v811_spc009/packages/apps/Calendar/res/values-uz/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="5452708708398908131">"Taqvim"</string>
    <string name="what_label" msgid="1933578391985810049">"Nima"</string>
    <string name="where_label" msgid="3472482206065595118">"Qayerda"</string>
    <string name="when_label" msgid="894636567327261599">"Qachon"</string>
    <string name="timezone_label" msgid="3988530993300431650">"Vaqt mintaqasi"</string>
    <!-- no translation found for attendees_label (2971281641565729725) -->
    <skip />
    <string name="today" msgid="8577375020252453006">"Bugun"</string>
    <string name="tomorrow" msgid="614434811813859237">"Ertaga"</string>
    <string name="today_at_time_fmt" msgid="1981279213130049736">"Bugun, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="tomorrow_at_time_fmt" msgid="1330779112841767432">"Ertaga, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="date_time_fmt" msgid="1642972650061946484">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for repeats_label (7414023871434593196) -->
    <skip />
    <string name="no_title_label" msgid="302177118061368042">"(Nomsiz)"</string>
    <plurals name="Nminutes" formatted="false" msgid="7310648773807033278">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> daqiqa</item>
      <item quantity="one">1 daqiqa</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for Nmins (2710431271593652640) -->
    <plurals name="Nhours" formatted="false" msgid="8998738602639204540">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> soat</item>
      <item quantity="one">1 soat</item>
    </plurals>
    <plurals name="Ndays" formatted="false" msgid="2502834794639322464">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kun</item>
      <item quantity="one">1 kun</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for weekN (6682545863072873513) -->
    <string name="calendar_refresh" msgid="6172731193680500025">"Yangilash"</string>
    <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"Kunni ko‘rsatish"</string>
    <!-- no translation found for agenda_view (5566084759423843245) -->
    <skip />
    <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"Kun"</string>
    <string name="week_view" msgid="6775043022159508060">"Hafta"</string>
    <string name="month_view" msgid="7287101431749285412">"Oy"</string>
    <!-- no translation found for event_view (7621353079385122317) -->
    <skip />
    <string name="event_create" msgid="6941040556709110617">"Yangi tadbir"</string>
    <string name="event_edit" msgid="4006961928830064662">"Tadbirni tahrirlash"</string>
    <string name="event_delete" msgid="2386667193277770442">"Tadbirni o‘chirish"</string>
    <!-- no translation found for goto_today (9162136434410891230) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_preferences (9120238479503233925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_select_visible_calendars (735670432781741817) -->
    <skip />
    <string name="search" msgid="550656004486017426">"Qidiruv"</string>
    <!-- no translation found for hide_controls (830320505938520882) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_controls (715520586028062621) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_visible_calendars_title (7944393060991949882) -->
    <skip />
    <string name="synced" msgid="7913940305983383493">"sinxronlangan"</string>
    <string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"sinxronlanmagan"</string>
    <string name="acct_not_synced" msgid="6126800985681230627">"Bu hisob sinxronlanmayapti. Shuning uchun taqvimlaringiz yangilanmagan."</string>
    <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Hisoblar"</string>
    <!-- no translation found for select_synced_calendars_title (7916084873075901448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_synced_calendars_button (8890542984949996251) -->
    <skip />
    <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Tadbir nomi"</string>
    <string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Joy"</string>
    <string name="hint_description" msgid="1910143586169033232">"Tavsif"</string>
    <!-- no translation found for hint_attendees (1650488163176888480) -->
    <skip />
    <string name="creating_event" msgid="7516249252554059980">"Tadbir yaratildi."</string>
    <string name="saving_event" msgid="7694181017411177226">"Tadbir saqlandi."</string>
    <string name="empty_event" msgid="9018699257414338634">"Tafsilotsiz tadbir yaratib bo‘lmaydi."</string>
    <string name="creating_event_with_guest" msgid="5758688413124191931">"Takliflar yuboriladi."</string>
    <string name="saving_event_with_guest" msgid="9184584438475689577">"Yangilanishlar yuboriladi."</string>
    <string name="rsvp_accepted" msgid="8146618862268962727">"Siz “Ha, ishtirok etaman” deb javob berdingiz."</string>
    <string name="rsvp_tentative" msgid="6545510359501328718">"Siz “Balki, ishtirok etarman” deb javob berdingiz."</string>
    <string name="rsvp_declined" msgid="8686330037802222895">"Siz “Yo‘q, ishtirok etolmayman” deb javob berdingiz."</string>
    <string name="create_event_dialog_save" msgid="1080859798521717414">"Saqlash"</string>
    <string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"Taqvim bildirishnomalari"</string>
    <string name="event_info_title" msgid="56024222340421620">"Tadbirni ko‘rish"</string>
    <string name="event_info_title_invite" msgid="9160326363769403865">"Ushrashuvga taklif"</string>
    <!-- no translation found for edit_event_to_label (795012981218062421) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for edit_event_from_label (174999102612666115) -->
    <skip />
    <string name="edit_event_all_day_label" msgid="6200181113992136073">"Kun bo‘yi"</string>
    <!-- no translation found for edit_event_calendar_label (4556498359505856900) -->
    <skip />
    <string name="edit_event_show_all" msgid="4558049350756058301">"Barchasini ko‘rsatish"</string>
    <string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Tavsif"</string>
    <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Mening statusim:"</string>
    <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Maxfiylik"</string>
    <!-- no translation found for reminders_label (7292389181815525676) -->
    <skip />
    <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Taqvimlar yo‘q"</string>
    <!-- no translation found for no_calendars_found (8968682716053492187) -->
    <skip />
    <string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"Taqvimning to‘liq imkoniyatlaridan foydalanish uchun uni Google hisobiga biriktiring. Undagi imkoniyatlar: \n\n• Taqvimga istalgan qurilmangiz brauzeridan kirish mumkin\n• Tadbirlarni xavfsiz sinxronlash mumkin"</string>
    <!-- no translation found for add_account (1669072099756774952) -->
    <skip />
    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Taqvim:"</string>
    <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Tashkilotchi:"</string>
    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Tadbir rangini tanlash"</string>
    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Tadbir rangi"</string>
    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Taqvim rangini standart qilib belgilash"</string>
    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Taqvim rangi"</string>
    <!-- no translation found for calendar_square_color_picker_description (7430468363525563483) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for view_event_response_label (8382281658458798329) -->
    <skip />
    <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ha"</string>
    <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Balki"</string>
    <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Yo‘q"</string>
    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"Mehmonlarga xat yozish"</string>
    <string name="email_organizer_label" msgid="7178059542798074813">"Tashkilotchiga xat yozish"</string>
    <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"Quyidagi orqali yuborish:"</string>
    <string name="event_not_found" msgid="8356864185947582727">"Tadbir topilmadi."</string>
    <string name="map_label" msgid="8795383535586556038">"Xarita"</string>
    <!-- no translation found for call_label (2960328220008869083) -->
    <skip />
    <string name="quick_response_settings" msgid="6776151690686068278">"Tezkor javoblar"</string>
    <string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"Mehmonlarga xat yozishda ishlatiladigan standart javoblarni tahrirlash"</string>
    <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"Tezkor javoblarni tahrirlash"</string>
    <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"Tezkor javob"</string>
    <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Tezkor javobni tanlang"</string>
    <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Email dasturini topib bo‘lmadi"</string>
  <string-array name="quick_response_defaults">
    <item msgid="1524421198348168403">"Bir-ikki daqiqaga kechikyapman."</item>
    <item msgid="6215158751728689832">"Taxminan 10 daqiqa ichida yetib boraman."</item>
    <item msgid="4485794001743679338">"Meni kutmasdan boshlayveringlar."</item>
    <item msgid="8036557974294987511">"Kechirasiz, ulgura olmayapman. Boshqa kunga ko‘chirishga to‘g‘ri keladi."</item>
  </string-array>
    <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Sizning javobingiz..."</string>
    <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for event_info_reminders_label (8913097552956388972) -->
    <skip />
    <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"BUGUN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"KECHA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ERTAGA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Yuklanmoqda…"</string>
    <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> oralig‘idan oldingi tadbirlarni ko‘rish uchun bosing."</string>
    <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"<xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> oralig‘idan keyingi tadbirlarni ko‘rish uchun bosing."</string>
    <string name="search_title" msgid="8898015280250716254">"Taqvimlarim ichidan qidirish"</string>
    <string name="edit_event_label" msgid="7413222956349977161">"Tafsilotlar"</string>
    <string name="edit_label" msgid="8934331258435656534">"Tahrirlash"</string>
    <!-- no translation found for delete_label (874742811918030739) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for save_label (2133599104834432589) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for discard_label (2394623883289782541) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for snooze_all_label (4994488813124409077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dismiss_all_label (1834400025868091301) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for snooze_label (1515893621063224666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for does_not_repeat (1877681921029738999) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for endByDate (7654221304929538201) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for endByCount (8013128840623220306) -->
    <!-- no translation found for daily (8835347097162749985) -->
    <!-- no translation found for every_weekday (5896574838353902978) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for weekly (6866376933378266880) -->
    <!-- no translation found for monthly (4587116285383048586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for yearly_plain (3652692085322162449) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monthly_on_day (5370155265278821156) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for yearly (8576208380302949002) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for custom (3806817351377723249) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for custom (4137468716966004993) -->
    <skip />
    <string name="modify_event" msgid="5982876409997142690">"Faqat shu tadbirni o‘zgartirish"</string>
    <string name="modify_all" msgid="4421657265864209041">"Barcha takroriy tadbirlarni o‘zgartirish"</string>
    <string name="modify_all_following" msgid="3017428541066390380">"Shu va kelajakdagi barcha tadbirlarni o‘zgartirish"</string>
    <string name="new_event_dialog_label" msgid="7553105224561147916">"Yangi tadbir"</string>
    <string name="new_event_dialog_option" msgid="6154657379574669371">"Yangi tadbir"</string>
    <string name="delete_this_event_title" msgid="518402946676919384">"Bu tadbir o‘chirilsinmi?"</string>
    <string name="delete_recurring_event_title" msgid="5609046778422180206">"<xliff:g id="EVENTTITLE">%s</xliff:g> o‘chirilsinmi?"</string>
    <string name="change_response_title" msgid="7704714776070974984">"Javobni o‘zgartirish"</string>
    <!-- no translation found for menu_general_preferences (2812705323334260708) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_about_preferences (6124375438237674973) -->
    <skip />
    <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Sozlamalar"</string>
    <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Tadbirlar"</string>
    <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Bildirishnomalar va eslatmalar"</string>
    <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Rad etilganlarni berkitish"</string>
    <!-- no translation found for preferences_week_start_day_title (4619489296444901622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_week_start_day_dialog (5181634128884089113) -->
    <skip />
    <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Qidiruv tarixini tozalash"</string>
    <string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Barcha qidiruvlar va ularning natijalari tarixini o‘chirib tashlash"</string>
    <string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Qidiruv tarixi o‘chirib tashlandi."</string>
    <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"Bildirishnomalar"</string>
    <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Tebranish"</string>
    <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"Rington"</string>
    <!-- no translation found for preferences_alerts_popup_title (6643468203670475296) -->
    <skip />
    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Eslatish vaqti"</string>
    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Eslatish"</string>
    <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
    <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
    <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Taqvimdagi vaqtlar har doim belgilangan uydagi vaqt mintaqasida ko‘rsatilsin"</string>
    <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
    <!-- no translation found for preferences_show_week_num_title (5280734329664503461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_about_title (2810624892412097879) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_build_version (8242471883413502068) -->
    <skip />
    <string name="gadget_title" msgid="939918875331310945">"Taqvim"</string>
    <plurals name="month_more_events" formatted="false" msgid="6064683102623394875">
      <item quantity="other">+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">+1</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for gadget_no_events (5209110911088302855) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_experimental_category (8111213192001230350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_category (3179315692653755740) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_responded_label (1196570678238475838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_responded_dialog (1873289128793828352) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_quiet_hours_label (8529712276644546893) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_quiet_hours_description (65969073433791290) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_quiet_hours_start (3433058529220285232) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_reminders_quiet_hours_end (7492883554865119346) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferences_debug_category (6203278208385095018) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for copy_db (437691290566699292) -->
    <skip />
    <string name="directory_searching_fmt" msgid="1232037509095606687">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ichidan qidirilmoqda…"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_remove_attendee (7082751172654698863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_pick_start_date (3926641487042699037) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_pick_start_time (4913428100936555149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_pick_end_date (5624250196618643922) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_pick_end_time (7120310166355224941) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_pick_time_zone" msgid="7155465783500323811">"Vaqt mintaqasi"</string>
    <string name="accessibility_pick_recurrence" msgid="1834311617874828931">"Tadbirni takrorlash"</string>
    <string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Eslatma belgilash"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_remove_reminder (5261609343259665139) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_add_attendee (5654014177472600916) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_sync_cal (6506181885764723383) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_all_day" msgid="4146955438811915282">"Kun bo‘yi"</string>
    <string name="accessibility_repeats" msgid="1629279916830919582">"Takrorlash"</string>
    <string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"Eslatmaning signal berish vaqti"</string>
    <string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"Eslatma turi"</string>
    <string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"Mening statusim:"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_reminder_privacy (8669288484484022771) -->
    <skip />
    <string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"Taqvim bildirishnomasi"</string>
    <!-- no translation found for acessibility_snooze_notification (5007852779125102681) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"Mehmonlarga xat yozish"</string>
    <string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"Tadbir yaratish"</string>
    <string name="template_announce_item_index" msgid="4067877800670753110">"Jami <xliff:g id="ITEM_COUNT">%2$s</xliff:g> ta tadbirdan <xliff:g id="ITEM_INDEX">%1$s</xliff:g>-tadbir"</string>
    <plurals name="Nevents" formatted="false" msgid="523806278273939134">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta tadbir</item>
      <item quantity="one">1 ta tadbir</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_remaining_events" formatted="false" msgid="182179062497393883">
      <item quantity="other">+ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta tadbir</item>
      <item quantity="one">+1 ta tadbir</item>
    </plurals>
    <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"Tanlangan tadbir"</string>
    <!-- no translation found for do_not_check (7815441673853466129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_dialog_title (8093909645557717483) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_dialog_title_never (2679396029776590130) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_interval_daily (4500420585186480085) -->
    <!-- no translation found for recurrence_interval_weekly (3485667498625367983) -->
    <!-- no translation found for recurrence_interval_monthly (6278422285680542608) -->
    <!-- no translation found for recurrence_interval_yearly (5954975405814707742) -->
    <!-- no translation found for recurrence_month_pattern_by_day (4400107556121003459) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (6898950241634912991) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recurrence_end_count (6025427387167075860) -->
    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
    <skip />
</resources>