ်ကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်။"
"ဤစက်ကို ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်"
"သင်ငွေမပေးချေလျှင် ဤစက်ပစ္စည်းအသုံးပြုခွင့်ကို %1$s က ကန့်သတ်နိုင်သည်။"