"NFC-þjónusta" "NFC" "Kveikt á NFC." "Ýttu til að senda" "Sending berst..." "Sendir..." "Sendingu lokið" "Sendingu lauk ekki" "Hætt við sendingu" "Hætta við" "Ýttu til að skoða" "Tæki viðtakandans styður ekki flutning stórra skráa með NFC." "Settu tækin hvort upp að öðru aftur" "Beam er upptekið. Reyndu aftur þegar fyrri flutningi er lokið." "tæki" "Tengist %1$s" "Tengt við %1$s" "Ekki var hægt að tengjast %1$s" "Aftengist frá %1$s" "Aftengt frá %1$s" "Parast við %1$s" "Ekki var hægt að parast við %1$s" "Ekki var hægt að kveikja á Bluetooth" "Ertu viss um að þú viljir para Bluetooth-tækið %1$s?" "Já" "Nei" "Snertu aftur til að greiða með %1$s" "Snertu aftur til að ljúka með %1$s" "Ekki var hægt að ljúka þessari greiðslu með %1$s." "Ekki var hægt að nota %1$s." "Greiða með" "Ljúka með" "Valin þjónusta fyrir snertigreiðslur var fjarlægð. Velja aðra?" "Snertu annað tæki til að ljúka" "Tengjast" "Ekki var hægt að tengjast neti" "Tengt" "Tengjast neti" "Tengjast netinu %1$s?" "Android Beam krefst þess að kveikt sé á NFC. Viltu kveikja á því?" "Android Beam" "Forritið er ekki með heimild til ytri geymslu. Hana þarf til að hægt sé að senda þessa skrá" "Opna tengil?" "Spjaldtölvan þín fékk tengil um NFC:" "Síminn þinn fékk tengil um NFC:" "Opna tengil" "Villa í lestri NFC-merkis. Reyndu aftur." "Ekkert stutt forrit fyrir þetta NFC-merki" "Hugsanlega er lokað á NFC" "Ýttu til að kynna þér hvernig má lagfæra þetta."