You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

68 lines
6.3 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="system_tracing" msgid="4719188511746319848">"Systemspårning"</string>
<string name="record_system_activity" msgid="4339462312915377825">"Registrera systemaktivitet och analysera den senare för bättre prestanda"</string>
<string name="record_trace" msgid="6416875085186661845">"Spela in spårning"</string>
<string name="trace_debuggable_applications" msgid="7957069895298887899">"Spåra felsökningsbara appar"</string>
<string name="categories" msgid="2280163673538611008">"Kategorier"</string>
<string name="restore_default_categories" msgid="5090536794637169521">"Återställ standardkategorier"</string>
<string name="default_categories_restored" msgid="6861683793680564181">"Standardkategorierna har återställts"</string>
<string name="default_categories" msgid="2117679794687799407">"Standard"</string>
<plurals name="num_categories_selected" formatted="false" msgid="963928263524652497">
<item quantity="other">%d har valts</item>
<item quantity="one">%d har valts</item>
</plurals>
<string name="applications" msgid="521776761270770549">"Appar"</string>
<string name="no_debuggable_apps" msgid="4386209254520471208">"Inga felsökningsbara appar är tillgängliga"</string>
<string name="buffer_size" msgid="3944311026715111454">"Buffertstorlek per CPU"</string>
<string name="show_quick_settings_tile" msgid="4971147332635291585">"Visa rutan Snabbinställningar"</string>
<string name="saving_trace" msgid="1468692734770800541">"Spårning sparas"</string>
<string name="trace_saved" msgid="5869970594780992309">"Spårningen har sparats"</string>
<string name="tap_to_share" msgid="6766732404489536899">"Tryck om du vill dela spårningen"</string>
<string name="attaching_to_report" msgid="2629202947947275886">"Spår bifogas i felrapporten"</string>
<string name="attached_to_report" msgid="5806905349184608870">"Spår har bifogats i felrapporten"</string>
<string name="attached_to_report_summary" msgid="7665675771190391355">"Tryck för att öppna BetterBug"</string>
<string name="stop_tracing" msgid="8916938308534164152">"Stoppa spårningen"</string>
<string name="tracing_categories_unavailable" msgid="5609076391417077752">"Vissa spårningskategorier är inte tillgängliga:"</string>
<string name="trace_is_being_recorded" msgid="5947378146009337469">"En spårning registreras"</string>
<string name="tap_to_stop_tracing" msgid="6533282719573871806">"Tryck här om du vill stoppa spårningen"</string>
<string name="clear_saved_traces" msgid="4809195654452260944">"Rensa sparade spårningar"</string>
<string name="clear_saved_traces_summary" msgid="6035923138201219577">"Alla spår rensas efter en månad"</string>
<string name="clear_saved_traces_question" msgid="2184026613055303818">"Vill du rensa sparade spårningar?"</string>
<string name="all_traces_will_be_deleted" msgid="6646545462206955920">"Alla spår raderas från /data/local/traces"</string>
<string name="clear" msgid="5484761795406948056">"Rensa"</string>
<string name="system_traces_storage_title" msgid="8294090839883366871">"Systemspårning"</string>
<string name="keywords" msgid="736547007949049535">"systrace, spårning, prestanda"</string>
<string name="share_trace" msgid="4528525067822044385">"Ska spårningen delas?"</string>
<string name="system_trace_sensitive_data" msgid="3069389866696009549">"Systemspårningsfilerna kan innehålla känslig data om system och appar (t.ex. hur appar används). Dela bara systemspårningsfiler med personer och appar du litar på."</string>
<string name="share" msgid="8443979083706282338">"Dela"</string>
<string name="dont_show_again" msgid="6662492041164390600">"Visa inte igen"</string>
<string name="use_perfetto_beta" msgid="2725630143916520160">"Använd Perfetto (beta)"</string>
<string name="long_traces" msgid="5110949471775966329">"Långtidsspårningar"</string>
<string name="long_traces_summary" msgid="419034282946761469">"Sparas löpande i lagringsutrymmet på enheten"</string>
<string name="max_long_trace_size" msgid="1943788179787181241">"Största filstorlek för långtidsspårning"</string>
<string name="max_long_trace_duration" msgid="8009837944364246785">"Längsta varaktighet för långtidsspårning"</string>
<string name="two_hundred_mb" msgid="4950018549725084512">"200 MB"</string>
<string name="one_gb" msgid="590396985168692037">"1 GB"</string>
<string name="five_gb" msgid="7883941043220621649">"5 GB"</string>
<string name="ten_gb" msgid="4150452462544299276">"10 GB"</string>
<string name="twenty_gb" msgid="5717308686812140465">"20 GB"</string>
<string name="ten_minutes" msgid="7039181194343961324">"10 minuter"</string>
<string name="thirty_minutes" msgid="2575810799813531395">"30 minuter"</string>
<string name="one_hour" msgid="5219232935307966891">"1 timme"</string>
<string name="eight_hours" msgid="3207620892104451552">"8 timmar"</string>
<string name="twelve_hours" msgid="4647143276394563496">"12 timmar"</string>
<string name="twentyfour_hours" msgid="2789663313550030791">"24 timmar"</string>
<string name="four_thousand_kb" msgid="5156346740862105703">"4096 KB"</string>
<string name="eight_thousand_kb" msgid="8815334985638334081">"8192 kB"</string>
<string name="sixteen_thousand_kb" msgid="7342517169232459259">"16384 kB"</string>
<string name="thirtytwo_thousand_kb" msgid="654328198799196150">"32768 KB"</string>
<string name="sixtyfive_thousand_kb" msgid="8168144138598305306">"65536 kB"</string>
<string name="stop_on_bugreport" msgid="2045328149107284734">"Stoppa spårning vid felrapporter"</string>
<string name="stop_on_bugreport_summary" msgid="7844074306038850040">"Avslutar aktiv spårning när felrapportering startas"</string>
<string name="attach_to_bug_report" msgid="2953745117960948415">"Bifoga spår i felrapporter"</string>
<string name="attach_to_bug_report_summary" msgid="2225208904634565377">"Skicka automatiskt spår från pågående session till BetterBug när en felrapport samlas in"</string>
<string name="link_to_traces" msgid="6569969595898995517">"Visa spårningsfiler"</string>
</resources>