"SIPの設定"
"SIPアカウント"
"アカウント"
"着信を受ける"
"電池の使用量が増加"
"SIP通話の使用"
"SIP通話の使用(Wi-Fiのみ)"
"データネットワーク接続時はすべての通話"
"SIP通話のみ"
"すべての通話"
"アカウントを追加"
"アカウントの削除"
"SIPアカウント"
"アカウントを保存しています…"
"アカウントを削除しています…"
"保存"
"破棄"
"プロファイルを閉じる"
"OK"
"閉じる"
"ステータスを確認しています..."
"登録しています…"
"試行しています…"
"通話着信OFF"
"インターネットに接続されていないため、アカウント登録処理が中断されました。"
"Wi-Fi接続されていないため、アカウントの登録を中断しました。"
"アカウントを登録できませんでした。"
"通話着信ON"
"アカウントを登録できませんでした(%s)。後ほど再試行します。"
"アカウントを登録できませんでした: ユーザー名かパスワードが正しくありません。"
"アカウントを登録できませんでした: サーバー名を確認してください。"
"このアカウントは現在「%s」アプリで使用されています。"
"SIPアカウントの詳細"
"SIPアカウントの詳細"
"サーバー"
"ユーザー名"
"パスワード"
"表示名"
"発信プロキシアドレス"
"ポート番号"
"伝送方式"
"キープアライブを送信する"
"オプション設定"
"認証ユーザー名"
"認証に使用するユーザー名"
"<未設定>"
"<未設定>"
"<未設定>"
"<ユーザー名と同じ>"
"<オプション>"
"▷タップしてすべて表示"
"▽すべて非表示"
"新しいSIPアカウントの詳細情報を入力してください。"
"「%s」は必須です。空欄にはできません。"
"ポート番号は1000~65534で指定してください。"
"SIP通話を発信する前に、インターネット接続を確認してください。"
"SIP通話をするにはWi-Fネットワークに接続する必要があります([無線とネットワーク]で設定)。"
"SIP通話はサポートされていません"
"自動"
"常に送信"
"内蔵SIP通話機能"