"నెట్‌వర్క్‌ల కోసం స్కాన్ చేయడం సాధ్యపడదు" "ఏదీ లేదు" "సేవ్ చేయబడింది" "డిస్‌కనెక్ట్ అయ్యింది" "డిజేబుల్ చేయబడింది" "IP కాన్ఫిగరేషన్ వైఫల్యం" "తక్కువ నాణ్యతా నెట్‌వర్క్ కారణంగా కనెక్ట్ చేయబడలేదు" "WiFi కనెక్షన్ వైఫల్యం" "ప్రామాణీకరణ సమస్య" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు" "\'%1$s\'కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు" "పాస్‌వర్డ్‌ను చెక్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "పరిధిలో లేదు" "ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ కాదు" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు" "%1$s ద్వారా సేవ్ చేయబడింది" "డేటా నియంత్రణ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది" "%1$s ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ చేయబడింది" "నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాత ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ చేయబడింది" "%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది" "%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది" "%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది" "సైన్ అప్ చేయడానికి నొక్కండి" "ఇంటర్నెట్ లేదు" "ప్రైవేట్ DNS సర్వర్‌ను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు" "పరిమిత కనెక్షన్" "ఇంటర్నెట్ లేదు" "సైన్ ఇన్ చేయాలి" "యాక్సెస్ పాయింట్ తాత్కాలికంగా నిండుకుంది" "%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది" "%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది" "%1$s తెరవబడుతోంది" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" "సైన్ అప్ పూర్తివుతోంది…" "సైన్ అప్‌ను పూర్తి చేయడం సాధ్య పడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి." "సైన్ అప్ పూర్తయింది. కనెక్ట్ చేయబడుతోంది…" "చాలా నెమ్మది" "నెమ్మది" "సరే" "మధ్యస్థం" "వేగవంతం" "చాలా వేగవంతం" "గడువు ముగిసింది" "%1$s / %2$s" "డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది" "డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తోంది..." "కనెక్ట్ చేస్తోంది..." "కనెక్ట్ చేయబడిన%1$s" "జత చేస్తోంది..." "కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ కాదు)%1$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (మీడియా కాదు)%1$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (సందేశ యాక్సెస్ లేదు)%1$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ లేదా మీడియా కాదు)%1$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది, బ్యాటరీ %1$s%2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ కాదు), బ్యాటరీ %1$s%2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (మీడియా కాదు), బ్యాటరీ %1$s%2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ లేదా మీడియా కాదు), బ్యాటరీ %1$s%2$s" "యాక్టివ్‌గా ఉంది, %1$s బ్యాటరీ" "యాక్టివ్, L: %1$s బ్యాటరీ, R: %2$s బ్యాటరీ" "%1$s బ్యాటరీ" "L: %1$s బ్యాటరీ, R: %2$s బ్యాటరీ" "యాక్టివ్‌గా ఉంది" "మీడియా ఆడియో" "ఫోన్ కాల్స్‌" "ఫైల్ బదిలీ" "ఇన్‌పుట్ పరికరం" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్" "కాంటాక్ట్ షేరింగ్" "పరిచయ భాగస్వామ్యం కోసం ఉపయోగించు" "ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ భాగస్వామ్యం" "వచన సందేశాలు" "SIM యాక్సెస్" "HD ఆడియో: %1$s" "HD ఆడియో" "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలు" "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది" "మీడియా ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఫోన్ ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఫైల్ బదిలీ సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది" "మ్యాప్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది" "SAPకి కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఫైల్ బదిలీ సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయబడలేదు" "ఇన్‌పుట్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది" "స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను పరికరంతో షేర్ చేయడం" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించు" "మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించు" "SIM యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది" "మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించు" "ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించు" "ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించు" "ఇన్‌పుట్ కోసం ఉపయోగించు" "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి" "జత చేయి" "జత చేయి" "రద్దు చేయి" "జత చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు ప్రాప్యతను మంజూరు చేస్తుంది." "%1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." "పిన్ లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో పెయిర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "%1$sతో కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యపడదు." "%1$s జత చేయడాన్ని తిరస్కరించింది." "కంప్యూటర్" "హెడ్‌సెట్" "ఫోన్" "ప్రతిబింబనం" "హెడ్‌ఫోన్" "ఇన్‌పుట్ అనుబంధ పరికరం" "బ్లూటూత్" "ఎడమ వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…" "కుడి వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…" "ఎడమ వైపు - %1$s బ్యాటరీ" "కుడి వైపు - %1$s బ్యాటరీ" "Wifi ఆఫ్‌లో ఉంది." "Wifi డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది." "Wifi సిగ్నల్ ఒక బార్ ఉంది." "Wifi సిగ్నల్ రెండు బార్‌లు ఉంది." "Wifi సిగ్నల్ మూడు బార్‌లు ఉంది." "Wifi సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది." "ఓపెన్ నెట్‌వర్క్" "సురక్షిత నెట్‌వర్క్" "Android OS" "తీసివేయబడిన యాప్‌లు" "తీసివేయబడిన యాప్‌లు మరియు వినియోగదారులు" "సిస్టమ్ అప్‌డేట్‌లు" "USB టెథరింగ్‌" "పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్" "బ్లూటూత్ టెథరింగ్‌" "టెథరింగ్‌" "టెథరింగ్ & పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్" "అన్ని కార్యాలయ యాప్‌లు" "గెస్ట్" "తెలియదు" "యూజర్‌: %1$s" "కొన్ని డిఫాల్ట్‌లు సెట్ చేయబడ్డాయి" "ఆటోమేటిక్ ఆప్ష‌న్‌లు ఏవీ సెట్ చేయ‌‌లేదు" "వచనం నుండి ప్రసంగం సెట్టింగ్‌లు" "టెక్స్ట్-టు-స్పీచ్ అవుట్‌పుట్" "స్పీచ్ రేట్" "వచనాన్ని చదివి వినిపించాల్సిన వేగం" "పిచ్" "సమన్వయం చేసిన ప్రసంగం యొక్క టోన్‌ను ప్రభావితం చేస్తుంది" "భాష" "సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించు" "భాష ఎంచుకోబడలేదు" "టెక్స్ట్‌ను చదివి వినిపించేటప్పుడు, ఒక్కో భాషకు వాడాల్సిన నిర్దిష్ట వాయిస్‌ను సెట్ చేస్తుంది" "ఒక ఉదాహరణ వినండి" "ప్రసంగ సమన్వయం గురించి సంక్షిప్త ప్రదర్శనను ప్లే చేయి" "వాయిస్ డేటాను ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "ప్రసంగ సమన్వయం కోసం అవసరమైన వాయిస్ డేటాను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "ఈ ప్రసంగ సమన్వయ ఇంజిన్ చదివి వినిపించబడే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్‌వర్డ‌లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది %s ఇంజిన్‌లో అందించబడుతుంది. ఈ ప్రసంగ సమన్వయ ఇంజిన్ యొక్క వినియోగాన్ని ప్రారంభించాలా?" "వచనం నుండి ప్రసంగం అవుట్‌పుట్ కోసం ఈ భాషకు పని చేస్తున్న నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ కావాలి." "ఇది ప్రసంగ సమన్వయానికి ఉదాహరణ" "డిఫాల్ట్ భాష స్థితి" "%1$sకి పూర్తి మద్దతు ఉంది" "%1$sకి నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ అవసరం" "%1$sకు మద్దతు లేదు" "తనిఖీ చేస్తోంది..." "%s కోసం సెట్టింగ్‌లు" "ఇంజిన్ సెట్టింగ్‌లను ప్రారంభించండి" "ప్రాధాన్య ఇంజిన్" "సాధారణం" "ప్రసంగ స్వర స్థాయిని రీసెట్ చేయండి" "వచనాన్ని చదివి వినిపించే స్వర స్థాయిని డిఫాల్ట్‌కి రీసెట్ చేస్తుంది." "చాలా నెమ్మది" "నెమ్మది" "సాధారణం" "వేగవంతం" "అధిక వేగవంతం" "చాలా వేగవంతం" "అధిక వేగం" "అత్యంత వేగం" "అత్యంత వేగవంతం" "ప్రొఫైల్‌ను ఎంచుకోండి" "వ్యక్తిగతం" "ఆఫీస్" "డెవలపర్ ఆప్షన్‌లు" "డెవలపర్ ఎంపికలను ప్రారంభించండి" "అనువర్తన అభివృద్ధి కోసం ఎంపికలను సెట్ చేయండి" "ఈ వినియోగదారు కోసం డెవలపర్ ఎంపికలు అందుబాటులో లేవు" "VPN సెట్టింగ్‌లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు" "టీథరింగ్ సెట్టింగ్‌లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు" "యాక్సెస్ స్థానం పేరు సెట్టింగ్‌లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు" "USB డీబగ్గింగ్" "USB కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు డీబగ్ మోడ్" "USB డీబగ్ ప్రామాణీకరణలను ఉపసంహరించు" "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్" "Wi-Fi కనెక్ట్ అయి ఉన్నప్పుడు, డీబగ్ మోడ్‌లో ఉంచు" "ఎర్రర్" "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్" "అందుబాటులో ఉన్న పరికరాలను చూడటానికి, ఉపయోగించడానికి, వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ను ఆన్ చేయండి" "QR కోడ్‌తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి" "QR కోడ్ స్కానర్‌ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి" "పెయిరింగ్ కోడ్‌తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి" "ఆరు అంకెల కోడ్‌ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి" "పెయిర్ చేయబడిన పరికరాలు" "ప్రస్తుతం కనెక్ట్ చేయబడింది" "పరికర వివరాలు" "విస్మరించు" "పరికరం వేలిముద్ర: %1$s" "కనెక్షన్ విఫలమైంది" "%1$s సరైన నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ అయ్యేలా చూడండి." "పరికరంతో పెయిర్ చేయండి" "Wi‑Fi పెయిరింగ్ కోడ్" "పెయిరింగ్ విఫలమైంది" "పరికరం అదే నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడి ఉందని నిర్ధారించుకోండి." "QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi-Fiని ఉపయోగించి పరికరాన్ని పెయిర్ చెయ్యండి" "పరికరం పెయిర్ చేయబడుతోంది…" "పరికరాన్ని పెయిర్ చేయడం విఫలమైంది. QR కోడ్ తప్పుగా ఉండడం గాని, లేదా పరికరం అదే నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ అయి లేకపోవడం గాని జరిగింది." "IP అడ్రస్ & పోర్ట్" "QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి" "QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi-Fiని ఉపయోగించి పరికరాన్ని పెయిర్ చెయ్యండి" "దయచేసి Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "adb, డీబగ్, dev" "బగ్ రిపోర్ట్ షార్ట్‌కట్" "బగ్ రిపోర్ట్‌ను తీసుకోవడానికి పవర్ మెనూలో బటన్‌ను చూపు" "యాక్టివ్‌గా ఉంచు" "ఛార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్ ఎప్పటికీ నిద్రావస్థలోకి వెళ్లదు" "బ్లూటూత్ HCI రహస్య లాగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయి" "బ్లూటూత్‌ ప్యాకెట్‌లను క్యాప్చర్ చేయి. (ఈ సెట్టింగ్‌ని మార్చిన తర్వాత బ్లూటూత్‌ని టోగుల్ చేయండి)" "OEM అన్‌లాకింగ్" "బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ కావడానికి అనుమతించు" "OEM అన్‌లాకింగ్‌ను అనుమతించాలా?" "హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు." "డమ్మీ లొకేష‌న్‌ యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "అనుకృత స్థాన యాప్ ఏదీ సెట్ చేయబడలేదు" "కృత్రిమ స్థాన యాప్‌: %1$s" "నెట్‌వర్కింగ్" "వైర్‌లెస్ డిస్‌ప్లే సర్టిఫికేషన్‌" "Wi‑Fi విశదీకృత లాగింగ్‌ను ప్రారంభించండి" "Wi‑Fi స్కాన్ కుదింపు" "Wi‑Fi నిరంతరం కాని MAC ర్యాండమైజేషన్" "మొబైల్ డేటాని ఎల్లప్పుడూ యాక్టివ్‌గా ఉంచు" "టెథెరింగ్ హార్డ్‌వేర్ వేగవృద్ధి" "పేర్లు లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు చూపించు" "సంపూర్ణ వాల్యూమ్‌‍ను డిజేబుల్ చేయి" "Gabeldorscheను ఎనేబుల్ చేయి" "బ్లూటూత్ AVRCP వెర్షన్" "బ్లూటూత్ AVRCP సంస్కరణను ఎంచుకోండి" "బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్‌" "బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్‌ను ఎంచుకోండి" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక" "బ్లూటూత్ ఆడియో శాంపిల్ రేట్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: నమూనా రేట్" "గ్రే-అవుట్ అంటే ఫోన్ లేదా హెడ్‌సెట్ మద్దతు లేదు అని అర్ధం" "ఒక్కో శాంపిల్‌కు బ్లూటూత్ ఆడియో బిట్‌లు" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఒక్కో నమూనాలో బిట్‌లు" "బ్లూటూత్ ఆడియో ఛానెల్ మోడ్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఛానెల్ మోడ్" "బ్లూటూత్ ఆడియో LDAC కోడెక్: ప్లేబ్యాక్ నాణ్యత" "బ్లూటూత్ ఆడియో LDAC యాక్టివ్ చేయండి\nకోడెక్ ఎంపిక: ప్లేబ్యాక్ నాణ్యత" "ప్రసారం చేస్తోంది: %1$s" "ప్రైవేట్ DNS" "ప్రైవేట్ DNS మోడ్‌ను ఎంచుకోండి" "ఆఫ్" "ఆటోమేటిక్" "ప్రైవేట్ DNS ప్రొవైడర్ హోస్ట్‌పేరు" "DNS ప్రొవైడర్ హోస్ట్‌పేరును ఎంటర్ చేయండి" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" "వైర్‌లెస్ డిస్‌ప్లే సర్టిఫికేషన్ ఆప్షన్‌లను చూపు" "Wi‑Fi ఎంపికలో SSID RSSI ప్రకారం చూపబడే Wi‑Fi లాగింగ్ స్థాయిని పెంచండి" "బ్యాటరీ శక్తి వినియోగాన్ని తగ్గించి & నెట్‌వర్క్ పనితీరును మెరుగుపరుస్తుంది" "ఈ మోడ్ ఎనేబుల్ అయ్యాక, MAC ర్యాండమైజేషన్‌ను ఎనేబుల్ చేసిన నెట్‌వర్క్‌తో కనెక్ట్ అయ్యే ప్రతిసారీ ఈ పరికరం MAC అడ్రస్ మారవచ్చు." "గణించబడుతోంది" "గణించబడటం లేదు" "లాగర్ బఫర్ సైజ్‌లు" "లాగ్ బఫర్‌కి లాగర్ పరిమా. ఎంచుకోండి" "లాగర్ నిరంతర నిల్వలోని డేటాను తీసివేయాలా?" "మేము నిరంతర లాగర్‌తో ఇక పర్యవేక్షించనప్పుడు, మీ పరికరంలోని లాగర్ డేటాను మేము తొలగించాల్సి ఉంటుంది." "పరికరంలో లాగర్ డేటా నిరంతరం స్టోర్ చేయి" "పరికరంలో నిరంతరం నిల్వ చేయాల్సిన లాగ్ బఫర్‌లను ఎంచుకోండి" "USB కాన్ఫిగరేషన్‌ని ఎంచుకోండి" "USB కాన్ఫిగరేషన్‌ని ఎంచుకోండి" "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" "వీక్షణ అట్రిబ్యూట్‌ పర్యవేక్షణను ఎనేబుల్ చేయి" "ఎల్లప్పుడూ మొబైల్ డేటాను యాక్టివ్‌గా ఉంచు, Wi‑Fi యాక్టివ్‌గా ఉన్నా కూడా (వేగవంతమైన నెట్‌వర్క్ మార్పు కోసం)." "అందుబాటులో ఉంటే టెథెరింగ్ హార్డ్‌వేర్ వేగవృద్ధిని ఉపయోగించండి" "USB డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?" "USB డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ పరికరం మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మరియు లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి." "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?" "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్, పరికరాల మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి, లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి." "మీరు గతంలో ప్రామాణీకరించిన అన్ని కంప్యూటర్‌ల నుండి USB డీబగ్గింగ్‌కు ప్రాప్యతను ఉపసంహరించాలా?" "అభివృద్ధి సెట్టింగ్‌లను అనుమతించాలా?" "ఈ సెట్టింగ్‌లు అభివృద్ధి వినియోగం కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడినవి. వీటి వలన మీ పరికరం మరియు దీనిలోని యాప్‌లు విచ్ఛిన్నం కావచ్చు లేదా తప్పుగా ప్రవర్తించవచ్చు." "USB ద్వారా యాప్‌లను వెరిఫై చేయి" "హానికరమైన ప్రవర్తన కోసం ADB/ADT ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లను తనిఖీ చేయి." "పేర్లు (MAC అడ్రస్‌లు మాత్రమే) లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు డిస్‌ప్లే కాబడతాయి" "రిమోట్ పరికరాల్లో ఆమోదించలేని స్థాయిలో అధిక వాల్యూమ్ ఉండటం లేదా వాల్యూమ్ కంట్రోల్ లేకపోవడం వంటి సమస్యలు ఉంటే బ్లూటూత్ సంపూర్ణ వాల్యూమ్ ఫీచర్‌ను డిజేబుల్ చేస్తుంది." "బ్లూటూత్ Gabeldorsche ఫీచర్ స్ట్యాక్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "మెరుగైన కనెక్టివిటీ ఫీచర్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "స్థానిక టెర్మినల్" "స్థానిక షెల్ ప్రాప్యతను అందించే టెర్మినల్ యాప్‌ను ప్రారంభించు" "HDCP చెకింగ్‌" "HDCP తనిఖీ ప్రవర్తనను సెట్ చేయండి" "డీబగ్గింగ్" "డీబగ్ యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "డీబగ్ యాప్ సెట్ చేయబడలేదు" "డీబగ్గింగ్ యాప్: %1$s" "యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "ఏదీ వద్దు" "డీబగ్గర్ కోసం వేచి ఉండండి" "డీబగ్ చేయబడిన యాప్ అమలు కావడానికి ముందు జోడించాల్సిన డీబగ్గర్ కోసం వేచి ఉంటుంది" "ఇన్‌పుట్" "డ్రాయింగ్" "హార్డ్‌వేర్‌తో వేగవంతమైన రెండరింగ్" "మీడియా" "పర్యవేక్షణ" "ఖచ్చితమైన మోడ్ ప్రారంభించబడింది" "యాప్‌లు ప్రధాన థ్రెడ్‌లో సుదీర్ఘ చర్యలు చేసేటప్పుడు స్క్రీన్‌ను ఫ్లాష్ చేయండి" "పాయింటర్ లొకేషన్" "ప్రస్తుత స్పర్శ డేటాను చూపుతోన్న స్క్రీన్" "నొక్కినవి చూపు" "నొక్కినప్పుడు దృశ్యపరమైన ప్రతిస్పందన చూపు" "సర్ఫేస్ అప్‌డేట్‌లను చూపండి" "పూర్తి విండో ఉపరితలాలు అప్‌డేట్‌ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఫ్లాష్ చేయండి" "వీక్షణ అప్‌డేట్‌లను చూపు" "గీసినప్పుడు విండోల లోపల వీక్షణలను ఫ్లాష్ చేయి" "హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌ల అప్‌డేట్‌లను చూపు" "హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌లు అప్‌డేట్‌ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి" "GPU ఓవర్‌డ్రాను డీబగ్ చేయండి" "డిజేబుల్- HW ఓవర్‌లేలు" "స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్‌కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు" "వివిధ రంగుల‌ను అనుక‌రించు" "OpenGL ట్రేస్‌లను ప్రారంభించండి" "USB ఆడియో రూటింగ్ నిలిపివేయి" "USB ఆడియో ప‌రిక‌రాల‌కు ఆటోమేటిక్ రూటింగ్‌ను నిలిపివేయండి" "లేఅవుట్ బౌండ్‌లు చూపు" "క్లిప్ సరిహద్దులు, అంచులు మొ. చూపు" "RTL లేఅవుట్ దిశను నిర్బంధం చేయండి" "అన్ని లొకేల్‌ల కోసం RTLకి స్క్రీన్ లేఅవుట్ దిశను నిర్భందించు" "విండో-స్థాయి బ్లర్ అనుమతించు" "నిర్భందం 4x MSAA" "OpenGL ES 2.0 యాప్‌లలో 4x MSAAను ప్రారంభించండి" "దీర్ఘ చతురస్రం కాని క్లిప్ చర్యలను డీబగ్ చేయండి" "ప్రొఫైల్ HWUI రెండరింగ్" "GPU డీబగ్ లేయర్‌లను ప్రారంభించండి" "డీబగ్ యాప్‌ల కోసం GPU డీబగ్ లేయర్‌లను లోడ్ చేయడాన్ని అనుమతించండి" "వివరణాత్మక వెండార్‌ లాగింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" "బగ్ రిపోర్ట్‌లలో అదనపు పరికర-నిర్దిష్ట వెండార్ లాగ్‌లను చేర్చండి, అవి ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు, మరింత బ్యాటరీని, మరియు/లేదా మరింత స్టోరేజ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు." "విండో యానిమేషన్ ప్రమాణం" "పరివర్తన యానిమేషన్ ప్రమాణం" "యానిమేటర్ వ్యవధి ప్రమాణం" "ప్రత్యామ్నాయ ప్రదర్శనలను అనుకరించండి" "యాప్‌లు" "యాక్టివిటీస్‌ను ఉంచవద్దు" "యూజర్ నిష్క్రమించాక పూర్తి యాక్టివిటీ తొలగింపు" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ప్రాసెస్ పరిమితి" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ANRలను చూపు" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాప్‌ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్‌ను చూపు" "ఛానెల్ హెచ్చరికల నోటిఫికేషన్‌‌ను చూపు" "చెల్లుబాటు అయ్యే ఛానెల్ లేకుండా యాప్ నోటిఫికేషన్‌ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై హెచ్చరికను చూపిస్తుంది" "యాప్‌లను బాహ్య స్టోరేజ్‌లో తప్పనిసరిగా అనుమతించు" "ఏ యాప్‌ను అయినా మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా బాహ్య స్టోరేజ్‌లో సేవ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది" "యాక్టివిటీ విండోల సైజ్‌ మార్చ‌గ‌లిగేలా నిర్బంధించు" "మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా అన్ని యాక్టివిటీస్‌ను పలు రకాల విండోల్లో సరిపోయేటట్లు సైజ్‌ మార్చగలిగేలా చేస్తుంది." "స్వతంత్ర రూప విండోలను ఎనేబుల్ చేయండి" "ప్రయోగాత్మక స్వతంత్ర రూప విండోల కోసం సపోర్ట్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "డెస్క్‌టాప్ బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్" "డెస్క్‌టాప్ పూర్తి బ్యాకప్‌లు ప్రస్తుతం రక్షించబడలేదు" "డెస్క్‌టాప్ పూర్తి బ్యాకప్‌ల కోసం పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చడానికి లేదా తీసివేయడానికి నొక్కండి" "కొత్త బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేసారు" "కొత్త పాస్‌వర్డ్ మరియు నిర్ధారణ సరిపోలడం లేదు" "బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయడంలో వైఫల్యం" "లోడ్ చేస్తోంది…" "సచేతనం (డిఫాల్ట్)" "సహజం" "స్టాండర్డ్" "మెరుగైన రంగులు" "కంటికి కనిపించే విధంగా సహజమైన రంగులు" "డిజిటల్ కంటెంట్ కోసం అనుకూలీకరించిన రంగులు" "స్టాండ్‌బై యాప్‌లు" "నిష్క్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి." "సక్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి." "యాప్ స్టాండ్‌బై స్థితి: %s" "మీడియా ట్రాన్స్‌కోడింగ్ సెట్టింగ్‌లు" "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లను ఓవర్‌రైడ్ చేయండి" "ట్రాన్స్‌కోడింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" "యాప్‌లు ఆధునిక ఫార్మాట్‌లకు సపోర్ట్ చేస్తాయని అనుకోండి" "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి" "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ కాష్‌ను డిజేబుల్ చేయండి" "అమలులో ఉన్న సర్వీస్‌లు" "ప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సర్వీస్‌లను వీక్షించండి, కంట్రోల్‌ చేయండి" "వెబ్ వీక్షణ అమలు" "వెబ్ వీక్షణ అమలుని సెట్ చేయండి" "ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "ఫైల్ గుప్తీకరణకు మార్చు" "మార్చండి…" "ఫైల్ ఇప్పటికే గుప్తీకరించబడింది" "ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చడం" "డేటా భాగాన్ని ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చండి.\n !!హెచ్చరిక!! దీని వలన మీ డేటా మొత్తం తీసివేయబడుతుంది.\n ఈ లక్షణం ఆల్ఫా, కనుక సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు.\n కొనసాగించడానికి \'తొలగించి, మార్చు...\' నొక్కండి." "తొలగించి, మార్చు…" "చిత్రం రంగు మోడ్" "sRGB ఉపయోగిస్తుంది" "డిజేబుల్ చేయబడింది" "సంపూర్ణ వర్ణాంధత్వం" "డ్యూటెరానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ)" "ప్రొటానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు)" "ట్రైటనోమలీ (నీలం-పసుపు రంగు)" "కలర్ సరిచేయడం" "మీ పరికరంపై రంగులు కనిపించే విధానాన్ని అడ్జస్ట్ చేయండి. ఇటువంటి సందర్భాలలో ఇది మీకు సహాయకరంగా ఉంటుంది:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;మరింత ఖచ్చితంగా రంగులను చూడాలనుకున్నప్పుడు</li> <li>&nbsp; ఫోకస్ చేయడంలో మీకు సహాయపడటానికి రంగులను తీసివేయాలనుకున్నప్పుడు</li> </ol>" "%1$s ద్వారా భర్తీ చేయబడింది" "%1$s - %2$s" "%1$s సమయం మిగిలి ఉంది" "దాదాపు %1$s సమయం మిగిలి ఉంది (%2$s)" "మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు %1$s సమయం మిగిలి ఉంది" "మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు %1$s సమయం మిగిలి ఉంది (%2$s)" "మీ వినియోగం ఆధారంగా %1$s వరకు ఉండాలి (%2$s)" "మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు %1$s వరకు ఉండాలి" "దాదాపు %1$s వరకు వస్తుంది (%2$s)" "దాదాపు %1$s వరకు వస్తుంది" "%1$s వరకు" "బ్యాటరీ %1$s సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు" "%1$s కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది" "%1$s కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (%2$s)" "%1$s కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (%2$s)" "%1$s కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది" "ఫోన్ త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు" "టాబ్లెట్ త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు" "పరికరం త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు" "ఫోన్ త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు (%1$s)" "టాబ్లెట్ త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు (%1$s)" "పరికరం త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు (%1$s)" "%1$s - %2$s" "%1$sలో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది" "%1$s - %2$sలో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది" "%1$s - ఛార్జింగ్ తాత్కాలికంగా పరిమితం చేయబడింది" "తెలియదు" "ఛార్జ్ అవుతోంది" "వేగవంతమైన ఛార్జింగ్" "నెమ్మదిగా ఛార్జింగ్" "వైర్‌లెస్ ఛార్జింగ్" "ఛార్జ్ కావడం లేదు" "కనెక్ట్ చేయబడింది, ఛార్జ్ చేయబడలేదు" "ఛార్జ్ చేయబడింది" "నిర్వాహకుని ద్వారా నియంత్రించబడింది" "డిజేబుల్ చేయబడింది" "అనుమతించినవి" "అనుమతించబడలేదు" "తెలియని యాప్‌ల ఇన్‌స్టలేషన్" "సెట్టింగ్‌ల హోమ్" "0%" "50%" "100%" "%1$s క్రితం" "%1$s మిగిలి ఉంది" "చిన్నగా" "ఆటోమేటిక్" "పెద్దగా" "చాలా పెద్దగా" "అతి పెద్దగా" "అనుకూలం (%d)" "మెనూ" "డెమో మోడ్‌లో ఫ్యాక్టరీ రీసెట్‌ను నిర్వహించడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి" "తర్వాత" "పాస్‌వర్డ్ అవసరం" "సక్రియ ఇన్‌పుట్ పద్ధతులు" "సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు" "%1$s యొక్క సెట్టింగ్‌లను తెరవడం విఫలమైంది" "ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది %1$s యాప్‌లో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?" "గమనిక: రీబూట్ చేసాక, మీరు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు" "IMS నమోదు స్థితి" "నమోదు చేయబడింది" "నమోదు కాలేదు" "అందుబాటులో లేదు" "MAC యాదృచ్ఛికంగా ఉంది" %1$d పరికరాలు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి %1$d పరికరం కనెక్ట్ చేయబడింది "ఎక్కువ సమయం." "తక్కువ సమయం." "రద్దు చేయి" "సరే" "అలారాలు, రిమైండర్‌లు" "అలారాలు, రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి" "అలారాలు & రిమైండర్‌లు" "అలారాలను సెట్ చేయడానికి, సమయ-సునిశిత చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. ఇది యాప్‌ను బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ అవడానికి అనుమతిస్తుంది, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు.\n\nఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేస్తే, ఈ యాప్ ద్వారా షెడ్యూల్ చేసిన ఇప్పటికే ఉన్న అలారాలు, సమయ-ఆధారిత ఈవెంట్‌లు పనిచేయవు." "షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, గడియారం" "ఆన్ చేయండి" "అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి" "ఎప్పటికీ వ‌ద్దు" "ప్రాధాన్యత మాత్రమే" "%1$s. %2$s" "మీరు %1$s సెట్ చేసిన మీ తర్వాత అలారం మీరు ఆ లోపల దీన్ని ఆఫ్ చేయకుంటే వినిపించదు" "మీరు %1$s సెట్ చేసిన మీ తర్వాత అలారం మీకు వినిపించదు" "%1$sకి" "%1$sకి" "వ్యవధి" "ప్రతిసారి అడుగు" "మీరు ఆఫ్‌ చేసే వరకు" "ఇప్పుడే" "ఫోన్ స్పీకర్" "ఈ ఫోన్" "కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది. పరికరాన్ని ఆఫ్ చేసి, ఆపై తిరిగి ఆన్ చేయండి" "వైర్ గల ఆడియో పరికరం" "సహాయం & ఫీడ్‌బ్యాక్" "స్టోరేజ్" "షేర్ చేసిన డేటా" "షేర్ చేసిన డేటాను చూసి, సవరించండి" "ఈ యూజర్ కోసం షేర్ చేసిన డేటా ఏదీ లేదు." "షేర్ చేసిన డేటా పొందడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి." "షేర్ చేసిన డేటా ID: %d" "%sన గడువు ముగుస్తుంది" "షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది." "ఈ షేర్ చేసిన డేటాకు సేకరించబడిన లీజులు ఏవీ లేవు. దీన్ని మీరు తొలగించాలనుకుంటున్నారా?" "యాప్‌ల షేరింగ్ డేటా" "యాప్ ద్వారా ఎలాంటి వివరణ అందించబడలేదు." "లీజు గడువు %sతో ముగుస్తుంది" "షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించు" "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?" "వినియోగదారులు వారి స్వంత యాప్‌లను మరియు కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నారు" "మీరు మీ ఖాతా నుండి యాప్‌లకు మరియు కంటెంట్‌కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు" "యూజర్" "పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్" "కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?" "అదనపు యూజర్‌లను సృష్టించడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు." "మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు." "యూజర్‌ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?" "పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి" "ఇప్పుడు ప్రొఫైల్‌ను సెటప్ చేయాలా?" "ఇప్పుడే సెట‌ప్ చేయి" "ఇప్పుడు కాదు" "జోడించండి" "కొత్త వినియోగదారు" "కొత్త ప్రొఫైల్" "వినియోగదారు సమాచారం" "ప్రొఫైల్ సమాచారం" "మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్‌ను సృష్టించడానికి ముందు, మీ యాప్‌లు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది." "లాక్‌ను సెట్ చేయి" "%sకు స్విచ్ చేయి" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేస్తోంది…" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది" "మారుపేరు" "గెస్ట్‌ను జోడించండి" "గెస్ట్‌ను తీసివేయండి" "గెస్ట్ సెషన్‌ను రీసెట్ చేయండి" "గెస్ట్" "గెస్ట్ సెషన్‌ను రీసెట్ చేయాలా?" "రీసెట్ చేయండి" "గెస్ట్ సెషన్‌ను రీసెట్ చేస్తోంది…" "ఒక ఫోటో తీయండి" "ఇమేజ్‌ను ఎంచుకోండి" "ఫోటోను ఎంచుకోండి" "పరికర ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్" "డిజేబుల్ చేయబడింది" "ఎనేబుల్ చేయబడింది" "ఈ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే మీరు మీ పరికరాన్ని తప్పనిసరిగా రీబూట్ చేయాలి. ఇప్పుడే రీబూట్ చేయండి లేదా రద్దు చేయండి." "వైర్ ఉన్న హెడ్‌ఫోన్" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ మారుతోంది" "3G" "EDGE" "1X" "GPRS" "H" "H+" "4G" "4G+" "LTE" "LTE+" "W+" "మొబైల్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది" "డేటాను ఉపయోగించే విధంగా సెట్ చేయలేదు" "ఫోన్ లేదు." "ఫోన్ ఒక బారు." "ఫోన్ రెండు బార్లు." "ఫోన్ మూడు బార్లు." "ఫోన్ సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది." "డేటా లేదు." "డేటా ఒక బారు." "డేటా రెండు బార్‌లు." "డేటా మూడు బార్లు." "డేటా సిగ్నల్ సంపూర్ణంగా ఉంది." "ఈథర్‌నెట్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది." "ఈథర్‌నెట్." "కాలింగ్ మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది."