"Nfc қызметі"
"Nfc"
"NFC (жақын өріс байланысы) қосулы."
"Жіберу үшін түртіңіз"
"Келген сигналдар..."
"Хабар таратылуда..."
"Бим (хабар тарату) аяқталды"
"Бим (хабар тарату) аяқталмады"
"Бим (хабар тарату) тоқтатылды"
"Бас тарту"
"Көру үшін түртіңіз"
"Хабар алушының құрылғысы бим арқылы үлкен файл жіберуді қолдамайды."
"Құрылғыларды қайта біріктіру"
"Тарату қазіргі уақытта бос емес. Алдыңғы тасымалдау аяқталғанда әрекетті қайталаңыз."
"құрылғы"
"Connecting %1$s"
"Connected %1$s"
"Could not connect %1$s"
"Disconnecting %1$s"
"Disconnected %1$s"
"Pairing %1$s"
"Could not pair %1$s"
"Bluetooth байланысын қосу мүмкін болмады."
"%1$s атты Bluetooth құрылғысымен жұптау керек пе?"
"Иә"
"Жоқ"
"%1$s арқылы төлеу үшін қайта түртіңіз"
"%1$s арқылы аяқтау үшін қайта түртіңіз"
"Бұл транзакцияны %1$s арқылы аяқтау мүмкін емес."
"%1$s қолдану мүмкін болмады."
"Төлеу"
"Аяқтау"
"Түртіп төлеу үшін таңдаған қызметіңіз алынып тасталған. Басқасын таңдайсыз ба?"
"Аяқтау үшін басқа құрылғыны түртіңіз"
"Қосылу"
"Желіге қосылу мүмкін болмады"
"Қосылды"
"Желіге қосылу"
"%1$s желісіне қосылу керек пе?"
"Android Beam NFC функциясының қосылған болуын қажет етеді. Оны қосу керек пе?"
"Android Beam"
"Қолданбаның сыртқы жад рұқсаты жоқ. Ол осы файлды таратуға қажет"
"Сілтемені ашу керек пе?"
"Планшетіңіз NFC арқылы сілтеме алды:"
"Телефоныңыз NFC арқылы сілтеме алды:"
"Сілтемені ашу"
"NFC оқу қатесі шықты. Қайталап көріңіз."
"Осы NFC картасы үшін бірде-бір қолдау көрсетілетін қолданба жоқ"
"NFC бөгелген болуы мүмкін"
"Қалай түзетуге болатынын білу үшін түртіңіз."