You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

55 lines
7.0 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"Nfc Үйлчилгээ"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC идэвхжүүлсэн."</string>
<string name="tap_to_beam" msgid="5819197866281059878">"Илгээхийн тулд дарна уу"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Орж ирж буй бийм..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"Бийм цацруулж байна..."</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Бийм бүрэн"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Бийм бүрдээгүй"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Бийм цуцлагдсан"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"Цуцлах"</string>
<string name="beam_tap_to_view" msgid="7430394753262448349">"Харахын тулд товшино уу"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Хүлээн авагч төхөөрөмж том файлыг бийм-ээр дамжуулахыг дэмждэггүй."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Төхөөрөмжүүдийг дахин хамтад нь байлгах"</string>
<string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam одоохондоо завгүй байна. Өмнөх шилжүүлэг дууссан үед дахин оролдоно уу."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"төхөөрөмж"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г холбож байна"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г холбосон байна"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г холбож чадсангүй"</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-н холбоог салгаж байна"</string>
<string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-н холбоог салгасан байна"</string>
<string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г хослуулан холбож байна"</string>
<string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г хослуулан холбож чадсангүй"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Блютүүтийг идэвхжүүлж чадсангүй"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Та Bluetooth төхөөрөмж <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г хослуулахдаа итгэлтэй байна уу?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Тийм"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Үгүй"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ашиглан төлбөр хийхийн тулд товшино уу"</string>
<string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ашиглан гүйцээхийн тулд товшино уу"</string>
<string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Энэ гүйлгээг <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ашиглан гүйцээх боломжгүй."</string>
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ашиглаж чадсангүй."</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Төлбөр хийх"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Гүйцээх"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Товшиж төлөхөд зориулан сонгосон таны үйлчилгээ арилсан. Өөрийг сонгох уу?"</string>
<string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Дуусгахын тулд өөр төхөөрөмжтэй мөргүүлнэ үү"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"Холбох"</string>
<string name="status_unable_to_connect" msgid="9183908200295307657">"Сүлжээнд холбогдох боломжгүй"</string>
<string name="status_wifi_connected" msgid="5893022897732105739">"Холбогдсон"</string>
<string name="title_connect_to_network" msgid="2474034615817280146">"Сүлжээнд холбогдох"</string>
<string name="prompt_connect_to_network" msgid="8511683573657516114">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> сүлжээнд холбогдох уу?"</string>
<string name="beam_requires_nfc_enabled" msgid="2800366967218600534">"Android Beam-г идэвхжүүлэхэд NFC шаардлагатай. Үүнийг идэвхжүүлэх үү?"</string>
<string name="android_beam" msgid="1666446406999492763">"Андройд Цацраг"</string>
<string name="beam_requires_external_storage_permission" msgid="8798337545702206901">"Аппад Гадаад сангийн зөвшөөрөл алга. Энэ файлыг дамжуулахад энэ зөвшөөрөл шаардлагатай"</string>
<string name="title_confirm_url_open" msgid="8069968913244794478">"Холбоосыг нээх үү?"</string>
<string name="summary_confirm_url_open" product="tablet" msgid="3353502750736192055">"Таны таблет NFC-р холбоос авсан байна:"</string>
<string name="summary_confirm_url_open" product="default" msgid="1246398412196449226">"Таны утас NFC-р холбоос авсан байна:"</string>
<string name="action_confirm_url_open" msgid="3458322738812921189">"Холбоосыг нээх"</string>
<string name="tag_read_error" msgid="2485274498885877547">"NFC-г уншихад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="tag_dispatch_failed" msgid="3562984995049738400">"Энэ NFC Шошгыг зохицуулах боломжтой дэмжигдсэн апп алга"</string>
<string name="nfc_blocking_alert_title" msgid="1086172436984457085">"NFC-г блоклосон байж болзошгүй"</string>
<string name="nfc_blocking_alert_message" msgid="7003156052570107490">"Хэрхэн засах зааврыг харахын тулд товшино уу."</string>
</resources>