You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

68 lines
6.2 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"Kidhibiti cha Hifadhi"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"Ghairi"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"Futa ili uongeze nafasi"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"Ondoa vipengee"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"Siku <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> zilizopita"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"Ambayo haikutumika mwaka uliopita"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"Sina uhakika kuhusu mara ya mwisho kutumika"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"Futa vipengee ili uongeze nafasi ya <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"Picha na video zilizohifadhiwa nakala"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"Zaidi ya siku 30 zilizopita"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"Vipakuliwa"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"Futa ili upate nafasi"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"Itaondoa <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa chako"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"Futa ili upate nafasi"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"Ungependa kudhibiti hifadhi kiotomatiki?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"Nafasi ya <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> sasa inapatikana. Ungependa kuruhusu kidhibiti cha hifadhi kiongeze nafasi kwa kuondoa kiotomatiki maudhui yaliyohifadhiwa nakala kwenye kifaa chako?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"Hapana"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"Washa"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"Programu zisizotumika mara nyingi"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"Kiotomatiki"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"Mwongozo"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"Futa ili uongeze nafasi sasa"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"Huduma ya Kudhibiti Hifadhi Kiotomatiki"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"Simu yako haina nafasi ya kutosha"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"Nafasi kwenye kompyuta kibao ni ndogo"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"Ruhusu Kidhibiti cha Hifadhi kiongeze nafasi kwa kuondoa picha na video za zamani kiotomatiki simu yako inapokaribia kujaa tena."</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"Hapana"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"Washa"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"Picha na video zilizohifadhiwa nakala"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"Inatafuta vipengee..."</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"Onyesha vipengee vyote"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"Ficha vipengee vya hivi majuzi"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"Itaondoa <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa chako"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"Hifadhi yako sasa inasimamiwa na kidhibiti cha hifadhi"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"Hakuna cha kufuta"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"Kagua faili za hivi majuzi"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"Hakuna faili za zamani ambazo unaweza kufuta. Futa programu, video na picha za hivi majuzi ili upate nafasi."</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> inahitaji nafasi ya <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>