You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

68 lines
7.2 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"مدير مساحة التخزين"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"إلغاء"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"إخلاء بعض المساحة"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"إزالة العناصر"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"قبل <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> يوم"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"لم يتم استخدام مساحة التخزين في العام الماضي"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"وقت آخر استخدام لسعة التخزين غير مؤكَّد"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"إخلاء <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"صور وفيديوهات تمّ حفظ نسخ احتياطية منها"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"تم إنشاؤها قبل أكثر من 30 يومًا."</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"عمليات التنزيل"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"إخلاء بعض المساحة"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"ستتم إزالة <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> من المحتوى من جهازك."</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"إخلاء بعض المساحة"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"هل تريد إدارة مساحة التخزين تلقائيًا؟"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"أصبح خاليًا الآن <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>. هل تسمح لمدير مساحة التخزين بالتفريغ التلقائي للمساحة بإزالة المحتوى من جهازك بعد أن احتفظت بنسخة احتياطية منه؟"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"لا، شكرًا"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"تفعيل"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"التطبيقات المستخدمة قليلاً"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"تلقائي"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"يدويًا"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"المساحة الخالية الآن"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"خدمة إدارة مساحة التخزين تلقائيًا"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"مساحة الفارغة في هاتفك منخفضة"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"أوشكت المساحة على النفاد في جهازك اللوحي"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"السماح لمدير مساحة التخزين بالتفريغ التلقائي للمساحة بإزالة الصور والفيديوهات القديمة عندما توشك مساحة التخزين في هاتفك على الامتلاء مرة أخرى."</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"لا، شكرًا"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"تفعيل"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"الصور والفيديوهات التي تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"جارٍ البحث عن…"</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"عرض كل العناصر"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"إخفاء العناصر المستخدَمة حديثًا"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"ستتم إزالة <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> من المحتوى من جهازك."</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"تتم إدارة مساحة التخزين لجهازك الآن عن طريق مدير مساحة التخزين"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"ما من عناصر للإزالة"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"مراجعة العناصر المستخدَمة حديثًا"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"ليست هناك أي ملفات قديمة لإزالتها. يمكنك إزالة الصور والفيديوهات والتطبيقات المستخدمة حديثًا من أجل إخلاء مساحة."</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"يحتاج <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> إلى مساحة قدْرَها <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>