You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

68 lines
6.2 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"Xestor de almacenamento"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"Cancelar"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"Liberar espazo"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"Quitar elementos"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"Hai <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> días"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"Non se utilizou no último ano"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"Non se sabe cando se utilizou por última vez"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"Liberar <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"Fotos e vídeos con copia de seguranza"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"De máis de 30 días"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"Descargas"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"Liberar espazo"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"Contido que se eliminará do teu dispositivo: <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"Liberar espazo"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"Queres xestionar o almacenamento automaticamente?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"Actualmente tes <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> libres. Queres permitir que o xestor de almacenamento quite o contido con copia de seguranza do teu dispositivo para liberar espazo?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"Non, grazas"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"Activar"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"Aplicacións pouco utilizadas"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"Automático"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"Espazo libre neste momento"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"Xestión automática do almacenamento"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"O teléfono ten pouco espazo restante."</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"Á tableta quédalle pouco espazo"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"Permite que o xestor de almacenamento quite automaticamente as fotos e os vídeos antigos cando o teléfono case está cheo de novo e así liberar espazo."</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"Non, grazas"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"Activar"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"Fotos e vídeos con copia de seguranza"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"Buscando elementos…"</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"Mostrar todos os elementos"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"Ocultar elementos recentes"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"Contido que se eliminará do teu dispositivo: <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"Agora o xestor de almacenamento administra o teu espazo"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"Nada para quitar"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"Revisar elementos recentes"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"Non hai ningún ficheiro antigo para quitar. Para liberar espazo, quita fotos, vídeos e aplicacións recentes."</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"A aplicación <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> precisa <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> de espazo"</string>
</resources>