"حد أدنى" "حد أقصى" "تتم معالجة التعرّف على الصوت الآن من خلال جهاز بلوتوث متصل." "ضيف" "ضيف" "إضافة مستخدم" "مستخدم جديد" "عند إضافة مستخدم جديد، على هذا المستخدم إعداد مساحته." "يمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين." "جارٍ التحميل" "جارٍ تحميل الملف الشخصي الجديد للمستخدم (من %1$d إلى %2$d)" "الميكروفون غير مفعّل." "تم تفعيل الميكروفون." "يمكن للتطبيقات الوصول إلى الميكروفون." "تم إيقاف الميكروفون." "ما مِن تطبيق يستطيع الوصول إلى الميكروفون." "إعدادات الخصوصية" "يستخدم تطبيق %s الميكروفون." "تستخدم تطبيقات %s الميكروفون." "استخدَم تطبيق %s الميكروفون مؤخرًا." "تم تفعيل الميكروفون." "تم إيقاف الميكروفون." "آخر استخدام للميكروفون" "حسنًا"