"Рабочий профиль" "Ошибка" "Настройка рабочего профиля" "Ваша организация управляет этим профилем и обеспечивает его защиту. Ко всем остальным данным, приложениям и настройкам на устройстве есть доступ только у вас." "Ваша организация будет управлять этим устройством и обеспечивать его безопасность." "Доступ к этому профилю потребуется следующему приложению:" "Это приложение будет управлять вашим устройством:" "Далее" "Настройка рабочего профиля…" "Администратор может просматривать и контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам в этом профиле, а также связанные с ним данные, например историю звонков и поиска контактов, сведения о местоположении и информацию о действиях в сети. Чтобы узнать больше и ознакомиться с политикой конфиденциальности компании, обратитесь к системному администратору." "Администратор может просматривать и контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные, например историю звонков и поиска контактов, сведения о местоположении и информацию о действиях в сети. Чтобы узнать больше и ознакомиться с политикой конфиденциальности компании, обратитесь к администратору." "Чтобы воспользоваться функциями защиты от кражи, сначала установите пароль для разблокировки устройства." "Чтобы узнать больше и ознакомиться с политикой конфиденциальности компании, обратитесь к системному администратору." "Подробнее…" "Отмена" "ОК" "Разрешить" "Не удалось открыть ссылку." "Наверх" "Условия использования" "Данные рабочего профиля" "Информация об управляемом устройстве" "Рабочий профиль" "Удалить существующий профиль?" "У вас уже есть рабочий профиль. Им управляют с помощью этого приложения:" "Прежде чем продолжить, ""ознакомьтесь с этой информацией""." "Все приложения и данные, находящиеся в этом профиле, будут удалены." "Удалить" "Отмена" "Чтобы настроить рабочий профиль, необходимо зашифровать данные на устройстве. Это займет некоторое время." "Чтобы настроить устройство, необходимо зашифровать данные на нем. Это займет некоторое время." "Зашифровать данные?" "Зашифровать" "Шифрование завершено" "Нажмите, чтобы продолжить настройку рабочего профиля." "Не удалось настроить рабочий профиль. Обратитесь в отдел технической поддержки вашей компании или повторите попытку позже." "Невозможно добавить рабочий профиль" "Не удалось заменить или удалить рабочий профиль" "Добавить рабочий профиль на это устройство нельзя. Если у вас есть вопросы, обратитесь к администратору." "Измените панель запуска на устройстве" "Эта панель запуска не поддерживает рабочие профили" "Отмена" "ОК" "Не удалось настроить аккаунт пользователя" "Пользователь управляемого устройства" "Настройка рабочего устройства…" "Устройство не поддерживает функцию шифрования, необходимую для настройки. Обратитесь за помощью к администратору." "Остановить настройку и выполнить сброс до заводских параметров?" "Все параметры будут сброшены до заводских, и настройку придется начать заново." "Прервать настройку и удалить все данные с устройства?" "Отмена" "ОК" "Сбросить" "Не удалось настроить профиль" "Не удалось настроить устройство" "Произошла ошибка." "Не удалось настроить устройство. Обратитесь за помощью к администратору." "Чтобы получить помощь, обратитесь к системному администратору." "Сбросьте настройки устройства и попробуйте настроить его снова." "Устройство уже настроено" "Не удалось подключиться к сети Wi-Fi" "На устройстве включена защита от возврата к заводским настройкам. Обратитесь за помощью к системному администратору." "Удаление…" "Подождите..." "Невозможно использовать приложение для администрирования, так как при проверке контрольной суммы произошла ошибка. Обратитесь за помощью к администратору." "Не удалось скачать приложение для администрирования" "Невозможно использовать приложение для администратора, так как в нем не хватает компонентов или они повреждены. Обратитесь за помощью к системному администратору." "Не удалось установить приложение для администрирования" "Прервать настройку?" "Нет" "Да" "Отмена…" "Прекратить настройку профиля?" "Рабочий профиль можно настроить позже – в приложении, которым ваша организация пользуется для управления устройствами" "Продолжить" "Остановить" "Закрыть" "Вы собираетесь создать рабочий профиль, который будет контролировать ваша организация. Будут действовать условия использования." "Вы собираетесь создать рабочий профиль, который будет контролировать ваша организация. Будут действовать условия использования %1$s." "Для рабочих приложений будет создан профиль. Контролировать его, а также все устройство будет ваша организация. Будут действовать условия использования." "Для рабочих приложений будет создан профиль. Контролировать его, а также все устройство будет ваша организация. Будут действовать условия использования %1$s." "%1$s будет отслеживать это устройство, управлять им и обеспечивать его безопасность. Действуют условия использования. %2$s" "%1$s будет отслеживать это устройство, управлять им и обеспечивать его безопасность. Действуют условия использования %2$s. %3$s" "Это небезопасная ссылка, поэтому ее нельзя открыть, пока устройство не настроено: %1$s" "%1$s сможет ответить на ваши дополнительные вопросы." "Если у вас есть вопросы, обратитесь к администратору." "Настройка не завершена. Обратитесь за помощью к системному администратору." "Чтобы получить помощь, обратитесь к системному администратору." "Системный администратор" "%1$s будет контролировать это устройство с помощью следующего приложения:" "Ваша организация" "ваша организация" "Условия использования" "Принять и продолжить" "Назад" "Настройте устройство" "Измените стиль работы" "Храните рабочие данные отдельно от личных" "Одно пространство для всех рабочих приложений" "Удобное распределение рабочих и личных данных" "Синхронизация" "Настройка сертификатов ЦС" "Настройте профиль" "Рабочий профиль позволяет хранить корпоративные данные отдельно от личных" "Рабочий профиль позволяет хранить корпоративные приложения вместе" "Настройка профиля. Шифрование." "Настройка профиля. Индикатор выполнения." "Настройте устройство" "Настройка устройства. Шифрование." "Настройка устройства. Индикатор выполнения." "Кнопка \"Подробнее\"" "Значок \"%1$s\"" "Раздел \"%1$s\"." "В разделе \"%1$s\" находится контент \"%2$s\"" "Развернуть" "Свернуть" "Перейти к списку ссылок" "Перейти к ссылкам" "Перейти к условиям использования" "Читать условия" "Закрыть список" "Отменить настройку?" "Все параметры будут сброшены до заводских, и настройку придется начать заново." "Отмена" "Сбросить настройки устройства" "%1$s и %2$s" "%1$s и %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Это может занять несколько минут." "Ваши рабочие приложения будут храниться в этом профиле. Ими будут управлять сотрудники вашей организации." "Ваша организация будет управлять этим устройством и обеспечивать его безопасность." "Подготовка к настройке рабочего устройства…" "Идет настройка приложения для администрирования." "Это устройство принадлежит вашей организации" "Для управления телефоном и отслеживания действий на нем будет использоваться следующее приложение:" "Управляемый аккаунт" "Администратор использует систему управления мобильными устройствами, чтобы обеспечить соблюдение правил безопасности." "Подготовка к настройке рабочего профиля…" "Настройте рабочий профиль" "Приложения для работы хранятся в рабочем профиле" "В конце дня можно приостановить уведомления от рабочих приложений" "Данные в вашем рабочем профиле видны системному администратору" "Настройка рабочего профиля…" "Все приложения, необходимые для работы, находятся в рабочем профиле. После работы эти приложения можно приостановить. Данные в вашем рабочем профиле видны системному администратору." "Настройте рабочее устройство" "Держите рабочие приложения под рукой" "Этим устройством управляет администратор" "Системный администратор может получить доступ к вашим данным и сведениям о ваших действиях на этом устройстве." "Ваши действия и данные" "Разрешения для приложений" "На этом устройстве системный администратор может предоставлять приложениям такие разрешения, как доступ к микрофону, камере и данным о местоположении." "Настройка…" "С помощью этого устройства вы сможете быстро перейти ко всем рабочим приложениям. Системный администратор может получить доступ к вашим действиям и данным на этом устройстве." "С помощью этого устройства вы сможете быстро перейти ко всем рабочим приложениям. Системный администратор может получить доступ к вашим данным и действиям на этом устройстве, а также разрешить приложениям доступ к настройкам этого устройства: микрофону, камере и геоданным." "Верните устройство администратору" "Перейдите к предыдущему экрану или сбросьте настройки устройства и верните его администратору." "Отменить настройку" "Сбросить настройки и вернуть устройство" "Рабочие приложения находятся в рабочем профиле и управляются администратором" "Личные приложения скрыты и находятся отдельно от рабочих" "Администратор может управлять устройством и блокировать приложения" "Рабочие приложения находятся в рабочем профиле и управляются администратором. Личные приложения скрыты и находятся отдельно от рабочих. Системный администратор может управлять этим устройством и блокировать некоторые приложения." "Подождите…" "Напоминание о конфиденциальности" "Системный администратор может получить доступ к вашим данным и сведениям о ваших действиях на этом устройстве." "Устройство предоставлено компанией \"%s\"" "Совершайте платежи, используя это устройство" "Компания \"%1$s\" может установить приложение \"%2$s\", чтобы вы вносили платежи за это устройство." "Ограничивайте функции, доступные для этого устройства" "Компания \"%1$s\" может заблокировать это устройство, если платежи по кредиту не будут выполнены."