"ልጣፍ & ቅጥ" "ቅጥ" "ሰዓት" "የመተግበሪያ ፍርግርግ" "ተግብር" "ለማርትዕ መታ ያድርጉ" "የአሁኑን ልጣፍ ያቆዩት" "ተግብር" "የቅጥ ቅድመ-እይታ" "የፍርግርግ ቅድመ-እይታ" "የቅርጸ-ቁምፊ ቅድመ-እይታ" "የአዶ ቅድመ-እይታ" "የቀለም ቅድመ-እይታ" "የቅርጽ ቅድመ-እይታ" "%1$s፣ አሁን ላይ ተፈጻሚ ሆኗል" "%1$s, currently applied and previewed" "%1$s, currently previewed" "ቅርጸ-ቁምፊ፦ %1$s፣ አዶዎች፦ %2$s፣ ቅርጽ፦ %3$s፣ ቀለም፦ %4$s" "ነባሪ" "ቅርጸ-ቁምፊ" "አዶ" "ቀለም" "ቅርጽ" "ልጣፍ" "ABC • abc • 123" "የእርስዎን ተወዳጅ ቁፊዎች ወደ ሁሉም ማያ ገጽ ያክሉ" "የፍርግርግ መጠን ይምረጡ" "%1$dx%2$d" "ቅጥ በተሳካ ሁኔታ ተቀናብሯል" "ሰዓት በተሳካ ሁኔታ ተቀናብሯል" "ፍርግርግ በተሳካ ሁኔታ ተቀናብሯል" "ቅጡን መተግበር ላይ ችግር ነበር" "ቀጣይ" "ቀዳሚ" "ብጁ" "ብጁ %1$d" "ብጁ ቅጥ" "ሰርዝ" "ቅርጸ-ቁምፊ ይምረጡ" "አዶዎችን ይምረጡ" "ቀለም ይምረጡ" "ቅርጽ ይምረጡ" "ቅጥዎን ይሰይሙት" "አዶዎች %1$d" "ብጁ ቅጥ ይሰረዝ?" "ሰርዝ" "ይቅር" "የቅጥ ልጣፍ ያቀናብሩ" "በምትኩ %1$s ይጠቀም?" "የመረጧቸው ክፍላተ አካላት የ %1$s ቅጥ ጋር ይዛመዳሉ። በምትኩ %1$s መጠቀም ይፈልጋሉ?" "%1$sን ይጠቀሙ" "አይ፣ አመሰግናለሁ" "የ%1$s ሰዓት ቅድመ-እይታ" "ውይ! የሆነ ችግር ተፈጥሯል።" "ቀለም / አዶዎች" "የቅርጸ-ቁምፊ፣ የአዶዎች፣ የመተግበሪያ ቅርጽ እና የቀለም ቅድመ-እይታ" "ብጁ ቅርጸ-ቁምፊ" "ብጁ አዶ" "ብጁ ቀለም" "ብጁ ቅርጽ" "ብጁ የቅጥ ስም" "ጠቆር ያለ ገጽታ" "በባትሪ ኃይል ቆጣቢ ምክንያት ለጊዜው ተሰናክሏል" "ገጽታ ያላቸው አዶዎች" "ቤታ" "የመተግበሪያ ፍርግርግን ይቀይሩ"