"1 pjesma" %d pjesma %d pjesme %d pjesama %2$d od %1$d pjesme %2$d od %1$d pjesme %2$d od %1$d pjesama %d album %d albuma %d albuma "Knjižnica" "Nasumična reprodukcija za zabavu" "Nasumična reprodukcija za zabavu je isključena" "Izbriši" "Nasumično reproduciraj sve" "Reproduciraj sve" "Trajno izbrisati sve pjesme izvođača %s sa SD kartice?" "Trajno izbrisati sve pjesme izvođača %s s USB pohrane?" "Trajno izbrisati cijeli album \"%s\" sa SD kartice?" "Trajno izbrisati cijeli album \"%s\" s USB pohrane?" "Trajno izbrisati pjesmu \"%s\" sa SD kartice?" "Trajno izbrisati pjesmu \"%s\" s USB pohrane?" "U redu" Izbrisana je %d pjesma. Izbrisane su %d pjesme. Izbrisano je %d pjesama. "Skeniranje SD kartice…" "Skeniranje USB memorije…" "Sad se reproducira" "Nasumična reprodukcija za zabavu" "Izvođači" "Albumi" "Albumi" "Pjesme" "Pjesme" "Popisi za reprodukciju" "Popisi za reprodukciju" "Videozapisi" "Svi mediji" "Izvođači" "Pretraživanje" "Nema pjesama" "Nema videozapisa" "Nema popisa za reprodukciju" "Izbriši" "Uređivanje" "Preimenuj" "Popis za reprodukciju je izbrisan." "Popis pjesama preimenovan je." "Nedavno dodano" "Nedavno dodano" "Podcastovi" "Podcastovi" "Nema SD kartice" "Nema USB memorije" "U telefon nije umetnuta SD kartica." "Vaš telefon nema USB pohranu." "SD kartica nije dostupna" "USB memorija je nedostupna" "Vaša je SD kartica zauzeta." "Vaša je USB pohrana zauzeta." "Pogreška na SD kartici" "Pogreška USB memorije" "Došlo je do pogreške na SD kartici." "Došlo je do pogreške u USB memoriji." "Nepoznati autor" "Nepoznati album" "Nasumična reprodukcija je uključena." "Nasumična reprodukcija je isključena." "Ponavljanje je isključeno." "Ponavljanje trenutne pjesme." "Ponavljanje svih pjesama." "Koristi kao zvuk zvona telefona" "Koristi kao zvuk zvona" "\"%s\" postavi kao zvuk zvona telefona." "Reproduciraj" "Dodaj na popis pjesama" "Aktualni popis za reprodukciju" "Novo" "Novi popis pjesama %d" %d pjesma dodana je na popis. %d pjesme dodane su na popis. %d pjesama dodano je na popis. "Odabrani popis pjesama je prazan." "Spremi" "Presnimi" "Problem s reprodukcijom" "Pjesma se nije mogla reproducirati." "U redu" "1 tjedan" "2 tjedna" "3 tjedna" "4 tjedna" "5 tjedana" "6 tjedana" "7 tjedana" "8 tjedana" "9 tjedana" "10 tjedana" "11 tjedana" "12 tjedana" "Gotovo" "Postavljanje vremena" "Spremi kao popis pjesama" "Očisti popis za reprodukciju" "Glazba" "Popis za reprodukciju glazbe" "Glazba" "Videozapisi" "Glazba" "Player ne podržava ovu vrstu audiodatoteka." "Odustani" "Ukloni s popisa pjesama" "Povezivanje s hostom %s…" "Traži pojam \"%s\" koristeći:" "Izvođači..." "Albumi…" "Pjesme..." "Popisi za reprodukciju…" "Učitavanje…" "Zapisi" "Albumi" "Izvođači" "Odaberite glazbeni zapis" "Izvođači, albumi i zapisi" "Pretraživanje glazbe" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "Dodirnite da biste odabrali glazbu." "Zvučni efekti"