"1 آهنگ" %d آهنگ %d آهنگ %2$d از %1$d آهنگ %2$d از %1$d آهنگ %d آلبوم %d آلبوم "کتابخانه" "ترتیب تصادفی گروه" "ترتیب تصادفی گروه خاموش است" "حذف" "ترتیب تصادفی همه" "پخش همه" "تمام آهنگهای %s را به‌صورت دائمی از کارت SD حذف می‌کنید؟" "تمام آهنگهای %s را به‌صورت دائمی از حافظهٔ USB حذف می‌کنید؟" "کل آلبوم \"%s\" را به‌صورت دائمی از کارت SD حذف می‌کنید؟" "کل آلبوم \"%s\" را به‌صورت دائمی از حافظهٔ USB حذف می‌کنید؟" "\"%s\" را به‌صورت دائمی از کارت SD حذف می‌کنید؟" "\"%s\" را به‌صورت دائمی از حافظهٔ USB حذف می‌کنید؟" "تأیید" %d آهنگ حذف شد. %d آهنگ حذف شد. "در حال اسکن کارت SD..." "در حال اسکن کردن حافظهٔ USB..." "در حال پخش" "ترتیب تصادفی گروه" "هنرمندان" "آلبوم‌ها" "آلبوم‌ها" "آهنگ‌ها" "آهنگ‌ها" "فهرست‌های پخش" "فهرست‌های پخش" "ویدئوها" "همه رسانه" "هنرمندان" "جستجو" "بدون آهنگ" "ویدئویی موجود نیست" "فهرست پخشی موجود نیست" "حذف" "ویرایش" "تغییر نام" "فهرست پخش حذف شد." "نام فهرست پخش تغییر کرد." "افزوده‌های اخیر" "افزوده‌های اخیر" "پادکست ها" "پادکست ها" "کارت SD موجود نیست" "حافظهٔ USB وجود ندارد" "کارت SD در تلفن شما قرار داده نشده است." "تلفن شما دارای حافظهٔ USB نیست." "کارت SD موجود نیست" "حافظهٔ USB در دسترس نیست" "کارت SD شما مشغول است." "حافظهٔ USB شما مشغول است." "خطای کارت SD" "خطای حافظهٔ USB" "در کارت SD شما خطایی روی داد." "خطایی در حافظهٔ USB رخ داد." "هنرمند ناشناس" "آلبوم ناشناس" "ترتیب تصادفی روشن است" "ترتیب تصادفی خاموش است." "تکرار خاموش است." "تکرار آهنگ فعلی." "تکرار همه آهنگ‌ها." "استفاده به‌عنوان آهنگ زنگ گوشی" "استفاده به‌عنوان آهنگ زنگ" "\"%s\" به‌عنوان آهنگ زنگ تنظیم می‌شود." "پخش" "افزودن به فهرست پخش" "فهرست پخش فعلی" "جدید" "فهرست پخش جدید %d" %d آهنگ به فهرست پخش اضافه شد. %d آهنگ به فهرست پخش اضافه شد. "فهرست پخش انتخابی خالی است." "ذخیره" "رونویسی" "مشکل بازپخش" "آهنگ پخش نشد." "تأیید" "۱ هفته" "۲ هفته" "۳ هفته" "۴ هفته" "۵ هفته" "۶ هفته" "۷ هفته" "۸ هفته" "۹ هفته" "۱۰ هفته" "۱۱ هفته" "۱۲ هفته" "تمام" "تنظیم زمان" "ذخیره به‌عنوان فهرست پخش" "پاک کردن فهرست پخش" "موسیقی" "فهرست پخش موسیقی" "موسیقی" "ویدئوها" "موسیقی" "پخش‌کننده از این نوع فایل صوتی پشتیبانی نمی‌کند." "لغو" "حذف از فهرست پخش" "در حال اتصال به %s..." "جستجو برای %s با استفاده از:" "هنرمندان..." "آلبوم‌ها..." "آهنگ‌ها..." "فهرست‌های پخش..." "در حال بارکردن…" "تراک‌ها" "آلبوم‌ها" "هنرمندان" "تراک موسیقی را انتخاب کنید" "هنرمندها، آلبوم‌ها و تراک‌ها" "جستجوی موسیقی" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "برای انتخاب موسیقی، لمس کنید." "جلوه‌های صوتی"