"Налаштування SIP" "Облікові записи SIP" "Облікові записи" "Отримувати вхідні дзвінки" "Використовує більше заряду акумулятора" "Виклик через SIP" "Виклики через SIP (лише Wi-Fi)" "Для всіх дзвінків, коли доступна мережа передавання даних" "Лише для викликів SIP" "Для всіх викликів" "Додати обл. запис" "Видалити обліковий запис" "Облікові записи SIP" "Зберігання облікового запису…" "Видалення облікового запису…" "Зберегти" "Відхилити" "Закрити профіль" "ОК" "Закрити" "Перевірка статусу…" "Реєстрація…" "Повторна спроба…" "Дзвінки не надходять." "Реєстрацію облікового запису зупинено, оскільки немає з’єднання з Інтернетом." "Реєстрацію облікового запису зупинено, оскільки немає з’єднання з мережею Wi-Fi." "Обліковий запис не зареєстровано." "Дзвінки надходять." "Обліковий запис не зареєстровано (%s). Ми спробуємо пізніше" "Обліковий запис не зареєстровано: неправильне ім’я користувача чи пароль." "Обліковий запис не зареєстровано: перевірте ім’я сервера." "Зараз цей обліковий запис використовується додатком %s." "Обл. запис SIP" "Обл. запис SIP" "Сервер" "Ім’я користувача" "Пароль" "Видиме ім’я" "Адреса проксі-сервера вихідних дзвінків" "Номер порту" "Тип транспортування" "Надсилання для підтримки з’єднання" "Додаткові налаштування" "Ім’я користувача для автентифікації" "Ім’я користувача, використане для автентифікації" "<Не введено>" "<Не введено>" "<Не введено>" "<Те саме, що й ім’я користувача>" "<Додатково>" "▷ Торкніться, щоб показати все" "▽ Торкніться, щоб сховати все" "Введіть деталі нового облікового запису SIP." "Поле %s обов’язкове. Воно не може бути порожнім." "Введіть номер порту між 1000 та 65534." "Щоб здійснити виклик SIP, спершу перевірте своє з’єднання з Інтернетом." "Для викликів SIP потрібне з’єднання з мережею Wi-Fi (скористайтеся налаштуваннями бездротового зв’язку та мереж)." "Виклики SIP не підтримуються" "Автоматично" "Завжди надсилати" "Вбудована функція викликів SIP"