You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

55 lines
5.9 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"Nfc xizmati"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"Nfc"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC yoqilgan."</string>
<string name="tap_to_beam" msgid="5819197866281059878">"Malumotlarni uzatish uchun bosing"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Kiruvchi otkazma…"</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"Otkazmoqda…"</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Otkazildi"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Otkazilmadi"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Otkazish bekor qilindi"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"Bekor qilish"</string>
<string name="beam_tap_to_view" msgid="7430394753262448349">"Korish uchun bosing"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Qabul qiluvchining qurilmasi otkazish xususiyati orqali katta hajmdagi fayllar otkazmasini qollab-quvvatlamaydi."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Qurilmalarni yana jipslashtiring"</string>
<string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam hozirda band. Avvalgi otkazma tugallangach, qaytadan urining."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"qurilma"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulanmoqda"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulandi"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulanmadi"</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa uzilmoqda"</string>
<string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa uzildi"</string>
<string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulanmoqda"</string>
<string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulanmadi"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetoothni yoqib bolmadi"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Haqiqatan ham <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth qurilmasini ulamoqchimisiz?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Ha"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Yoq"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> orqali tolash uchun qaytadan bosing."</string>
<string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ishini yakunlash uchun qaytadan bosing."</string>
<string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> bilan otkazma amalga oshmadi."</string>
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>dan foydalanib bolmadi."</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Tolov usuli:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Quyidagi bilan yakunlash:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Siz kontaktsiz tolov uchun belgilangan asosiy ilovani ochirib tashladingiz. Boshqasi tanlansinmi?"</string>
<string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Ishni yakunlash uchun boshqa qurilmani bosing"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"Ulanish"</string>
<string name="status_unable_to_connect" msgid="9183908200295307657">"Tarmoqqa ulanib bolmadi"</string>
<string name="status_wifi_connected" msgid="5893022897732105739">"Ulandi"</string>
<string name="title_connect_to_network" msgid="2474034615817280146">"Tarmoqqa ulanish"</string>
<string name="prompt_connect_to_network" msgid="8511683573657516114">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> tarmogiga ulansinmi?"</string>
<string name="beam_requires_nfc_enabled" msgid="2800366967218600534">"Android Beam uchun NFC yoniq bolishi lozim. Uni yoqishni xohlaysizmi?"</string>
<string name="android_beam" msgid="1666446406999492763">"Android Beam"</string>
<string name="beam_requires_external_storage_permission" msgid="8798337545702206901">"Ilovada tashqi xotira ruxsati yoq. Bu ruxsat mazkur faylni uzatish uchun zarur"</string>
<string name="title_confirm_url_open" msgid="8069968913244794478">"Havola ochilsinmi?"</string>
<string name="summary_confirm_url_open" product="tablet" msgid="3353502750736192055">"Planshetingizga NFC orqali havola keldi:"</string>
<string name="summary_confirm_url_open" product="default" msgid="1246398412196449226">"Telefoningizga NFC orqali havola keldi:"</string>
<string name="action_confirm_url_open" msgid="3458322738812921189">"Havolani ochish"</string>
<string name="tag_read_error" msgid="2485274498885877547">"NFC tegni oqishda xato. Qaytadan urining."</string>
<string name="tag_dispatch_failed" msgid="3562984995049738400">"Mazkur NFC yorliq bilan ishlaydigan hech qanday ilova topilmadi"</string>
<string name="nfc_blocking_alert_title" msgid="1086172436984457085">"NFC bloklangan shekilli"</string>
<string name="nfc_blocking_alert_message" msgid="7003156052570107490">"Muammo yechimini olish uchun bosing."</string>
</resources>