|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
|
|
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
|
limitations under the License.
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
|
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
<string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"Renseignements"</string>
|
|
|
<string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"Impossible de charger les renseignements sur le fichier"</string>
|
|
|
<string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"Données de débogage (concepteurs uniquement)"</string>
|
|
|
<string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"Métadonnées brutes : <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
|
|
<string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"Détails des médias"</string>
|
|
|
<string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"Ce type de fichier s\'ouvre avec"</string>
|
|
|
<string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"Ce fichier est fourni par"</string>
|
|
|
<string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"Non sélectionné"</string>
|
|
|
<string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"Inconnu"</string>
|
|
|
<string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"Dimensions"</string>
|
|
|
<string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g> Mpx"</string>
|
|
|
<string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"Coordonnées"</string>
|
|
|
<string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>, <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
|
|
|
<string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"Altitude"</string>
|
|
|
<string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"Appareil photo"</string>
|
|
|
<string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g> de <xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
|
|
<string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"Ouverture"</string>
|
|
|
<string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"Vitesse de l\'obturateur"</string>
|
|
|
<string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"Durée"</string>
|
|
|
<string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"Prise le"</string>
|
|
|
<string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"Distance focale"</string>
|
|
|
<string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g> mm"</string>
|
|
|
<string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"Équivalent ISO"</string>
|
|
|
<string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"ISO <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string>
|
|
|
<string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"Artiste"</string>
|
|
|
<string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"Compositeur"</string>
|
|
|
<string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"Album"</string>
|
|
|
<string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"Localisation"</string>
|
|
|
</resources>
|
