You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
###########################################################################
#
# (a) Transcription examples taken from Jim Brase, SIL International:
# Proposal to encode the Tai Viet script in the UCS.
# ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3220. March 20, 2007.
# http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3220.pdf
#
###########################################################################
#
ꪵꪀ꫁ꪫ kɛw˨˩
ꪵꪀꪫ꫁ kʷɛ˨˩
ꪀꪲꪫ kiw˨
ꪀꪫꪲ kʷi˨
ꪵꪀ꪿ꪙ kɛn˧˥
ꪶꪄꪙ xon˨
ꫛꫜ kon˥nɨŋ˦
#
# TODO: N3220 writes /sɨa¹/ which is /sɨa˨/ -- what to use for diphthong?
ꪹꪎ sɨə̯˨
#
ꪻꪐ꪿ ɲəw˧˥
ꪼꪒ꫁ dai̯˨˩
#
# TODO: N3220 writes /tat²/ which is /tat˧˥/ -- different tone
ꪔꪰꪒ tat˨
#
# TODO: N3220 writes /tʰiw¹/ which is /tʰiw˨/ -- why aspirated?
ꪔꪲꪫ tiw˨
#
ꪣꪸ miə̯˥
ꪜꪳꪙ pɨn˨
ꪝꪷ pɔ˥
ꪁꪾ kam˥
ꪄꪴ꪿ꪙ xun˧˥
ꪮ꪿ꪱꪉ ʔ aː ŋ˧˥
#
# TODO: N3220 writes /ʔɔʔ²/ which is /ʔɔʔ˧˥/ but we do not know
# if the syllable-final ꪀ is /ʔ / or /k/. Is one of them more likely?
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
#
ꪎ꫁ꪺꪉ suə̯ŋ˨˩
ꪜ꫁ꪽ pan˨˩
ꪽ nan˧˩
ꪹꪔꪸꪣ tem˨
ꪹꪬꪷꪉ həŋ˨
#
# TODO: N3220 writes /ŋaː w¹/ which is /ŋaː w˨/ but ꪉ is actually a high class
# consonant, so one would expect tone 4 (which is what we get) and not tone 1.
# Either this is a typo in N3220, or there are some rules missing from the
# description. Or maybe ꪹꪉꪱ is just an exception to the pronunciation rules.
ꪹꪉꪱ ŋaː w˥
#
#
###########################################################################
#
# (b) Words from the Universal Declaration of Human Rights
# http://www.unicode.org/udhr/d/udhr_blt.html
#
###########################################################################
#
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪜꪱꪫ paː w˨
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪵꪠꪙ fɛn˨
ꪒꪲꪙ din˨
ꪘꪱ naː ˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪩꪾ lam˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪨꪸꪙ liə̯n˨
ꪹꪭꪷꪚ həb˥
ꪀꪺꪀ kuə̯k˧˥
ꪁꪱꪫꪣ kaː w˥m
ꪹꪫꪱ vaː w˥
ꪬꪺ huə̯˨
ꪬꪷ hɔ˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪭꪴ hu˥
ꪵꪊꪉ t͡ɕɛŋ˨
ꪫꪱ vaː ˥
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪶꪀꪉ koŋ˨
ꪐꪽ ɲan˨
ꪻꪬ həw˨
ꪩꪾꪣ lamm˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪹꪋꪷꪉ t͡ɕəŋ˥
ꪝꪸꪉ piə̯ŋ˥
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪻꪬ həw˨
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
ꪄꪮꪥ xʔ j˨
ꪎꪸ siə̯˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪬꪺ huə̯˨
ꫛ kon˥
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪋꪺ t͡ɕuə̯˥
ꪹꪭꪙ hɨə̯n˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪩꪾꪣ lamm˥
ꫛ kon˥
ꪻꪬ həw˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪹꪋꪷꪉ t͡ɕəŋ˥
ꪝꪸꪉ piə̯ŋ˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪮꪸꪙ ʔ iə̯n˨
ꪭꪱꪙ haː n˥
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪵꪠꪙ fɛn˨
ꪒꪲꪙ din˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪹꪤꪸꪒ jet˨
ꪩꪳꪚ lɨb˥
ꪩꪱꪙ laː n˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪒꪴ du˨
ꪉꪱꪥ ŋaː j˥
ꪩꪾꪣ lamm˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪭꪳ hɨ˥
ꪝꪱ paː ˥
ꪼꪝ pai̯˥
ꪭꪮꪒ hʔ t˥
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪄꪴ xu˨
ꪹꪤꪸꪒ jet˨
ꪶꪏꪥ soj˥
ꪚꪱꪚ baː b˨
ꪩꪳꪚ lɨb˥
ꪩꪱꪙ laː n˥
ꪎꪸ siə̯˨
ꪻꪊ t͡ɕəw˨
ꪚꪴꪙ bun˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪡꪽ fan˥
ꫛ kon˥
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪎꪱꪉ saː ŋ˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪵꪠꪙ fɛn˨
ꪒꪲꪙ din˨
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪽ nan˧˩
ꪭꪳ hɨ˥
ꪠꪴ fu˨
ꫛ kon˥
ꪼꪒ dai̯˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪶꪎ so˨
ꪫꪱꪙ vaː n˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪎꪱꪉ saː ŋ˨
ꪭꪲꪒ hit˥
ꪅꪮꪉ xʔ ŋ˥
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪑꪰꪉ ɲaŋ˥
ꪣꪲ mi˥
ꪊꪺꪚ t͡ɕuə̯b˨
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪄꪴ xu˨
ꪤꪱꪙ jaː n˨
ꪀꪺ kuə̯˨
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪕꪴꪙ tun˥
ꪒꪷ dɔ˨
ꪵꪣꪙ mɛn˥
ꪩꪱꪉ laː ŋ˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪻꪊ t͡ɕəw˨
ꪣꪮꪙ mʔ n˥
ꪎꪴꪉ suŋ˨
ꪎꪴꪒ sut˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪵꪙꪫ nʷɛ˥
ꫛ kon˥
ꪩꪾꪣ lamm˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪠꪱꪚ faː b˨
ꪩꪺꪒ luə̯t˥
ꪼꪜ pai̯˨
ꪵꪊ t͡ɕɛ˨
ꪼꪫ vai̯˥
ꪻꪬ həw˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪶꪄꪣ xom˨
ꪄꪲꪙ xin˨
ꪁꪾꪣ kamm˥
ꪔꪷ tɔ˨
ꪜꪱꪉ paː ŋ˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪭꪸꪀ hiə̯k˦
ꪫꪱ vaː ˥
ꪶꪄꪣ xom˨
ꪙꪱꪚ naː b˥
ꪭꪱꪚ haː b˥
ꪹꪔꪸꪉ teŋ˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪹꪊꪉ t͡ɕɨə̯ŋ˨
ꪹꪋ t͡ɕɨə̯˥
ꪚꪮꪀ bʔ k˧˥
ꪎꪮꪙ sʔ n˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪹꪥꪸꪒ jet˥
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
ꪔꪳꪣ tɨm˨
ꪀꪱꪉ kaː ŋ˨
ꪼꪜ pai̯˨
ꪣꪱ maː ˥
ꪬꪱ haː ˨
ꪎꪴ su˨
ꪕꪴꪀ tuk˦
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪹꪋ t͡ɕɨə̯˥
ꫛ kon˥
ꪹꪤꪷꪙ jən˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪤꪴ ju˨
ꪘꪳꪉ nɨŋ˨
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪹꪘꪀ nɨə̯k˧˥
ꪨꪸꪙ liə̯n˨
ꪹꪭꪷꪚ həb˥
ꪀꪺꪀ kuə̯k˧˥
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪬꪸꪙ hiə̯n˨
ꪹꪊꪉ t͡ɕɨə̯ŋ˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪐꪽ ɲan˨
ꪝꪱꪫ paː w˥
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪹꪋ t͡ɕɨə̯˥
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪻꪐ ɲəw˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪶꪔ to˨
ꫛ kon˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪩꪾ lam˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪔꪳꪣ tɨm˨
ꪁꪱ kaː ˥
ꪎꪴꪉ suŋ˨
ꪻꪬ həw˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪻꪬ həw˨
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪑꪲꪉ ɲiŋ˥
ꪋꪱꪥ t͡ɕaː j˥
ꪹꪋꪷꪉ t͡ɕəŋ˥
ꪝꪸꪉ piə̯ŋ˥
ꪵꪕꪉ tɛŋ˥
ꪻꪬ həw˨
ꪹꪬꪸꪙ hen˨
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
ꪵꪊꪉ t͡ɕɛŋ˨
ꪔꪳꪣ tɨm˨
ꪨꪰꪀ lak˧˥
ꪉꪮꪙ ŋʔ n˥
ꪻꪬ həw˨
ꪚꪱꪙ baː n˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪎꪱꪉ saː ŋ˨
ꪶꪎꪣ som˨
ꪬꪮꪉ hʔ ŋ˨
ꪀꪲꪙ kin˨
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪹꪥꪙ jɨə̯n˥
ꪒꪲ di˨
ꪹꪏ sɨə̯˥
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪹꪏ sɨə̯˥
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪹꪘꪀ nɨə̯k˧˥
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪹꪭꪙ hɨə̯n˥
ꪼꪒ dai̯˨
ꪐꪽ ɲan˨
ꪝꪱꪫ paː w˥
ꪝꪮꪣ pʔ m˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪜꪴꪙ pun˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪨꪸꪙ liə̯n˨
ꪹꪭꪷꪚ həb˥
ꪀꪺꪀ kuə̯k˧˥
ꪹꪬꪙ hɨə̯n˨
ꪭꪳꪒ hɨt˥
ꪄꪳꪙ xɨn˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪭꪴ hu˥
ꪭꪰꪀ hak˦
ꪵꪝꪉ pɛŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪩꪴꪀ luk˦
ꫛ kon˥
ꪐꪽ ɲan˨
ꪹꪬꪸꪙ hen˨
ꪵꪊꪉ t͡ɕɛŋ˨
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪔꪱꪉ taː ŋ˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪩꪴ lu˥
ꫛ kon˥
ꪵꪣꪙ mɛn˥
ꪄꪷ xɔ˨
ꪻꪐ ɲəw˨
ꪒꪺꪉ duə̯ŋ˨
ꪎꪴꪉ suŋ˨
ꪎꪴꪒ sut˨
ꪻꪬ həw˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪹꪥꪸꪒ jet˥
ꪝꪸꪉ piə̯ŋ˥
ꪝꪷ pɔ˥
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪐꪽ ɲan˨
ꪝꪱꪫ paː w˥
ꪙꪲ ni˥
ꪼꪅ xai̯˥
ꪙꪲ ni˥
ꪜꪱꪉ paː ŋ˨
ꪶꪭꪥ hoj˥
ꪻꪐ ɲəw˨
ꪨꪸꪙ liə̯n˨
ꪹꪭꪷꪚ həb˥
ꪀꪺꪀ kuə̯k˧˥
ꪜꪱꪫ paː w˨
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪻꪚ bəw˨
ꪜꪱꪫ paː w˨
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪕꪺ tuə̯˥
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪵꪠꪙ fɛn˨
ꪒꪲꪙ din˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪩꪾꪣ lamm˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪙꪲ ni˥
ꪒꪷ dɔ˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪼꪣ mai̯˥
ꪹꪗꪀ tʰɨə̯k˦
ꪕꪱꪀ taː k˦
ꪻꪬ həw˨
ꪕꪺ tuə̯˥
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪹꪘꪀ nɨə̯k˧˥
ꪵꪀꪉ kɛŋ˨
ꪻꪬ həw˨
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪀꪱ kaː ˨
ꪹꪤꪷꪙ jən˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪭꪴ hu˥
ꪵꪊꪉ t͡ɕɛŋ˨
ꪼꪫ vai̯˥
ꪙꪾ nam˥
ꪕꪮꪥ tʔ j˥
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪜꪴꪙ pun˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪚꪱꪙ baː n˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪹꪩꪷꪉ ləŋ˥
ꪈꪾ ŋam˨
ꪭꪮꪒ hʔ t˥
ꪻꪚ bəw˨
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪜꪱꪫ paː w˨
ꪙꪲ ni˥
ꪊꪰꪉ t͡ɕaŋ˨
ꪑꪷ ɲɔ˥
ꪎꪴꪉ suŋ˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪭꪰꪀ hak˦
ꪵꪝꪉ pɛŋ˥
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪻꪬ həw˨
ꪩꪴꪀ luk˦
ꫛ kon˥
ꪵꪮꪚ ʔ ɛb˨
ꪭꪮꪀ hʔ k˦
ꪀꪱꪥ kaː j˨
ꪋꪸꪙ t͡ɕiə̯n˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪚꪮꪀ bʔ k˧˥
ꪎꪮꪙ sʔ n˨
ꪁꪷ kɔ˥
ꪹꪏꪉ sɨə̯ŋ˥
ꪒꪸꪫ diə̯w˨
ꪹꪬꪙ hɨə̯n˨
ꪭꪳꪒ hɨt˥
ꪝꪱꪫ paː w˥
ꪹꪋ t͡ɕɨə̯˥
ꪻꪬ həw˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪹꪤꪸꪒ jet˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪹꪭꪙ hɨə̯n˥
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪨꪸꪙ liə̯n˨
ꪹꪬꪷꪚ həb˨
ꪀꪺꪀ kuə̯k˧˥
ꪤꪴ ju˨
ꪒꪮꪣ dʔ m˨
ꪵꪠꪙ fɛn˨
ꪒꪲꪙ din˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪬꪱꪀ haː k˧˥
ꪩꪾ lam˥
ꪒꪴ du˨
ꪹꪮꪱ ʔ aː w˨
ꪀꪽ kan˨
ꪅꪰꪀ xak˦
ꪵꪣꪙ mɛn˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪙꪾ nam˥
ꪕꪮꪥ tʔ j˥
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪩꪱꪉ laː ŋ˥
ꪒꪲ di˨
ꪜꪴꪙ pun˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪻꪊ t͡ɕəw˨
ꪹꪢꪸꪒ met˨
ꪵꪭꪉ hɛŋ˥
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪁꪴꪣ kum˥
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪭꪳ hɨ˥
ꪫꪱ vaː ˥
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪙꪮꪀ nʔ k˦
ꪹꪕꪸꪉ teŋ˥
ꪀꪱ kaː ˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪎꪲꪉ siŋ˨
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
ꪣꪱ maː ˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪁꪷ kɔ˥
ꪻꪬ həw˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪹꪋꪷꪉ t͡ɕəŋ˥
ꪝꪸꪉ piə̯ŋ˥
ꪕꪮꪥ tʔ j˥
ꪩꪾ lam˥
ꫛ kon˥
ꪶꪔꪙ ton˨
ꪠꪴ fu˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪬꪺ huə̯˨
ꫛ kon˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪁꪷ kɔ˥
ꪻꪬ həw˨
ꪣꪲ mi˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪎꪱꪉ saː ŋ˨
ꪶꪎꪣ som˨
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪹꪥꪸꪒ jet˥
ꫛ kon˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪹꪥꪸꪒ jet˥
ꪻꪊ t͡ɕəw˨
ꪚꪴꪙ bun˨
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪼꪒ dai̯˨
ꪹꪚꪷꪉ bəŋ˨
ꪒꪲ di˨
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪫꪸꪀ viə̯k˥
ꪭꪰꪀ hak˦
ꪵꪝꪉ pɛŋ˥
ꪹꪏꪉ sɨə̯ŋ˥
ꪹꪭꪙ hɨə̯n˥
ꪒꪸꪫ diə̯w˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪁꪷ kɔ˥
ꪝꪮꪣ pʔ m˥
ꪼꪒ dai̯˨
ꪹꪬꪉ hɨə̯ŋ˨
ꪝꪳꪉ pɨŋ˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪹꪏꪉ sɨə̯ŋ˥
ꪹꪫꪱ vaː w˥
ꪀꪺꪉ kuə̯ŋ˨
ꪻꪚ bəw˨
ꪜꪱꪫ paː w˨
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪙꪲ ni˥
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪜꪽ pan˨
ꪵꪊꪀ t͡ɕɛk˧˥
ꪹꪋ t͡ɕɨə̯˥
ꪡꪽ fan˥
ꪹꪙ nɨə̯˥
ꪘꪰꪉ naŋ˨
ꪻꪊ t͡ɕəw˨
ꪈꪾ ŋam˨
ꪁꪫꪱꪣ kʷaː m˥
ꪜꪱꪀ paː k˧˥
ꪭꪲꪒ hit˥
ꪅꪮꪉ xʔ ŋ˥
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪜꪴꪙ pun˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪀꪨꪰꪒ klat˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪭꪳ hɨ˥
ꪫꪱ vaː ˥
ꪩꪺꪉ luə̯ŋ˥
ꪀꪨꪰꪒ klat˨
ꪮꪳꪙ ʔ ɨn˨
ꪶꪀꪀ kok˧˥
ꪹꪅꪱ xaː w˥
ꪹꪬꪱ haː w˨
ꪭꪱꪀ haː k˦
ꪚꪱꪙ baː n˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪬꪱꪀ haː k˧˥
ꪣꪲ mi˥
ꪭꪳ hɨ˥
ꪫꪱ vaː ˥
ꪚꪱꪙ baː n˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪙꪾ nam˥
ꪣꪲꪉ miŋ˥
ꪎꪲꪉ siŋ˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪬꪱꪀ haː k˧˥
ꪼꪒ dai̯˨
ꪬꪱꪀ haː k˧˥
ꪣꪲ mi˥
ꪭꪳ hɨ˥
ꪫꪱ vaː ˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪵꪔ tɛ˨
ꪚꪱꪙ baː n˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪕꪰꪒ tat˥
ꪮꪮꪀ ʔ ɔk˧˥
ꪙꪮꪀ nʔ k˦
ꪽ nan˧˩
ꪁꪷ kɔ˥
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪣꪲ mi˥
ꪄꪴ xu˨
ꪻꪒ dəw˨
ꪵꪚꪉ bɛŋ˨
ꪵꪑꪀ ɲɛk˦
ꪎꪸ siə̯˨
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪀꪨꪰꪒ klat˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪶꪄꪣ xom˨
ꪙꪱꪚ naː b˥
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪹꪘꪀ nɨə̯k˧˥
ꪻꪒ dəw˨
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪻꪒ dəw˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪤꪴ ju˨
ꫛ kon˥
ꪒꪸꪫ diə̯w˨
ꪔꪱ taː ˨
ꪫꪱ vaː ˥
ꪹꪣꪉ mɨə̯ŋ˥
ꪽ nan˧˩
ꪼꪒ dai̯˨
ꪎꪺꪙ suə̯n˨
ꪵꪔꪉ tɛŋ˨
ꪒꪱ daː ˨
ꪀꪮꪉ kʔ ŋ˨
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪙꪱꪚ naː b˥
ꪹꪔꪸꪉ teŋ˨
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪹꪭꪸ he˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪊꪮꪣ t͡ɕʔ m˨
ꪹꪝ pɨə̯˥
ꪣꪲ mi˥
ꪮꪽ ʔ an˨
ꪄꪰꪒ xat˨
ꪄꪮꪉ xʔ ŋ˨
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꫛ kon˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪁꪷ kɔ˥
ꪣꪲ mi˥
ꪁꪫꪸꪙ kʷiə̯n˥
ꪹꪤꪸꪒ jet˨
ꫛ kon˥
ꪕꪳ tɨ˥
ꪕꪱꪉ taː ŋ˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪜꪮꪒ pʔ t˨
ꪵꪊꪉ t͡ɕɛŋ˨
ꪻꪬ həw˨
ꪩꪾ lam˥
ꪣꪷ mɔ˥
ꪹꪊꪱ t͡ɕaː w˨
ꪹꪚꪱ baː w˨
ꪣꪲ mi˥
ꪻꪠ fəw˨
ꪜꪰꪒ pat˨
ꪄꪮꪥ xʔ j˨
ꪹꪏꪷ sə˥
ꪭꪳ hɨ˥
ꪫꪱ vaː ˥
ꪊꪺꪚ t͡ɕuə̯b˨
ꪶꪄꪣ xom˨
ꪙꪱꪚ naː b˥
ꪹꪏꪉ sɨə̯ŋ˥
ꫛ kon˥
ꪄꪮꪥ xʔ j˨
ꪹꪏꪷ sə˥
ꪋꪴ t͡ɕu˥
ꪮꪽ ʔ an˨
ꪹꪏꪉ sɨə̯ŋ˥
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪄꪮꪥ xʔ j˨
ꪹꪏꪷ sə˥
ꪀꪾꪚ kamb˨
ꪁꪱ kaː ˥
ꪄꪱꪥ xaː j˨
ꪄꪮꪥ xʔ j˨
ꪹꪏꪷ sə˥
ꪒꪷ dɔ˨
ꪹꪜꪸꪙ pen˨
ꪄꪴ xu˨
ꪹꪀꪷꪣ kəm˨
ꪀꪰꪒ kat˨
ꪹꪁꪸꪉ keŋ˥