"Tastaturlås" "Skriv inn PIN-koden" "Skriv inn PUK-koden for SIM-kortet og en ny PIN-kode" "PUK-koden for SIM-kortet" "Ny PIN-kode for SIM-kortet" "Trykk for å skrive inn passord" "Skriv inn passordet for å låse opp" "Skriv inn PIN-koden for å låse opp" "Skriv inn PIN-koden din" "Legg inn mønsteret ditt" "Skriv inn passordet ditt" "Feil PIN-kode." "Ugyldig kort." "Oppladet" "%s • Lader trådløst" "%s • Lader" "%s • Lader raskt" "%s • Lader sakte" "%s • Lading er midlertidig begrenset" "Koble til en batterilader." "Trykk på menyknappen for å låse opp." "Nettverket er låst" "SIM-kort mangler" "Sett inn et SIM-kort." "SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort." "Ubrukelig SIM-kort." "SIM-kortet er deaktivert permanent.\nTa kontakt med leverandøren av trådløstjenesten for å få et nytt SIM-kort." "SIM-kortet er låst." "SIM-kortet er PUK-låst." "Låser opp SIM-kortet …" "PIN-området" "Enhetspassord" "PIN-området for SIM-kortet" "PUK-området for SIM-kortet" "Neste alarm er stilt inn for %1$s" "Slett" "Deaktiver e-SIM-kortet" "Kan ikke deaktivere e-SIM-kortet" "E-SIM-kortet kan ikke deaktiveres på grunn av en feil." "Enter" "Har du glemt mønsteret?" "Feil mønster" "Feil passord" "Feil PIN-kode" Prøv på nytt om %d sekunder. Prøv på nytt om ett sekund. "Tegn mønsteret ditt" "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet." "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet «%1$s»." "%1$s Deaktiver e-SIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste." "Skriv inn PIN-koden" "Skriv inn passordet" "SIM-kortet er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "SIM-kortet «%1$s» er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "Tast inn ønsket PIN-kode" "Bekreft ønsket PIN-kode" "Låser opp SIM-kortet …" "Skriv inn en PIN-kode på fire til åtte sifre." "PUK-koden skal være på åtte eller flere sifre." "Skriv inn den riktige PUK-koden på nytt. Gjentatte forsøk deaktiverer SIM-kortet permanent." "For mange forsøk på tegning av mønster" "Du har oppgitt feil PIN-kode %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har tastet inn passordet ditt feil %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har tegnet opplåsningsmønsteret ditt feil %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du må nå kontakte operatøren din for å låse opp enheten." Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen. Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten. "SIM-kortet er ubrukelig. Ta kontakt med operatøren din." Feil PUK-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Feil PUK-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. "PIN-koden for SIM-kortet ble avvist." "PUK-koden for SIM-kortet ble avvist." "Koden er godkjent." "Ingen tilkobling." "Bytt inndatametode" "Flymodus" "Du må tegne mønsteret etter at enheten har startet på nytt" "Du må skrive inn PIN-koden etter at enheten har startet på nytt" "Du må skrive inn passordet etter at enheten har startet på nytt" "Du må tegne mønsteret for ekstra sikkerhet" "Du må skrive inn PIN-koden for ekstra sikkerhet" "Du må skrive inn passordet for ekstra sikkerhet" "Du må tegne mønsteret når du bytter profil" "Du må skrive inn PIN-koden når du bytter profil" "Du må skrive inn passordet når du bytter profil" "Enheten er låst av administratoren" "Enheten ble låst manuelt" Enheten har ikke blitt låst opp de siste %d timene. Bekreft mønsteret. Enheten har ikke blitt låst opp på %d time. Bekreft mønsteret. Enheten har ikke blitt låst opp de siste %d timene. Bekreft PIN-koden. Enheten har ikke blitt låst opp på %d time. Bekreft PIN-koden. Enheten har ikke blitt låst opp de siste %d timene. Bekreft passordet. Enheten har ikke blitt låst opp på %d time. Bekreft passordet. "Ikke gjenkjent" "Ikke gjenkjent" Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen. Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten. SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har %d forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer. SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har %d forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer. "Standard" "Boble" "Analog"