You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

183 lines
20 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"මාධ්‍ය"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"පෙදෙසි ආචයනය"</string>
<string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"මාධ්‍ය ගබඩාව"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"කලාකරු"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"නොදනී"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"රූප"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"වීඩියෝ"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ශ්‍රව්‍යය"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"ලේඛන"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"මෙම අයිතමය වෙනස් කිරීමට හෝ මැකීමට අවසරය අවශ්‍යයි."</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"ඉදිරියට යන්න"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"ප්‍රතික්ෂේප කරන්න"</string>
<plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
<item quantity="one">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
<item quantity="other">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
<item quantity="one">සහ අමතර අයිතම <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
<item quantity="other">සහ අමතර අයිතම <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"තාවකාලික යෙදුම් ගොනු හිස් කරන්න"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> සමහර තාවකාලික ගොනු හිස් කිරීමට කැමතියි. මෙය බැටරි බලයේ හෝ සෙලියුලර් දත්තවල වැඩි භාවිතයකට හේතු විය හැකිය."</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"තාවකාලික යෙදුම් ගොනු හිස් කරමින්…"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"හිස් කරන්න"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"ප්‍රතික්ෂේප කරන්න"</string>
<plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
<item quantity="one">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
<item quantity="other">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
<item quantity="one">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
<item quantity="other">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
<item quantity="one">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
<item quantity="other">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
<item quantity="one">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
<item quantity="other">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් වෙනස් කරමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
<item quantity="one">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
<item quantity="one">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
<item quantity="one">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
<item quantity="one">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කුඩය වෙත ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
<item quantity="one">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
<item quantity="one">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
<item quantity="one">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් කුණු කුඩයෙන් පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
<item quantity="one">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
<item quantity="other">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් කුණු කූඩයෙන් ඉවතට ගෙන යමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඕඩියෝ ගොනු <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
<item quantity="one">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
<item quantity="other">ශ්‍රව්‍ය ගොනු <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
<item quantity="one">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
<item quantity="other">වීඩියෝ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
<item quantity="one">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
<item quantity="other">ඡායාරූප <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
</plurals>
<plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ට අයිතම <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ක් මැකීමට ඉඩ දෙන්නද?</item>
</plurals>
<plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
<item quantity="one">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
<item quantity="other">අයිතම <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ක් මකමින්…</item>
</plurals>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> හට මාධ්‍ය ගොනු සැකසිය නොහැකිය"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"මාධ්‍ය සැකසීම අවලංගු කරන ලදී"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"මාධ්‍ය සැකසීමේ දෝෂය"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"මාධ්‍ය සැකසීම සාර්ථකයි"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"මාධ්‍ය සැකසීම ආරම්භ විය"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"මාධ්‍යය සකසමින්…"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"රැඳී සිටින්න"</string>
</resources>