You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

183 lines
20 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"ମିଡିଆ"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"ଲୋକାଲ୍‍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍"</string>
<string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"ମିଡିଆ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"କଳାକାର"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"ଅଜଣା"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Images"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"ଭିଡିଓ"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ଅଡିଓ"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"ଏହି ଆଇଟମ୍‌କୁ ସଂଶୋଧନ କିମ୍ବା ଡିଲିଟ୍‌ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ।"</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
<plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
<item quantity="other">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
<item quantity="one">+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
<item quantity="other">ଅଧିକ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>ଟି ଅତିରିକ୍ତ ଆଇଟମ୍</item>
<item quantity="one">ଅଧିକ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>ଟି ଅତିରିକ୍ତ ଆଇଟମ୍</item>
</plurals>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"ଅସ୍ଥାୟୀ ଆପ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> କିଛି ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ୍ ଖାଲି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି। ଏହା ଫଳରେ ବ୍ୟାଟେରୀ କିମ୍ବା ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ଅଧିକ ହୋଇପାରେ।"</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"ଅସ୍ଥାୟୀ ଆପ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
<plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଭିଡିଓକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଭିଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଫଟୋକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଫଟୋ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଆଇଟମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଆଇଟମ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଭିଡିଓ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଫଟୋକୁ ଟାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଫଟୋ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ୍ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଆଇଟମ୍ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଭିଡିଓ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଫଟୋକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଫଟୋ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
<item quantity="one">ଏହି ଆଇଟମକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ୍ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
<item quantity="one">ଆଇଟମ୍ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</item>
</plurals>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ମିଡିଆ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାନ୍ୱିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ତ୍ରୁଟି"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସଫଳ ହୋଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
</resources>