|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
|
|
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
|
limitations under the License.
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
|
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
<string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"የስርዓት Wi-Fi መርጃዎች"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"ከክፍት የWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ያገናኙ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር በመገናኘት ላይ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር መገናኘት አልተቻለም"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"ሁሉንም አውታረ መረቦችን ለማየት መታ ያድርጉ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"አገናኝ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"ሁሉም አውታረ መረቦች"</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"የአውታረ መረብ ሁኔታ"</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"የአውታረ መረብ ማንቂያዎች"</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"አውታረ መረብ ይገኛል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"የተጠቆሙ የWi‑Fi አውታረ መረቦች ይፈቀዱ?"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"በ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> የተጠቆሙ አውታረ መረቦች። መሣሪያ በራስ-ሰር ሊገናኝ ይችላል።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"ፍቀድ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"ከ<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> Wi-Fi ጋር ይገናኙ?"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"እነዚህ አውታረ መረቦች የመሣሪያ አካባቢን ለመከታተል ሥራ ላይ ሊውል የሚችል የሲም መታወቂያ ተቀብለዋል።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"አገናኝ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"አታገናኝ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"ግንኙነት ይረጋገጥ?"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"ከተገናኙ የ<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi አውትረ መረቦች ከእርስዎ ሲም ጋር የተጎዳኘ ልዩ መታወቂያ ሊደርሱ ወይም ሊያጋሩ ይችላሉ። ይህ የመሣሪያዎ አካባቢ ክትትል እንዲደረግበት ሊያስችል ይችላል።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"አገናኝ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"አታገናኝ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"Wi‑Fi በራስ-ሰር ይበራል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"ከፍተኛ ጥራት ያለው የተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ሲሆኑ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"መልሰህ አታብራ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"Wi‑Fi በራስ-ሰር በርቷል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"ከተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ነዎት፦ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
|
|
|
<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"ወደ Wi-Fi ለማያያዝ አልተቻለም"</string>
|
|
|
<string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" ደካማ የበይነመረብ ግንኙነት ኣለው፡፡"</string>
|
|
|
<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"ግንኙነት ይፈቀድ?"</string>
|
|
|
<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"መተግበሪያ %1$s ወደ Wifi Network %2$s መገናኘት ይፈልጋል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"አንድ መተግበሪያ"</string>
|
|
|
<string name="accept" msgid="8346431649376483879">"ተቀበል"</string>
|
|
|
<string name="decline" msgid="4172251727603762084">"ውድቅ አድርግ"</string>
|
|
|
<string name="ok" msgid="847575529546290102">"እሺ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"ግብዣ ተልኳል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"ለማገናኘት ግብዣ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"ከ፦"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"ለ፦"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"የሚፈለገውን ፒን ተይብ፦"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"ፒን፦"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"ጡባዊው ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ይላቀቃል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ተገናኝቶ ሳለ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ለጊዜው ከ Wi-Fi ግንኙነቱ ይቋረጣል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"ስልኩ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ያለው ግንኙነት ይቋረጣል"</string>
|
|
|
<string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"እሺ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"ከ<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ጋር መገናኘት አልተቻለም"</string>
|
|
|
<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"የግላዊነት ቅንብሮችን ለመቀየር መታ ያድርጉ እና ዳግም ይሞክሩ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"የግላዊነት ቅንብር ይቀየር?"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"ለማገናኘት፣ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> የእርስዎን መሣሪያ MAC አድራሻ፣ ልዩ ለይቶ ማወቂያ ለመጠቀም ይፈልጋል። አሁን ላይ፣ ለዚህ አውታረ መረብ የእርስዎ የግላዊነት ቅንብር በዘፈቀደ የተደረገ ለይቶ ማወቂያን ይጠቀማል። \n\nይህ የመሣሪያዎ አካባቢ አቅራቢያ ባሉ መሣሪያዎች ክትትል እንዲደረግበት ሊያደርገው ይችላል።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"ቅንብሮችን ለውጥ"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"ቅንብር ተዘምኗል። እንደገና ለማገናኘት ይሞክሩ።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"የግላዊነት ቅንብርን መቀየር አይቻልም"</string>
|
|
|
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"አውታረ መረብ አልተገኘም"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32760"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32761"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32762"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32763"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32764"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32765"</string>
|
|
|
<string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32766"</string>
|
|
|
<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"መገናኛ ነጥብ ጠፍቷል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"ምንም መሣሪያ አልተገናኘም። ለመቀየር መታ ያድርጉ።"</string>
|
|
|
<string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"የWifi ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
|
|
|
<string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"ክ<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ጋር ለመገናኘት የ<xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> ሲም ያስገቡ"</string>
|
|
|
</resources>
|
